Honeywell HWBAP1073S Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

This system has been tested
and certied by WQA against
NSF/ANSI 42 for Bacteriostasis
US AP 2016/09/19
© 2016 Mitrana Group HK Ltd. All rights reserved.
IM02-HWBAP1073-W/S/B-2016-06.
The Honeywell Trademark is used under license from
Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc. makes no representations
or warranties with respect to this product.
This product is manufactured by Mitrana Group HK Ltd.
For general inquires about Mitrana Group HK Ltd.
or Honeywell Water Coolers please contact
the toll free number:
1
-855-HWHELP1 (1-855-494-3571).
International rates may apply.
Or visit: www.honeywellwatercoolers.com
:rotubirtsiD SU
SCA Imports LLC
848 Brickell Ave
Suite 302
Miami, Fl 33131
Mitrana Group HK Ltd.
Suite B, 10/F., Hong Kong Diamond
Exchange Building, Nos 8-10 Duddell
Street, Central, Hong Kong.
Customer Service: 1-855-687-2223
Model / Modelo HWBAP1073 Series
Performance Data Sheet .......................................................
US AP 2016/09/19
HWBAP1073
Hot Water Funnel
Antibacterial Disc
16
US AP 2016/09/19
US AP 2016/09/19
US AP 2016/09/19
60
the tank and the Antibacterial disc is adhered to the
top surface of the Hot Water Funnel (Fig. 1)
US AP 2016/09/19
US AP 2016/09/19
US AP 2016/09/19
PERFORMANCE DATA SHEET
13
Do not use with water that is unsafe or of unknown quality without adequate disinfection
before or after the system.
While testing was performed under laboratory conditions, actual performance may vary.
Influent Challenge Concentration of 1.0 x 10 CFU/ML - 1.5 x 10 CFU/ML, actual
*
levels remained the same within a variation from -9.57% to 2.82%
Influent Challenge
Native bacteria in water +/-20%
Challenge requirement*
53
This system has been tested according to NSF/ANSI 42 for bacteriostasis.The
concentration of the indicated substances in water entering the system was unchanged
under the permissible limits for water leaving the system, as specified in NSF/ANSI
42.
US AP 2016/09/19
14 14
US AP 2016/09/19
Ayuda a inhibir el
crecimiento de bacteria
ANTIBACTERIAL
Este sistema ha sido probado y
certicado por WQA NSF / ANSI
42 para Bacteriostasis
© 2016 Mitrana Group HK Ltd. All rights reserved.
IM02-HWB1073-W/S/B-2016-06.
The Honeywell Trademark is used under license from
Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc. makes no representations
or warranties with respect to this product.
This product is manufactured by Mitrana Group HK Ltd.
For general inquires about Mitrana Group HK Ltd.
or Honeywell Water Coolers please contact
the toll free number:
1-855-HWHELP1 (1-855-494-3571).
International rates may apply.
Or visit: www.honeywellwatercoolers.com
:rotubirtsiD SU
SCA Imports LLC
848 Brickell Ave
Suite 302
Miami, Fl 33131
Mitrana Group HK Ltd.
Suite B, 10/F., Hong Kong Diamond
Exchange Building, Nos 8-10 Duddell
Street, Central, Hong Kong.
Customer Service: 1-855-687-2223
Model / Modelo HWBAP1073 Series
US AP 2016/09/19
HWBAP1073
Ficha Técnica de Rendimiento ..............................................
US AP 2016/09/19
Disco Antibacterial
US AP 2016/09/19
US AP 2016/09/19
60
la punta metálica del tanque y el Disco Antibacterial
esté adherido a la supercie superior del Embudo
de Agua Caliente (Fig.1).
US AP 2016/09/19
US AP 2016/09/19
13
*
53
Este sistema ha sido probado de acuerdo con las normas NSF/ANSI 42 para
bacteriostasis. La concentración de las sustancias indicadas en el agua que entra al
sistema se redujo a una concentracn menor o igual al límite permitido para el agua
que sale del sistema, según se especifica en las normas NSF/ANSI 42.
12. FICHA TÉCNICA DE RENDIMIENTO
No use el aparato con agua que no sea segura o de dudosa calidad sin la
desinfección adecuada antes o después del sistema.
En visa de que las pruebas fueron efectuadas bajo condiciones de laboratorio, el
rendimiento real puede variar.
Concentración Máxima de 1.0 x 10 CFU/ML - 1.5 x 10 CFU/ML, los valores reales
permanecieron igual dentro de una variación de 9.57% a 2.82%
Sustancia desafio
Bacteria nativa en agua
+/-20%
Desafio requerido*
US AP 2016/09/19
13
US AP 2016/09/19
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Honeywell HWBAP1073S Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas