Whirlpool WVA31612 NFW Program Chart

Tipo
Program Chart

Este manual también es adecuado para

CA
1. Tauler de control
2. Indicacions: Encès/alarmes
3. Il·luminació de LED
4. bosses de gel*
5. Màquina de gel*
6. Prestatges de vidre
7. Placa identificativa amb el nom comercial
8. Conjunt de reversibilitat de la porta
9. Àrea per congelar aliments frescs o per
emmagatzemar aliments congelats
10. Àrea d’emmagatzematge d’aliments congelats
* Disponible en alguns models seleccionats
COM POSAR L'APARELL EN MARXA
L'aparell començarà a funcionar automàticament quan
l'endolleu a la xarxa elèctrica. Després de posar l’aparell
en marxa, espereu almenys 4-6 hores abans de guardar-hi
menjar. Quan connecteu l'aparell a la xarxa elèctrica, la
pantalla s'encendrà i s'hi mostraran totes les icones durant
aproximadament un segon. Els valors de fàbrica del
compartiment de la nevera s'il·luminen.
COM CANVIAR EL SENTIT DE LA PORTA
- vegeu les instruccions adjuntes (Model Version_2).
Les especificacions, les dades tècniques i les imatges
poden variar en funció del model
Llegiu les instruccions d'ús amb atenció abans de fer
servir l'aparell.
5019 620 00011/A
GUIA D'INICI RÀPID
TAULA D'ALARMES Senyal Causa Remei
Alarma de porta oberta
S'activa el senyal acústic i l'indicador d'alarma
parpelleja
La porta ha quedat oberta durant més de 2 minuts Tanqueu la porta.
Alarma de temperatura
La pantalla de la temperatura (º C) parpelleja i l'indicador d'alarma segueix encès
La temperatura de l'interior no és l'adient
Premeu el botó d'aturada d'alarma ; el senyal acústic s'atura, la pantalla de la temperatura (º C)
parpelleja i l'indicador d'alarma segueix encès fins que s'arriba a una temperatura < -10º C.
Indicador d'alarma per apagada llarga
La icona d'alarma per apagada queda encesa, l'indicador d'alarma parpelleja i la pantalla
de temperatura (º C) parpelleja i indica la temperatura màxima assolida durant l'apagada.
Tall de corrent prolongat que pot provocar que la temperatura de
l'interior augmenti fins a 0º C.
Premeu el botó d'aturada d'alarma ; el senyal acústic s'atura, la pantalla de temperatura (º C)
parpelleja i l'indicador d'alarma segueix encès fins que s'arriba a una temperatura < -10 °C.
Error en el funcionament. La lletra "F" parpelleja a la pantalla (º C) Error de funcionament del producte Poseu-vos en contacte amb el Servei Postvenda
E CANLFD GB
UKR
ROBG
RUS
HSKCZPLFINDKNSGRIP
Printed in Italy 02/13 - Whirlpool
®
Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2013. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu
INDICADOR 6È SENTIT
La tecnologia 6è SENTIT funciona automàticament per
garantir les condicions òptimes per conservar els aliments
emmagatzemats.
INDICADOR CONGELACIÓ RÀPIDA
BOTÓ D'ENCÈS/ESPERA
Per posar el producte en espera, manteniu premut el botó
durant 3 segons. Totes les icones s'apaguen tret dels guions
"--" Premeu de nou el botó per reactivar l'aparell
INDICADOR BLOQUEIG DE BOTONS
INDICAR ENCÈS (LLUM EXTERN)
Un llum verd extern indica que l'aparell està encès. S'apaga
automàticament quan s'obre la porta.
BOTÓ BLOQUEIG DE BOTONS
Per bloquejar/desbloquejar els botons del tauler de control,
premeu el botó de bloqueig de botons durant 3 segons:
apareixerà l'indicador de bloqueig de botons un
moment i s'activarà un senyal acústic.
ALARMA PER APAGADA
Indicador d'alarma per apagada llarga. (vegeu les
instruccions d'ús)
ALARMA (LLUM EXTERN)
Aquest llum vermell pot parpellejar per indicar que s'ha
produït una alarma o un error quan la porta està tancada.
Obriu la porta i comproveu al tauler de control intern quina
alarma o senyal d'error s'ha activat.
INDICADOR ECO NIGHT
BOTÓ ECO NIGHT (TASA NOCTURNA)
Premeu-lo per activar/desactivar la funció Eco Night. La
funció Eco Night permet que lel consum d'energia es
concentri en les hores de preus reduïts, normalmente a la
nit (vegeu les instruccions d'ús)
BOTÓ D'ATURADA D'ALARMA
Premeu en cas d'alarma.
INDICADOR D'ALARMA
(vegeu la taula d'alarmes)
BOTÓ DE TEMPERATURES/CONGELACIÓ RÀPIDA.
Ajustament de la temperatura
L'aparell normalment ve amb els paràmetres de fàbrica per funcionar amb la tempratura recomanada de -18ºC.
La temperatura interna es pot ajustar entre -16ºC i -24ºC de la manera següent:
Premeu el botó d'ajustament de la temperatura (º C). La temperatura d'emmagatzematge es pot modificar -
1º C cada vegada que premeu el botó: el valor canvia cíclicament entre -16º C i -24º C.
Congelació ràpida
Premeu durant 3 segons per activar la funció de congelació ràpida (vegeu les instruccions d'ús). La funció
s'apaga automàticament després d'unes 50 hores.
PANTALLA DE TEMPERATURA (° C)
Fixeu la pantalla de temperatura

