Magnat Power Plus 132 El manual del propietario

Categoría
Altavoces de coche
Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

16
E
ESTIMADO CLIENTE:
Le damos nuestra más sincera enhorabuena por haber adquirido este producto de
alta fidelidad para coches MAGNAT. Acaba de adquirir un producto de la tecnología
acústica de gran calidad, y esperamos que lo disfrute durante mucho tiempo.
Lea atentamente todas las instrucciones para que quede garantizado el
funcionamiento óptimo y sin fallo alguno del aparato. Nos reservamos el
derecho de realizar modificaciones técnicas.
SU NUEVO SISTEMA DE ALTAVOCES.....
.... es el complemento más moderno para su equipo de alta fidelidad para coche.
Los altavoces han sido diseñados para reproducir la gama de frecuencias completa
de forma lineal y con la mayor dinámica. Deberá conectarse a la radio de coche
o a un amplificador de alta fidelidad para coches adicional, lo que le
recomendamos encarecidamente. Podrá encontrar los datos técnicos, así como
consejos e indicaciones adicionales a lo largo de las presentes instrucciones.
DATOS TÉCNICOS
Power Plus 693 Power Plus 203
Capacidad RMS / máx.: 80 W / 160 W 80 W / 160 W
Impedancia (nominal): 4 ohmios 4 ohmios
Gama de frecuencia: 30 – 21000 Hz 30 – 21 000 Hz
Frecuencia(s) de separación: 4000 Hz 4000 Hz
Nivel de salida: 91 dB/W/m 91 dB/W/m
Power Plus 162 Power Plus 132
Capacidad RMS / máx.: 60 W / 120 W 50 W / 100 W
Impedancia (nominal): 4 ohmios 4 ohmios
Gama de frecuencia: 35 – 21000 Hz 45 – 21 000 Hz
Frecuencia(s) de separación: 4000 Hz 4000 Hz
Nivel de salida: 91 dB/W/m 90 dB/W/m
17
E
COLOCACIÓN Y FIJACIÓN DEL SISTEMA DE ALTAVOCES (FIG. 1)
Utilice los lugares de su vehículo previstos para montar sistemas de altavoces. En
caso de que éstos no quepan en dichos espacios, también pueden colocarse en la
parrilla del maletero.
Fig. 1
(1) Profundidad de montaje
(2) Diámetro del imán
Fig. 1A
(1) Marcar el recorte del agujero y los agujeros de taladro mediante el anillo de
montaje
(2) Recortar y taladrar
Asegure cada uno de sus altavoces de forma que no puedan deslizarse. Para
ello, haga uso de los tornillos suministrados. Nuestra garantía no cubre los
daños causados por un cambio brusco de la velocidad de conducción (p. ej.,
por un repentino frenazo).
CONEXIÓN A LA RADIO / AL AMPLIFICADOR (FIG. 2)
El sistema de altavoces deberá conectarse preferiblemente a un amplificador
externo. Éste puede suministrarle la energía eléctrica necesaria y le dota de las
reservas dinámicas necesarias. En las instrucciones correspondientes al
amplificador, encontrará el diagrama de conexión adecuado para el funcionamiento
de un sistema de altavoces.
Si no dispone de un amplificador, podrá conectar los altavoces directamente a la
radio. Podrá encontrar el diagrama de conexión en las instrucciones
correspondientes.
Power Plus 102
Capacidad RMS / máx.: 45 W / 90 W
Impedancia (nominal): 4 ohmios
Gama de frecuencia: 55 – 21000 Hz
Frecuencia(s) de separación: 4000 Hz
Nivel de salida: 90 dB/W/m
18
E
Fig. 2
(1) Al altavoz
(2) Al amplificador
(3) Identificación por colores
Tenga en cuenta que en este caso sólo dispondrá de reservas dinámicas muy
condicionadas. Una energía insuficiente en combinación con distorsiones
importantes podrán estropear los altavoces.
MONTAJE DE LA REJILLA DE CONTROL (FIG. 3)

