Transcripción de documentos

ENGLISH MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575 3  Fender Fortis F-18SUB Subwoofer Autoamplificado El subwoofer autoamplificado Fortis F-18SUB de Fender es un altavoz activo para refuerzo de sonido que ofrece una fidelidad sonora, una gama de características y una resistencia extraordinarias, así como una gran sencillez de configuración y uso. Potente y versátil, dispone de 1.000 watios de potencia de salida en picos, ruteo audio especial para stereo real cuando use dos recintos de rango completo con un único subwoofer y un crossover fácilmente conmutable con tres ajustes distintos para optimizar el rendimiento cuando empareje este subwoofer con distintos recintos de rango completo. El Fortis F-18SUB le ofrece también: • Fuente de alimentación universal para uso de 100 a 240 V • Piloto bicolor de encendido/limitación en panel frontal • Casquillo para barra de 35 mm para su uso con los recintos de rango completo Fortis • Asas laterales de acero • Robusta parrilla de acero perforado • Altavoz de bajas frecuencias de 18” • • Etapa de potencia interna con crossover activo Recinto fabricado en contrachapado sin huecos para una mayor resistencia y robustez y un mejor sonido • Ruedas opcionales ESPAÑOL Controles y Funciones del Panel Trasero A. B. ENTRADAS: Doble entrada balanceada stereo de nivel de línea con conector combo XLR/TRS. Ambas tomas sumas internamente las señales izquierda y derecha cuando use un único subwoofer. F. SALIDAS LOOP: Doble salida balanceada stereo de nivel de línea con conector XLR. Estas tomas le ofrecen salida stereo de rango completo cuando haya emparejado un único subwoofer con recintos acústicos de rango completo Fortis. INTERRUPTOR DE PILOTO FRONTAL: Interruptor de tres posiciones que configura el piloto bicolor del panel frontal para que indique solo el encendido (posición “power”), encendido y limitación (posición “limit”) o totalmente desactivado (posición “off”). G. BOTÓN CONTOUR: Este botón activa una extensión mejorada de las bajas frecuencias y una suave reducción de las frecuencias más altas del subwoofer. “150” (150 Hz) cuando tenga conectado este subwoofer a un Fortis F-10BT. C. VOLUME: Este control ajusta el volumen global del subwoofer. D. PILOTO LIMIT: Indicador de actividad del limitador de protección del cabezal/amplificador. Parpadea cuando el sistema está cerca del nivel máximo y queda iluminado fijo cuando está activo el modo de protección. H. BOTÓN POLARITY: Esto invierte la polaridad de la entrada. I. CABLE DE ALIMENTACIÓN: Conéctelo a una salida de corriente alterna del voltaje y amperaje adecuados. LOW PASS: Interruptor de tres posiciones que ofrece puntos específicos de crossover de bajas frecuencias. Use el ajuste “100” (100 Hz) cuando esta unidad esté conectada a un Fortis F-15BT, el ajuste “125” (125 Hz) cuando esté con un Fortis F-12BT o el ajuste J. INTERRUPTOR POWER: Enciende y apaga la unidad. E. Especificaciones Técnicas REFERENCIA POTENCIA DE SALIDA RESPUESTA DE FRECUENCIA SPL MÁXIMO ALTAVOCES FUSIBLE DIMENSIONES PESO PR 4575 500 watios (continuo), 1.000 watios (picos) 30 Hz–200 Hz 134 dB Uno de 18” T4AL 250V Anchura: 53 cm (20,75”) 34,4 kg (75,75 lbs.) Altura: 61,5 cm (24,25”) Las especificaciones técnicas y el aspecto de este aparato están sujetas a cambios sin previo aviso. 4 Profundidad: 62 cm (24,5”)  ESPAÑOL MODEL: F-18SUB TYPE: PR 4575 5