Intellinet 561204 Quick Installation Guide

Categoría
Conmutadores de red
Tipo
Quick Installation Guide

Este manual también es adecuado para

El Intellinet 561204 es un switch PoE+ Gigabit Ethernet de 8 puertos que proporciona una solución de red rápida y fiable para pequeñas empresas y oficinas en casa. Con una velocidad de transferencia de datos de hasta 1000 Mbps, este switch permite la transmisión rápida de archivos y datos. Además, cuenta con tecnología PoE+, lo que le permite alimentar dispositivos compatibles, como cámaras IP y teléfonos VoIP, a través del cable Ethernet, eliminando la necesidad de cables de alimentación separados.

El Intellinet 561204 es un switch PoE+ Gigabit Ethernet de 8 puertos que proporciona una solución de red rápida y fiable para pequeñas empresas y oficinas en casa. Con una velocidad de transferencia de datos de hasta 1000 Mbps, este switch permite la transmisión rápida de archivos y datos. Además, cuenta con tecnología PoE+, lo que le permite alimentar dispositivos compatibles, como cámaras IP y teléfonos VoIP, a través del cable Ethernet, eliminando la necesidad de cables de alimentación separados.

LED Estado Operación
PWR
Encendido
Encendido
Apagado
Compruebe la conexión, p/encender
PoE
Encendido El puerto está conectado al dispositivo PSE/PoE
Parpadeo
Sobrecarga del PoE
Apagado No conecta ningún dispositivo PSE/PoE
Enlace
ascendente
Encendido Conexión válida puerto 5
Linkeando
Conexión de puerto válida; Datos transmitidos / recibidos
Apagado
Enlace no establecido
Esta guía presenta los pasos básicos para instalar y operar este dispositivo. Para
obtener instrucciones detalladas y más especicaciones, consulte el manual de
usuario incluido o en intellinetnetwork.com.
Conexiónes
Todos los puertos del switch soportan Auto-MDI/MDI-X, puede utilizarse cable
directo o cruzado UTP/STP para conectar los puertos RJ45 a la PC, router, hub,
otros switches, etc. Cat5/5e UTP/STP proporcionan un redimiento optimo; Si un
LED no indica conectividad, compruebe las conexiones sean adecuadas.
6
Español
Español
Switch PoE+ Gigabit Ethernet de 8 puertos
LEDs
Los LED indicadores permiten el monitoreo y detección de problemáticas de
manera sencilla. Si un LED no indica conectividad o actividad, verique que la
conguración y la operación del equipo sean adecuadas.
• Puertos 1 – 8: puertos 10/100/1000 Mbps, cumple con IEEE802.3af/at, brindando un
máximo de 30 watts a dispositivos PoE conectados. El presupuesto PoE total para este
switch es de 60 watts, la distribución de energía promedio por puerto es de 7.5 watts.
• Puertos 1: El puerto de enlace ascendente puede ser usado de la misma manera que
el resto de los puertos, sin embargo, cuando el aislamiento de puertos (modo VLAN
1 o 2) está activo, este puerto permanece accesible desde el resto de los puertos.
Colocación
Antes de utilizarlo, se recomienda que el switch sea colocado/jado:
•Sobreunasupercieplanaquepuedasoportarelpesodelswitch(ycualquier
otro artículo que deba ser considerado);
•Conunmínimode25mm(1”aprox.)deespaciolibreenlapartesuperioryen
los lados para una ventilación adecuada;
•Apartadodefuentesderuidoeléctrico:radios,transmisores,amplicadores,
etc.;
•Dondenoseaafectadoporlahumedadexcesiva.
7
Español
Español
Switch PoE+ Gigabit Ethernet de 8 puertos
Utilice el adaptador de corriente externo incluido para conectar el recepculo
en la parte trasera del switch con una toma de corriente, y conrme que el LED
de encendido se ilumina.
Alimentación
El Switch PoE+ Gigabit Ethernet de 8 puertos de Intellinet
cuentaconaislamientodepuerto,tambiénconocidocomo
“VLANPrivada”.Aíslatodoslospuertosentreunoyotroysolo
