Transcripción de documentos

Lenovo® recomienda Windows 8 Pro. PORTÁTIL LENOVO® B490/B590 RENDIMIENTO EMPRESARIAL SORPRENDENTE CON UN PRECIO EXCELENTE WINDOWS 8 PRO OFRECE UN RENDIMIENTO SUPERIOR RENDIMIENTO SUPERIOR: HASTA LA TERCERA GENERACIÓN DE PROCESADORES INTEL® CORE™ GRÁFICOS SUPERIORES: INTEL® HD INTEGRADOS O NVIDIA® OPTIMUS™1 POR SEPARADO MAYOR VELOCIDAD: EL POTENCIADOR DEL RENDIMIENTO DE LA UNIDAD DE DISCO DURO OPCIONAL DE LENOVO1 PROPORCIONA UNA GRAN CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO Y UN RENDIMIENTO SIMILAR AL DE UN DISCO DURO SÓLIDO FIABILIDAD Y USO SENCILLO: PROTEJA SUS DATOS CON EL LECTOR DE HUELLAS DACTILARES Y DISFRUTE DE UNA ESCRITURA CÓMODA GRACIAS AL TECLADO ACCUTYPE TRANSFERENCIA RÁPIDA: LOS PUERTOS USB 3.0 PERMITEN LA TRANSFERENCIA DE DATOS HASTA 10 VECES MÁS RÁPIDA A DISPOSITIVOS EXTERNOS QUE LOS PUERTOS USB 2.0 ELEGANCIA: ASPECTO MODERNO Y PROFESIONAL CON DISEÑO ICÓNICO BISELADO Y CUBIERTA DE FÁCIL APERTURA PRODUCTIVIDAD INIGUALABLE: LENOVO SOLUTIONS FOR SMALL BUSINESS1 Y ENHANCED EXPERIENCE 8 DE LENOVO1 PARA WINDOWS 8. Presentación del Lenovo B490/B590, un portátil equipado con funciones empresariales espectaculares. Con algunas de las tecnologías más recientes y apreciadas, este portátil le ayudará a mejorar su eficiencia. Los mejores procesadores de su clase, el rendimiento superior, la autonomía prolongada de la batería y el arranque más rápido mejoran su productividad y reducen los costes. Diseño minimalista y elegante, tarjeta gráfica integrada más veloz y diseño de teclado ergonómico para que trabaje y juegue más cómodamente. Las soluciones de seguridad y gestión de TI avanzadas ofrecen una alta fiabilidad. Este portátil de elegante diseño permite realizar videoconferencias de calidad increíble gracias a la cámara de alta definición de 720p1. Con un rendimiento increíble, funciones de seguridad avanzadas y un elegante diseño, el Lenovo B490/B590 es el portátil ideal para el uso personal y profesional.  Lenovo® recomienda Windows 8 Pro. RENDIMIENTO DE VANGUARDIA RÁPIDO Y FÁCIL DE UTILIZAR El sistema Lenovo® B490/B590 le permite centrarse en el rendimiento para mejorar la eficiencia de su empresa gracias a: • Hasta la tercera generación de procesadores Intel® Core™ con una potencia de procesamiento superior • La tecnología NVIDIA® Optimus™1 mejora el rendimiento gráfico y ahorra energía de la batería • El potenciador del rendimiento de la unidad de disco duro opcional de Lenovo1 ofrece un rendimiento más rápido, similar al de un disco duro sólido para acelerar el arranque de Windows® • Los puertos USB 3.0 transfieren datos hasta 10 veces más rápido que los puertos USB 2.0 El sistema Lenovo B490/B590 presenta un diseño exclusivo y fácil de usar con las siguientes características: • Diseño biselado elegante y profesional • Estilo exclusivo con cubierta de fácil apertura • El teclado AccuType simplificado y fácil de usar ofrece una experiencia de escritura rápida y cómoda SEGURIDAD Y FIABILIDAD DEL SISTEMA MEJORADAS El sistema Lenovo B490/B590 ofrece características de seguridad fiables gracias a las siguientes características: • El lector de huellas dactilares opcional protege los datos del acceso no autorizado al portátil gracias al inicio de sesión personalizado • Lenovo Solutions for Small Business1 proporciona funciones de seguridad y productividad exclusivas • Lenovo Cloud Storage by SugarSync2 ofrece las funciones de copia