Classic Accessories 55-313-030401-00 Manual de usuario

Categoría
Cubiertas de polvo
Tipo
Manual de usuario
DO NOT
IRON
DO NOT
PA
CK WET
DO NOT
USE SOAP OR
DETERGENT
LINE DRY
NO BLEA
CH
WATER
RESISTANT
Installation
Check your patio furniture, appliance or machine to make sure there are no sharp
objects or corners that could stress your cover as you pull it on.
Rip-and-Grip straps:
If your cover has rip-and-grip straps, wrap them
around your furniture legs and secure tightly.
StayOn
Elastic Loops:
If your cover has elastic loops, pull them
around your furniture legs.
WARNING!
Do not operate an outdoor appliance or machine with the cover on.
Fabric is NOT re resistant. Keep away from open ames or burning logs.
CAUTION!
When covering an outdoor appliance, let it cool before you put the cover on it.
CAUTION!
Remove all cushions to avoid possible mildew before covering your furniture.
14cH51_17048
CLASSIC ACCESSORIES, INC., KENT, WA USA 98032
©2014 classicaccessories.com
Instructions & Care
Mode d’emploi et entretien
Instrucciones y mantenimiento
Check out the full collection of
Classic Accessories products at
www.classicaccessories.com
Voyez la ligne complète des
produits Classic Accessories sur le site
www.classicaccessories.com
Vea la colección completa de
productos Classic Accessories en
www.classicaccessories.com
Instalación
Revise los muebles del patio, el electrodoméstico o la máquina para asegurarse de
que no haya esquinas ni objetos filosos que puedan dañar la cubierta al colocarla.
Installation
Vérifiez votre mobilier extérieur, appareil ou machine afin de vous assurer
qu’il n’y a pas de bords ou d’objets pointus risquant d’étirer la housse lorsque
vous tirez dessus pour l’installer.
Bandes autoagrippantes :
Si votre housse possède des bandes
autoagrippantes, faites-les passer autour des pieds
du mobilier et fixez-les solidement.
Bandas de gancho y lazo:
Si la cubierta tiene bandas de gancho y lazo,
envuélvalas alrededor de las patas del mueble
y asegúrelas rmemente.
Anneaux élastiques StayOn
:
Si votre housse possède des anneaux élastiques,
faites-les passer autour des pieds du mobilier.
Anillos elásticos StayOn
:
Si su cubierta tiene anillos elásticos, colóquelos
alrededor de las patas del mueble.
AVERTISSEMENT!
Ne pas utiliser cette housse sur un appareil d’extérieur ou une machine en fonctionnement. La toile n’est PAS
résistante au feu. Garder la housse loin de toutes ammes nues et de bûches en feu.
ATTENTION!
Avant d'installer la housse sur un appareil dextérieur venant de fonctionner, le laisser refroidir.
ATTENTION!
Retirer tous les coussins avant d'installer la housse afin d'éviter toute apparition de moisissure.
¡ADVERTENCIA!
No haga funcionar una máquina o electrodostico para exteriores con la cubierta puesta.
El material NO es resistente al fuego. Manténgalo alejado de llamas expuestas y leña encendida.
¡PRECAUCIÓN!
Antes de colocar la cubierta sobre el electrodoméstico para exteriores, deje que se enfríe.
¡PRECAUCIÓN!
Antes de cubrir el mueble, retire todos los cojines para evitar que se forme moho.
NE PAS
REPASSER
NE PAS
RANGER
MOUILLÉ
NE PAS
UTILISER
DE SA
VO
N NI DE
DÉTERGENT
ÉTENDRE
MOUILLÉ
NE PAS
JAVELLISER
RÉSISTANT
À L’EAU
NO
PLANCHAR
NO
GUARDAR
HÚMEDO
RESISTENTE
AL AGUA
NO USAR
JABÓN NI
DETERGENTE
COLGAR
PARA
SECAR
NO USAR
LEJÍA
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Classic Accessories 55-313-030401-00 Manual de usuario

Categoría
Cubiertas de polvo
Tipo
Manual de usuario