permite acceso al puerto uplink. Esto es útil, por ejemplo, si una
VLAN privada es un hotel en el cual cada cuarto o departa-
mento tiene un puerto de red para acceso a Internet. Todos los puertos puedan
acceder todos al Internet, pero no pueden acceder entre si.
Funcionalidad VLAN
Mode Operación
Normal
Este switch opera como un switch Ethernet estándar. Todos los puertos se
pueden comunicar entre ellos.
VLAN1
Los puertos 2 – 8 están aislados de los demás, pero tienen acceso al puerto 1.
VLAN2
Los puertos 2 – 8 están aislados de los demás, pero tienen acceso al puerto 1.
Además, la velocidad de conexión de los puertos 2- 8 está limitada a 10 Mbps.
WARRANTY INFORMATION
ENGLISH: For warranty information, go to intellinet-network.com/warranty.
DEUTSCH: Garantieinformationen nden Sie hier unter intellinet-network.com/warranty.
ESPAÑOL: Si desea obtener información sobre la garantía, visite intellinet-network.com/warranty.
FRANÇAIS: Pour consulter les informations sur la garantie, visitez intellinet-network.com/warranty.
POLSKI: Informacje dotyczące gwarancji znajdują się na stronie intellinet-network.com/warranty.
ITALIANO: Per informazioni sulla garanzia, accedere a intellinet-network.com/warranty.
EN MÉXICO: Póliza de Garantia Intellinet — Datos del importador y responsable ante el consumidor:
ICIntracomMéxico,S.A.P.I.deC.V.•Av.InterceptorPoniente#73,Col.ParqueIndustrialLaJoya,
CuautitlánIzcalli,EstadodeMéxico,C.P.54730,México.•Tel.(55)1500-4500
La presente garantía cubre este producto por 3 años contra cualquier defecto de fabricación en sus
materiales y mano de obra, bajo las siguientes condiciones:
1. Todos los productos a que se reere esta garantía, ampara su cambio físico, sin ningún cargo para el
consumidor.
2. El comercializador no tiene talleres de servicio, debido a que los productos que se garantizan no
cuentan con reparaciones, ni refacciones, ya que su garantía es de cambio físico.
3. La garantía cubre exclusivamente aquellas partes, equipos o sub-ensambles que hayan sido
instaladas de fábrica y no incluye en ningún caso el equipo adicional o cualesquiera que hayan sido
adicionados al mismo por el usuario o distribuidor.
Para hacer efectiva esta garantía bastará con presentar el producto al distribuidor en el domicilio
dondefueadquiridooeneldomiciliodeICIntracomMéxico,S.A.P.I.deC.V.,juntoconlosaccesorios
contenidos en su empaque, acompañado de su póliza debidamente llenada y sellada por la casa
vendedora (indispensable el sello y fecha de compra) donde lo adquirió, o bien, la factura o ticket de
compra original donde se mencione claramente el modelo, número de serie (cuando aplique) y fecha
de adquisición. Esta garantía no es válida en los siguientes casos: Si el producto se hubiese utilizado en
condiciones distintas a las normales; si el producto no ha sido operado conforme a los instructivos de
uso; o si el producto ha sido alterado o tratado de ser reparado por el consumidor o terceras personas.
All trademarks and trade names are the property of their respective owners.
Alle Marken und Markennamen sind Eigentum Ihrer jeweiligen Inhaber.
Todas las marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos duos.
Touteslesmarquesetnomscommerciauxsontlapropriétédeleurspropriétairesrespectifs.
Wszystkieznakitowaroweinazwyhandlowenależądoichwłaścicieli.
Tuttiimarchiregistratieledominazionicommercialisonodiproprietàdeilororispettiviproprietari.
16
North & South America
IC Intracom Americas
550 Commerce Blvd.
Oldsmar, FL 34677 USA
Asia & Africa
IC Intracom Asia
4-F, No. 77, Sec. 1, Xintai 5th Rd.
Xizhi Dist., New Taipei City 221, Taiwan
Europe
IC Intracom Europe
Löhbacher Str. 7, D-58553
Halver, Germany