de seguridad automática y sincronización de datos con varios dispositivos 1 2 3 4 5 6 Solo disponible en determinados modelos Varía en función del país Opcional, dos años de extensión solo en China Disponible solo en los modelos basados en HM77 Disponible en los modelos basados en HM77 y HM70 Opcional (compatible con la tarjeta combinada de conexión inalámbrica y Bluetooth®) OFERTAS DE SERVICIOS Lenovo ofrece una completa cartera de galardonados servicios para respaldar y proteger su inversión. Concéntrese en el éxito y permita que los servicios de soporte de Lenovo le asistan a lo largo de todo el camino. • Extensiones de garantía (duración total de 1 a 3 años)3 »» El servicio de coste y plazo fijo es una solución efectiva para calcular los gastos del PC, proteger su inversión y reducir potencialmente el coste de propiedad a largo plazo. • Servicio de cobertura en caso de daños accidentales »» Evite los gastos de reparación inesperados. Este servicio proporciona cobertura frente a daños no incluidos en la garantía que se producen en condiciones de trabajo normales, como pequeños derrames, caídas o daños en la pantalla integrada. MOTIVOS PARA ELEGIR LOS SERVICIOS DE GARANTÍA DE LENOVO • Tiempos de servicio y asistencia mejorados »» Tiempos de espera y tasas de abandono inferiores (hasta un 50 % mejores que la competencia) »» Índice de primera reparación satisfactoria superior (30 % mejor que la competencia) • Utilizamos piezas de Lenovo »» Índices de segunda reparación más bajos y de satisfacción del cliente más altos • Marca e infraestructura de primera »» Red global de centros de soporte regionales que ofrecen soporte permanente en el idioma local »» Soporte y entrega internacional constante »» Reconocido como el mejor de su clase por TBR, Laptop Magazine, PC Magazine e IDC Dataquest PORTÁTIL LENOVO® B490/B590  Lenovo® recomienda Windows 8 Pro. OFERTAS DE SOFTWARE SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES COMPATIBILIDAD CON LSSB Y LSC • Windows® 7 Home Basic de 32 bits • Windows® 7 Home Basic de 64 bits • Windows® 7 Home Premium de 32 bits • Windows® 7 Home Premium de 64 bits • Windows® 7 Professional de 32 bits • Windows® 7 Professional de 64 bits • Windows 8 • Windows 8 Pro • Ubuntu Linux® (solo en China) • Consola rápida y sencilla para ver el estado del sistema • Herramienta de diagnóstico del hardware • Acceso a las herramientas de gestión del sistema utilizadas con frecuencia siguientes: »» Copia de seguridad y restauración »» Configuración de antivirus y cortafuegos »» Actualizaciones del sistema y el software »» Conexión a Internet »» Servicio y soporte APLICACIONES PRECARGADAS • Centro de soluciones de Lenovo® (LSC) • Lenovo Solutions for Small Business (LSSB, opcional) • Enhanced Experience 3 (opcional) • Lenovo Cloud Storage By SugarSync (en determinados países) • Lenovo Data Recovery OPCIONES Y ACCESORIOS Maletines • Los maletines de Lenovo proporcionan estilo, protección y calidad a buen precio Alimentación • Un segundo adaptador de CA facilita los desplazamientos • Una segunda batería aumenta la productividad y la diversión Expansión y productividad • Maximice su comodidad y capacidad de expansión con el replicador de puertos USB 2.0 con DVI • Teclado ultraplano y ratón ultracompacto inalámbricos Plus • Ratón láser USB de Lenovo • Auriculares de botón para ThinkPad PORTÁTIL LENOVO® B490/B590  Lenovo® recomienda Windows 8 Pro. ESPECIFICACIONES