BLACK+DECKER BL2351P El manual del propietario

Categoría
Batidoras
Tipo
El manual del propietario
Size: 19.685" x 17.5"
POLARIZED PLUG (120V Models Only)





TAMPER-RESISTANT SCREW
Warning: This appliance is equipped with a tamper-resistant screw to
prevent removal of the outer cover. To reduce the risk of fire or electric
shock, do not attempt to remove the outer cover. There are no user-
serviceable parts inside. Repair should be done only by authorized
service personnel.
ELECTRICAL CORD





 
 
  
  
 
  
 
  
  
Note: 

Please Read and Save this Use and Care Book.
IMPORTANT SAFEGUARDS


❍
❍

❍

❍

❍
❍






❍

❍
❍
❍



❍
❍

❍
❍
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
This product is for household use only.

BL2351P
CRUSH MASTER®
BLENDER
LICUADORA
CRUSH MASTER®
Product may vary slightly from what is illustrated.
1. Lid cap (Part # 2351P-01)
2. Lid (Part # 2351P-02)
3. Blending jar (48-oz./1.4L) (Part # 2351P-03)
4. Handle
5. Gasket (Part # 2351P-04)
6. Blade assembly (Part # 351P-05)
7. Jar base (Part # 2351P-06)
8. Blender base
9. Rotary control with Pulse (P), On (I)/Off (0) and speed settings
Note: † indicates consumer replaceable/removable parts
How to Use

GETTING STARTED
 
 
 
BLENDER JAR ASSEMBLY
 

 
(A)
 Interlock System:
 


For 220V units only: If the jar is not installed properly, the unit
will not function.
The unit has a motor overheating protection system that automatically shuts off
the motor to protect it from overheating. Wait 5 minutes for unit to cool down.
Unplug the unit then plug again to resume operation.
 
 
 

 
 
(B)

 

 
 


BLENDING TIPS AND TECHNIQUES
 
 


 


 


 

Care and Cleaning


NOTE: TO MAINTAIN PERFORMANCE, DRY BLADES AFTER CLEANING.
CLEANING
  


 


Note:

 


NEED HELP?

DO NOT
DO NOT


Two-Year Limited Warranty
(Applies only in the United States)
What does it cover?
 

For how long?
 
What will we do to help you?
 

How do you get service?
 
 

 
What does your warranty not cover?
 
 
 
 
 
 
 


How does state law relate to this warranty?
 

A
B




Comercializado por:






Servicio y Reparación



Servicio al Consumidor,


Código de fecha / Date Code





Importado por / Imported by:
APPLICA AMERICAS, INC.



C.U.I.T No. 
Importado por / Imported by:
APPLICA MANUFACTURING, S. DE R. L. DE C. V.






Del interior marque sin costo

CustomerCare Line:




Accessories/Parts 
Accesorios/Partes 

online customer service
register
www.prodprotect.com/applica
For US residents only.


Size: 19.685" x 17.5"
Como usar

PASOS PRELIMINARES



INSTALACIÓN DE LA JARRA


 
(A)
 Sistema de seguro de cierre: 

 



Solamente los modelos de 220V: Si la jarra no se instala correctamente en
posición, la unidad no funciona.
La unidad contiene un sistema de protección el cual apaga la unidad
automáticamente para evitar un sobrecalentamiento del motor. Espere
5 minutos para que la unidad se enfríe. Desenchufe y después enchufe de nuevo
para hacerla funcionar.
 

 
 

 

 

(B)

 

 

  

 
CONSEJOS Y TÉCNICAS PARA LICUAR
 

 


A
B
Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.
1. Tapón con medidor
2. Tapa
3. Jarra (48-oz./1.4L)
4. Asa
5. Junta
6. Cuchillas
7. Base de la jarra
8. Base de la licuadora
9. Control de pulso (Pulse (P)), encendido (On (I))/apagado (Off (O))
y de velocidades
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD


❍
❍


❍

❍

❍
❍




❍


❍
❍

❍



❍
❍


❍
❍

CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES.
Este aparato ectrico es para uso doméstico
únicamente.
ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V)






TORNILLO DE SEGURIDAD
Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para
evitar la remoción de la cubierta exterior del mismo. A fin de reducir el
riesgo de incendio o de choque eléctrico, por favor no trate de remover
la cubierta exterior. Este producto no contiene piezas reparables por
el consumidor. Toda reparación se debe llevar a cabo únicamente por
personal de servicio autorizado.
CABLE ÉLECTRICO





 
 
  
 
  
 
  
  
Nota: 

 


 


 

Cuidado y limpieza


NOTA: PARA MANTENER EL RENDIMIENTO, SEQUE LAS CUCHILLAS DESPUÉS
DE LAVARLAS.
LIMPIEZA
 


 


Nota:

 



¿NECESITA AYUDA?





DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA
(No aplica en México o Estados Unidos)
¿Qué cubre la garantía?
 

¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?
 
¿Cómo se obtiene el servicio necesario?
 


¿Cómo se puede obtener servicio?
 
 
¿Qué aspectos no cubre esta garantía?
 
 
 
 
 
 
 
 
¿Qué relación tiene la ley estatal con esta garantía?


Póliza de Garantía
(Válida sólo para México)
Duración


¿Qué cubre esta garantía?


Requisitos para hacer válida la garantía



¿Donde hago válida la garantía?



Procedimiento para hacer válida la garantía




Excepciones

 

 

Nota:


Argentina





 
 

Chile






Colombia





Costa Rica




Ecuador



El Salvador



Guatemala




Honduras




México




Nicaragua





Panamá






Perú




Puerto Rico




Republica Dominicana





Venezuela














350 W 120 V 60 Hz
350 W 220 V 50 Hz
350 W 220 V 60 Hz
CAT. NO. EHB500
TYPE 1 160 W 120 V
AC ON LY 60H z
CAT. NO. EHB500
TYPE 1 160 W 120 V
AC ON LY 60H z
CAT. NO. EHB500
TYPE 1 160 W 120 V
AC ON LY 60H z
  • Page 1 1
  • Page 2 2

BLACK+DECKER BL2351P El manual del propietario

Categoría
Batidoras
Tipo
El manual del propietario

en otros idiomas