Transcripción de documentos

Switch PoE+ Gigabit Ethernet de 8 puertos Español Esta guía presenta los pasos básicos para instalar y operar este dispositivo. Para obtener instrucciones detalladas y más especificaciones, consulte el manual de usuario incluido o en intellinetnetwork.com. LEDs L os LED indicadores permiten el monitoreo y detección de problemáticas de manera sencilla. Si un LED no indica conectividad o actividad, verifique que la configuración y la operación del equipo sean adecuadas. LED PWR PoE Estado Operación Encendido Apagado Encendido Encendido Compruebe la conexión, p/encender El puerto está conectado al dispositivo PSE/PoE Sobrecarga del PoE No conecta ningún dispositivo PSE/PoE Parpadeo Apagado Encendido Enlace ascendente Linkeando Apagado Conexión válida puerto 5 Conexión de puerto válida; Datos transmitidos / recibidos Enlace no establecido Conexiónes Todos los puertos del switch soportan Auto-MDI/MDI-X, puede utilizarse cable directo o cruzado UTP/STP para conectar los puertos RJ45 a la PC, router, hub, otros switches, etc. Cat5/5e UTP/STP proporcionan un redimiento optimo; Si un LED no indica conectividad, compruebe las conexiones sean adecuadas. • Puertos 1 – 8: puertos 10/100/1000 Mbps, cumple con IEEE802.3af/at, brindando un máximo de 30 watts a dispositivos PoE conectados. El presupuesto PoE total para este switch es de 60 watts, la distribución de energía promedio por puerto es de 7.5 watts. • Puertos 1: El puerto de enlace ascendente puede ser usado de la misma manera que el resto de los puertos, sin embargo, cuando el aislamiento de puertos (modo VLAN 1 o 2) está activo, este puerto permanece accesible desde el resto de los puertos. 6 Español Switch PoE+ Gigabit Ethernet de 8 puertos Español Alimentación Utilice el adaptador de corriente externo incluido para conectar el receptáculo en la parte trasera del switch con una toma de corriente, y confirme que el LED de encendido se ilumina. Funcionalidad VLAN El Switch PoE+ Gigabit Ethernet de 8 puertos de Intellinet cuenta con aislamiento de puerto, también conocido como “VLAN Privada”. Aísla todos los puertos entre uno y otro y solo permite acceso al puerto uplink. Esto es útil, por ejemplo, si una VLAN privada es un hotel en el cual cada cuarto o departamento tiene un puerto de red para acceso a Internet. Todos los puertos puedan acceder todos al Internet, pero no pueden acceder entre si. Mode Normal VLAN1 VLAN2 Operación Este switch opera como un switch Ethernet estándar. Todos los puertos se pueden comunicar entre ellos. Los puertos 2 – 8 están aislados de los demás, pero tienen acceso al puerto 1. Los puertos 2 – 8 están aislados de los demás, pero tienen acceso al puerto 1. Además, la velocidad de conexión de los puertos 2- 8 está limitada a 10 Mbps. Colocación Antes de utilizarlo, se recomienda que el switch sea colocado/fijado: • Sobre una superficie plana que pueda soportar el peso del switch (y cualquier otro artículo que deba ser considerado); • Con un mínimo de 25 mm (1” aprox.) de espacio libre en la parte superior y en los lados para una ventilación adecuada; • Apartado de fuentes de ruido eléctrico: radios, transmisores, amplificadores, etc.; • Donde no sea afectado por la humedad excesiva. Español 7 WARRANTY INFORMATION ENGLISH: For warranty information, go to intellinet-network.com/warranty. DEUTSCH: Garantieinformationen finden Sie hier unter intellinet-network.com/warranty. ESPAÑOL: Si desea obtener información sobre la garantía, visite intellinet-network.com/warranty. FRANÇAIS: Pour consulter les informations sur la garantie, visitez intellinet-network.com/warranty. POLSKI: Informacje dotyczące gwarancji znajdują się na stronie intellinet-network.com/warranty. ITALIANO: Per informazioni sulla garanzia, accedere a intellinet-network.com/warranty. EN MÉXICO: Póliza de Garantia Intellinet — Datos del importador y responsable ante el consumidor: IC Intracom México, S.A.P.I. de C.V. • Av. Interceptor Poniente # 73, Col. Parque Industrial La Joya, Cuautitlán Izcalli, Estado de México, C.P. 54730, México. • Tel. (55)1500-4500 La presente garantía cubre este producto por 3 años contra cualquier defecto de fabricación en sus materiales y mano de obra, bajo las siguientes condiciones: 1. Todos los productos a que se refiere esta garantía, ampara su cambio físico, sin ningún cargo para el consumidor. 2. E l comercializador no tiene talleres de servicio, debido a que los productos que se garantizan no cuentan con reparaciones, ni refacciones, ya que su garantía es de cambio físico. 3. L a garantía cubre exclusivamente aquellas partes, equipos o sub-ensambles que hayan sido instaladas de fábrica y no incluye en ningún caso el equipo adicional o cualesquiera que hayan sido adicionados al mismo por el usuario o distribuidor. Para hacer efectiva esta garantía bastará con presentar el producto al distribuidor en el domicilio donde fue adquirido o en el domicilio de IC Intracom México, S.A.P.I. de C.V., junto con los accesorios contenidos en su empaque, acompañado de su póliza debidamente llenada y sellada por la casa vendedora (indispensable el sello y fecha de compra) donde lo adquirió, o bien, la factura o ticket de compra original donde se mencione claramente el modelo, número de serie (cuando aplique) y fecha de adquisición. Esta garantía no es válida en los siguientes casos: Si el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales; si el producto no ha sido operado conforme a los instructivos de uso; o si el producto ha sido alterado o tratado de ser reparado por el consumidor o terceras personas. North & South America IC Intracom Americas 550 Commerce Blvd. Oldsmar, FL 34677 USA Asia & Africa IC Intracom Asia 4-F, No. 77, Sec. 1, Xintai 5th Rd. Xizhi Dist., New Taipei City 221, Taiwan Europe IC Intracom Europe Löhbacher Str. 7, D-58553 Halver, Germany All trademarks and trade names are the property of their respective owners. Alle Marken und Markennamen sind Eigentum Ihrer jeweiligen Inhaber. Todas las marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. Toutes les marques et noms commerciaux sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Wszystkie znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich właścicieli. Tutti i marchi registrati e le dominazioni commerciali sono di proprietà dei loro rispettivi proprietari. 16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Intellinet 561204 Quick Installation Guide

Categoría
Conmutadores de red
Tipo
Quick Installation Guide
Este manual también es adecuado para

El Intellinet 561204 es un switch PoE+ Gigabit Ethernet de 8 puertos que proporciona una solución de red rápida y fiable para pequeñas empresas y oficinas en casa. Con una velocidad de transferencia de datos de hasta 1000 Mbps, este switch permite la transmisión rápida de archivos y datos. Además, cuenta con tecnología PoE+, lo que le permite alimentar dispositivos compatibles, como cámaras IP y teléfonos VoIP, a través del cable Ethernet, eliminando la necesidad de cables de alimentación separados.

En otros idiomas