Español 1
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA Y GUARDE ESTASINSTRUCCIONES
INSTALADOR: DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL APARATO DESPUÉS DE TERMINAR LA INSTALACIÓN.
IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL INSPECTOR LOCAL.
Instrucciones
Importantes
de Seguridad
ADVERTENCIA: La instalación, ajuste, alteración, servicio omantenimiento
incorrecto puede causar lesiones o daños a la propiedad. Consulte este manual.
Para ayuda oinformación adicional, consulte a un instalador calificado, una agen-
cia de servicio o al fabricante.
•Pídale al instalador que le muestre el lugar del cortacircuitosode la caja de
fusibles. Marque este lugar para futura referencia.
•Asegúrese de que su aparato esté instalado y aterrizado correctamente por
un técnico calificado.
Requerimientos de seguridad del equipoysu uso
•Antes de enchufar un cable eléctrico, asegúrese que todos los controles
estén en la posición OFF (Apagado).
•ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, DESCARGA
ELÉCTRICA O LESIONES A PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE:
•Utilice esta unidad sólo en la manera intencionada por el fabricante. Si
tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el fabricante.
•Antes de darservicio olimpiar la unidad, apague la corriente en el panel
de servicio y bloquee el panel de servicio. Esto evitaráque se prenda la
corriente accidentalmente. Cuando no se puede bloquear el panel de ser-
vicio, coloque un dispositivo bien visible de ADVERTENCIA, tal como un
letrero, al panel de servicio.
•Una persona calificada debe realizar los trabajosde instalación y conex-
ión eléctrica de acuerdo con todos los códigos y normas aplicables,
incluyendo los de construcción.
•Se necesita suficiente aire para unacombustión apropiada y el escape de los
gases a travésdel tiro (chimenea) del equipoquemador de combustible para
evitar una contracorriente. Siga las recomendaciones del fabricante del
equipo y las normas de seguridad publicadas por la Asociación Nacional de
Protección contra Fuegos (NFPA), y la Sociedad Americana para Ingenieros
de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado (ASHRAE), y las autori-
dades de los códigos locales.
•Debido al tamaño y peso de esta unidad, recomendamosusar dos instala-
dores.
•Tenga cuidado de no dañar las conexiones eléctricas u otras líneas ocultas
cuando corte o perfore la pared o el techo.
•Para extraer el aire correctamente, asegúrese de conducir el aire hacia afu-
era, No ventile el aire de escape a espacios dentro de paredes, techos, áticos
o cocheras.
•Instale esta campana de acuerdo a todos los requerimientos especificados.
•La campana viene equipada con un ventilador interno. NO SE PUEDEN sus-
tituir otros ventiladores.
Seguridad