PROCESADOR SISTEMAS OPERATIVOS PANTALLA Windows® 7 Home Basic de 32 bits Windows® 7 Home Basic de 64 bits Windows® 7 Home Premium de 32 bits Windows® 7 Home Premium de 64 bits Windows® 7 Professional de 32 bits Windows® 7 Professional de 64 bits Windows 8 Windows 8 Pro Ubuntu® Linux® (solo en China) B490 14,0", resolución de 1366 x 768 píxeles y alto brillo GRÁFICOS MEMORIA PUERTOS DE E/S (ENTRADA/SALIDA) B490 GPU Intel® HD integrada o NVIDIA® intercambiable GeForce® GT635M de 1 GB4 GeForce® 610M de 1 GB5 Modelos B590 basados en HM77: DDR3 de 8 GB como máximo a 1600 MHz (2 ranuras DIMM) Modelos B490 basados en HM77: DDR3 de 8 GB como máximo a 1600 MHz (2 ranuras DIMM) Modelos B490 basados en HM70: DDR3 de 4 GB como máximo a 1600 MHz (1 ranura DIMM) Modelos basados en HM77: (1) VGA, (1) HDMI, (2) USB 3.0, (2) USB 2.0, (1) RJ45 y (1) ranura de lector de tarjetas 4 en 1 Modelos basados en HM70: (1) VGA, (1) HDMI, (1) USB 3.0, (2) USB 2.0, (1) RJ45 y (1) ranura de lector de tarjetas 4 en 1 ALMACENAMIENTO COMUNICACIÓN UNIDAD DE DISCO ÓPTICA Unidad de disco duro 320 GB/500 GB/750 GB/1000 GB (5400 rpm) 320 GB/500 GB (7200 rpm) Acelerador del rendimiento de la unidad de disco duro opcional de Lenovo: en determinados modelos basados en HM77 Ethernet Gigabit Wi-Fi 802.11n Bluetooth®6 Unidad de carga de la bandeja Rambo de 12,7 mm o sin unidad óptica CÁMARA WEB AUDIO AUTONOMÍA DE LA BATERÍA Cámara web de 0,3 MP o de alta definición y 720P, o sin cámara web Altavoces estéreo Toma combinada de salida de auriculares estéreo de 1/8" y entrada de micrófono Modelos basados en HM77: hasta 6,5 horas Modelos basados en HM70: hasta 6 horas Modelos Modelos Modelos Modelos basados basados basados basados en en en en HM77: HM77: HM70: HM70: Intel® Intel® Intel® Intel® Core™ i3 Core™ i5 Pentium® Celeron® B590 Antirreflejos de 15,6", resolución de alta nitidez y 1366 x 768 B590 GPU Intel® HD integrada o NVIDIA® intercambiable GeForce® 610M de 1 GB PESO B490 2,2 kg (4,9 lb) TECLADO B590 2,5 kg (5,5 lb) DIMENSIONES B490 340 mm x 234,6 mm x 33,1 mm (13,4" x 9,2" x 1,3") Teclado AccuType COLORES DE LOS COMPONENTES MECÁNICOS B590 378 mm x 252 mm x 33,4 mm (14,9" x 9,9" x 1,3") Negro WWW.LENOVO.COM/ES Lenovo se reserva el derecho de alterar las ofertas y las especificaciones de sus productos en cualquier momento, sin previo aviso. Los modelos fotografiados se muestran solamente a título ilustrativo. Lenovo no se hace responsable de los errores fotográficos o tipográficos. La información incluida en esta publicación no es vinculante. Para consultar todas las especificaciones de los productos de Lenovo, visite www.lenovo.com/es. Si desea obtener una copia de las garantías correspondientes, escriba a Warranty Support Dept, EMEA Services, Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Eslovaquia. Lenovo, el logotipo de Lenovo, Rescue and Recovery, ThinkPad, ThinkCentre, ThinkStation, ThinkVantage, ThinkVision, IdeaPad, OneKey, VeriFace, ThinkPad Classic, Edge, Lenovo Essential y New World. New Thinking son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Lenovo. Microsoft, Windows y Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation. Intel, el logotipo de Intel, Intel Core, Core Inside, Xeon y Xeon Inside son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Otros nombres y marcas pueden ser propiedad de otros proveedores. ©2012 Lenovo. Todos los derechos reservados PORTÁTIL LENOVO® B490/B590