ArcOne CapGear Manual de usuario

CAPGEAR-01-UIe

Wait until dry

Espere que se seque

Symmetrical

Simétrico

Optional

Opcional

User adjustments

Ajustes de usuario

Cotton hats only

Sólo las gorras

de algodón

CAPGEAR-01-UIe

WARNING (ALL CAPS) Spray non-Flame Retardant caps with provided

Flame Retardant Spray

. Spray is intended for cap exterior only. Let product

dry completely. Re-application necessary if fabric is washed. ArcOne

is not

responsible for damages to any caps. Shake well before use. Do not use

where flash fire protection necessary. Use ComfaGear

II in those areas.

AVISO (TODOS LAS GORRAS) Rocíe los cascos sin resistencia al fuego con

el aerosol retardante a la llama incluido*. El aerosol está diseñado solament

para la gorra externo. Déjelo secar completamente. Reaplicación necesario

si se lava la tela. ArcOne

no se hace responsable de los daños a las tapas.

Agitar bien antes de usar. No utilice donde incendio repentino

proteccion necesario. Utilizar ComfaGear

II en esas áreas.