Transcripción de documentos

E ESTIMADO CLIENTE: Le damos nuestra más sincera enhorabuena por haber adquirido este producto de alta fidelidad para coches MAGNAT. Acaba de adquirir un producto de la tecnología acústica de gran calidad, y esperamos que lo disfrute durante mucho tiempo. Lea atentamente todas las instrucciones para que quede garantizado el funcionamiento óptimo y sin fallo alguno del aparato. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas. SU NUEVO SISTEMA DE ALTAVOCES..... .... es el complemento más moderno para su equipo de alta fidelidad para coche. Los altavoces han sido diseñados para reproducir la gama de frecuencias completa de forma lineal y con la mayor dinámica. Deberá conectarse a la radio de coche o a un amplificador de alta fidelidad para coches adicional, lo que le recomendamos encarecidamente. Podrá encontrar los datos técnicos, así como consejos e indicaciones adicionales a lo largo de las presentes instrucciones. DATOS TÉCNICOS Capacidad RMS / máx.: Impedancia (nominal): Gama de frecuencia: Frecuencia(s) de separación: Nivel de salida: Power Plus 693 80 W / 160 W 4 ohmios 30 – 21 000 Hz 4000 Hz 91 dB/W/m Power Plus 203 80 W / 160 W 4 ohmios 30 – 21 000 Hz 4000 Hz 91 dB/W/m Capacidad RMS / máx.: Impedancia (nominal): Gama de frecuencia: Frecuencia(s) de separación: Nivel de salida: Power Plus 162 60 W / 120 W 4 ohmios 35 – 21 000 Hz 4000 Hz 91 dB/W/m Power Plus 132 50 W / 100 W 4 ohmios 45 – 21 000 Hz 4000 Hz 90 dB/W/m 16 E Power Plus 102 Capacidad RMS / máx.: 45 W / 90 W Impedancia (nominal): 4 ohmios Gama de frecuencia: 55 – 21 000 Hz Frecuencia(s) de separación: 4000 Hz Nivel de salida: 90 dB/W/m COLOCACIÓN Y FIJACIÓN DEL SISTEMA DE ALTAVOCES (FIG. 1) Utilice los lugares de su vehículo previstos para montar sistemas de altavoces. En caso de que éstos no quepan en dichos espacios, también pueden colocarse en la parrilla del maletero. Fig. 1 (1) Profundidad de montaje (2) Diámetro del imán Fig. 1A (1) Marcar el recorte del agujero y los agujeros de taladro mediante el anillo de montaje (2) Recortar y taladrar Asegure cada uno de sus altavoces de forma que no puedan deslizarse. Para ello, haga uso de los tornillos suministrados. Nuestra garantía no cubre los daños causados por un cambio brusco de la velocidad de conducción (p. ej., por un repentino frenazo). CONEXIÓN A LA RADIO / AL AMPLIFICADOR (FIG. 2) El sistema de altavoces deberá conectarse preferiblemente a un amplificador externo. Éste puede suministrarle la energía eléctrica necesaria y le dota de las reservas dinámicas necesarias. En las instrucciones correspondientes al amplificador, encontrará el diagrama de conexión adecuado para el funcionamiento de un sistema de altavoces. Si no dispone de un amplificador, podrá conectar los altavoces directamente a la radio. Podrá encontrar el diagrama de conexión en las instrucciones correspondientes. 17 E Fig. 2 (1) Al altavoz (2) Al amplificador (3) Identificación por colores Tenga en cuenta que en este caso sólo dispondrá de reservas dinámicas muy condicionadas. Una energía insuficiente en combinación con distorsiones importantes podrán estropear los altavoces. MONTAJE DE LA REJILLA DE CONTROL (FIG. 3) 18
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Magnat Power Plus 132 El manual del propietario

Categoría
Altavoces de coche
Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para