Transcripción de documentos

GUIA D'INICI RÀPID INDICAR ENCÈS (LLUM EXTERN) Un llum verd extern indica que l'aparell està encès. S'apaga automàticament quan s'obre la porta. ALARMA (LLUM EXTERN) Aquest llum vermell pot parpellejar per indicar que s'ha produït una alarma o un error quan la porta està tancada. Obriu la porta i comproveu al tauler de control intern quina alarma o senyal d'error s'ha activat. INDICADOR 6È SENTIT La tecnologia 6è SENTIT funciona automàticament per garantir les condicions òptimes per conservar els aliments emmagatzemats. INDICADOR BLOQUEIG DE BOTONS PANTALLA DE TEMPERATURA (° C) Fixeu la pantalla de temperatura ALARMA PER APAGADA Indicador d'alarma per apagada llarga. (vegeu les instruccions d'ús) INDICADOR CONGELACIÓ RÀPIDA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Tauler de control Indicacions: Encès/alarmes Il·luminació de LED bosses de gel* Màquina de gel* Prestatges de vidre Placa identificativa amb el nom comercial Conjunt de reversibilitat de la porta Àrea per congelar aliments frescs o per emmagatzemar aliments congelats 10. Àrea d’emmagatzematge d’aliments congelats BOTÓ D'ENCÈS/ESPERA Per posar el producte en espera, manteniu premut el botó durant 3 segons. Totes les icones s'apaguen tret dels guions "--" Premeu de nou el botó per reactivar l'aparell BOTÓ BLOQUEIG DE BOTONS Per bloquejar/desbloquejar els botons del tauler de control, premeu el botó de bloqueig de botons durant 3 segons: apareixerà l'indicador de bloqueig de botons un moment i s'activarà un senyal acústic. INDICADOR ECO NIGHT INDICADOR D'ALARMA (vegeu la taula d'alarmes) BOTÓ ECO NIGHT (TASA NOCTURNA) Premeu-lo per activar/desactivar la funció Eco Night. La funció Eco Night permet que lel consum d'energia es concentri en les hores de preus reduïts, normalmente a la nit (vegeu les instruccions d'ús) BOTÓ D'ATURADA D'ALARMA Premeu en cas d'alarma. BOTÓ DE TEMPERATURES/CONGELACIÓ RÀPIDA. Ajustament de la temperatura L'aparell normalment ve amb els paràmetres de fàbrica per funcionar amb la tempratura recomanada de -18ºC. La temperatura interna es pot ajustar entre -16ºC i -24ºC de la manera següent: • Premeu el botó d'ajustament de la temperatura (º C). La temperatura d'emmagatzematge es pot modificar 1º C cada vegada que premeu el botó: el valor canvia cíclicament entre -16º C i -24º C. Congelació ràpida • Premeu durant 3 segons per activar la funció de congelació ràpida (vegeu les instruccions d'ús). La funció s'apaga automàticament després d'unes 50 hores. * Disponible en alguns models seleccionats COM POSAR L'APARELL EN MARXA L'aparell començarà a funcionar automàticament quan l'endolleu a la xarxa elèctrica. Després de posar l’aparell en marxa, espereu almenys 4-6 hores abans de guardar-hi menjar. Quan connecteu l'aparell a la xarxa elèctrica, la pantalla s'encendrà i s'hi mostraran totes les icones durant aproximadament un segon. Els valors de fàbrica del compartiment de la nevera s'il·luminen. TAULA D'ALARMES Senyal COM CANVIAR EL SENTIT DE LA PORTA - vegeu les instruccions adjuntes (Model Version_2). Alarma de porta oberta S'activa el senyal acústic i l'indicador d'alarma Les especificacions, les dades tècniques i les imatges poden variar en funció del model Alarma de temperatura La pantalla de la temperatura (º C) parpelleja i l'indicador d'alarma Indicador d'alarma per apagada llarga La icona d'alarma per apagada queda encesa, l'indicador d'alarma parpelleja i la pantalla Tall de corrent prolongat que pot provocar que la temperatura de de temperatura (º C) parpelleja i indica la temperatura màxima assolida durant l'apagada. l'interior augmenti fins a 0º C. Premeu el botó d'aturada d'alarma ; el senyal acústic s'atura, la pantalla de temperatura (º C) parpelleja i l'indicador d'alarma segueix encès fins que s'arriba a una temperatura < -10 °C. Error en el funcionament. La lletra "F" parpelleja a la pantalla (º C) Poseu-vos en contacte amb el Servei Postvenda parpelleja segueix encès Causa Remei La porta ha quedat oberta durant més de 2 minuts Tanqueu la porta. La temperatura de l'interior no és l'adient Premeu el botó d'aturada d'alarma ; el senyal acústic s'atura, la pantalla de la temperatura (º C) parpelleja i l'indicador d'alarma segueix encès fins que s'arriba a una temperatura < -10º C. Printed in Italy Error de funcionament del producte 02/13 - Whirlpool® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2013. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu Llegiu les instruccions d'ús amb atenció abans de fer servir l'aparell. CA D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO UKR CA 5019 620 00011/A
  • Page 1 1

Whirlpool WVA31612 NFW Program Chart

Tipo
Program Chart
Este manual también es adecuado para

en otros idiomas