Transcripción de documentos

Parlante Central (Delantero) Parlante Subwoofer (Dorso) 1 . 6S U R R O U N D 1 5 CENTER Parlante Central (Dorso) cj6+R5Fl _,, ____f l B 5 FR D CH. Solecl 8.3AcrNE 3 4 CEN SPK. IN A. Funciones de Panel de Control Delantero 1. Amplificador Incluido en el parlante Central taenergia stand-by. !.! IOryER: Enciende/Apaga 1.2 MUTE : Apaga/Recupera el volumende del sistema. 1.3 VOLUME : Controlael volumende los parlantes(Satelitales y subwoofer) 't.4 SUBWOOFER : controlalos ajustesde bass a los parlantesy al subwooier 1.5 CENTER: Controlael parlantecentral. 1.6.SURROUND: Controlalos parlantessurround. 2. OUTPUT: terminalesDIN de 9 pinesparasalidade seial anälogade audiode 6 canales. 3. Entrada: FuenteAnälogade Audio 3.1 FUFR : TerminalRCA para la salidade seÄalanälogadelanteraizquierday oerecna. 3.2 CEN/SUB: TerminalRCA para la salidade sefralanälogacentraly subwoofer. 3.3 SUSR : TerminalRCA para la salidade seial anälogasurroundizquierday derecha. 3.4 CEN SPK. lN : TerminalRCA paraconectara la salidade audiocentraldel Subwoofer(8.5). B. Funciones de Control de Subwoofer (Dorso) 8.1 Power SW : Encender/Apagar el sistema 8.2 FUSE : Fusibtede Protecciön 8.3 AC lN : Entradadel cablede electricidad AC. 8.4 Input ( 9 pins DINjacks) : Dondese enchufael cableDIN conectadoa la _ - :"!ldg DIN de parlantecentral,el cual se definepor JS especialmente. 8.5 Salida de Parlante FUFR: Salidade audio RCA a los paralantesizquierdosy derechosdelanteros GEN: Salidade audioRCA al parlantecentral. C. SUSR : Salidade Audiova a tramsmitirse a SL/SRvia sifralde radio2.4 Ghz. D. CH. Select : Dl . Selecci6nDe Canal el bot6n,la sefralharä salirsi la disposiciÖn D2. Al fijarel CENTROCh-seleccione estä como igualesque el bot6nde Sl/sr-select. talescomo tel6fonom6vily hornode electr6nicos, D3. Si otrosdispositivos microonda.interrumpenla sefral,usteddebe cambiarla disposici6ndel canal Hay canalesdel total8 puedeser seleccionado. 3 . V O L U M E( + f ) (+f) 4. SUBWOOFER el sistema.Ajusteel volumencon el bot6nde Volumn+/1. POWER : Enciende/Apaga el sonidodel sistema. 2. MUTE : Apagar/Recuperar (+/-) el nivelde volumendel sistema. : Sube o baja VOLUME 3. 4. SUBWOOFER(+/-): Sube obajael niveldel parlantesubwoofer. 5. CENTER(+/-): subeo bajael niveldel parlantecentral. 6. SURROUND(+/-) : sube o baja el niveldel paralntesurround. apagarel sistemaprincipal a fabricaausente, Girartodaslas puestasde modificaci6n el DC enchugar y desenchufar de DC power.Despu6s10 secundos, el adaptador . adaDtador 14 1. Subwoofer (de Madera) Potenciade Salida(RMS):100W Driver:Wooferde 8 pulgadas lmpedimento de Carga:6 Ohms Protecci6nMagn6tica: Si Fusibfe:AC250Vl3.'1 SA(Voltaj e tocat: 220-240V) AC 125Vl3.1sA(Vottaje Locat:100-120V) AC lN: Transformador de AC incluido 2. Satelitales: Potenciade Salida(RMS):20Wx 3(Delantero + 10Wx 2(Trasero) & Central) Driver: Parlante (del\4adera) Delantero GamaCompleta de 3 pulgadas x2+ 1 tweeterde cono. Parlante Trasero(Plästico) + tweeterde conox 1 GamaCompleta de 3 pulgadas + tweeterde conode 1.5pulgada. Parlante Central(Plästico) GamaCompleta lmpedimentode Carga:8 Ohms(Delantero & Central)/ 4Ohms(Trasero) Protecci6nMagn6tica: Si 3. Adaptadorparael altavozposterior:DC15V11.2A 4. PotenciaTotal(RMS):180W 5, Respuestaa Frecuencia:3OHz-zOkHz 6. Dimension(Anchox Alturax Longitud):Subwoofer: 330x 410x 330mm Central: 330x 95 x 200mm Delantero: 130x 1100x 87 mm Trasero:130x 230x 110mm 7. ParlanteCentral(Conel Amplificadorconstruldoen el equipo) Energia:Fuentede energadesdecableDINde g pins. Ambientede operaciön:De 0 a 40t 8. ControlRemoto Pilas:(Dc1.5V MAx2) Dimensi6n(AnchoxAlturaxProfudo): 60 x 15x 160mm. * Parlantecentralcon el amplificador construldoen la caja de control,Subwoofer y parlantesatelitalesx 4. " Cablede sefralest6reoRCA RCA x a 3 * Cablede seRalRCA (3metros) x2 * Cablede sefralRCA a cable desnudo(3metros)x 2 * C a b l ed e I o i n D I Nx 1 " AdaptadorDC (15Vl2A\x 2 * Kit del montajede la pared " Control Remolo " Pilas:(Dc1.5VAAA x 2) * Manualde Usuario. Accesorio Opcionales * Soporte de ParlanteF500(A) SoporteTelesc6pico de Piso parasatelitalesde seriesJ9931/J9941/9940 (Basede Metal) 15 l.Evite exponer altavocesen el ambiente excesivamentecälido y hümedo en los espaciossin ventilaciöno aproximadosa los calentadores) (particularmente polvoriento. o a la luz 2.Nö coloouelos altavocescercanaa la ventana,expuestosdirectamente del sol o en äreaspropensasa la filtraci6ndel agua. 3.Evitela vibraciönexcesivade altavoces. 4.Limpielos altavocescon suavedisoluciönde limpieza.No use disolventes 5.Los' altavoces incorporadostienen el diseno de eficiencia antimagn6tica, permitiendo el uso apioximadoala mayorlade las pantallasde la televisiön'Si el en los coloresde su televisiön, intente uso de sus altavocescausan distorsiones el siguiente: Apaguey desenchufesu televisiön,enciendasus altavoces.Despuesde esperar 'tä J3O minutos,encienda la televisiöny aumentela distanciaentrela pantallay los altavoceshastaque la distorsiondesapareceTambi6n note si otras fuentes magn6ticasde emisionestän en la vecindadinmediata.Si lo es, recoloquepara de la pantalla. evitarla distorsiÖn "1" cable,asegureque o.Advertencia : Antesde conectaro desconectarcualequier " OFF " y eFadaptadorde posiciÖn estä en la el botonde fuentede alimentacion y no hay recepciönde desdela fuentede alimentacion oowerestä desenchufado fuentede alimentacion. T.Todoslos otrosnombresde productoy marcasson marcascomerclaleso marcas comercialesregistradasde sus respectivospropietarios. son sujetoa cambiosin avisoprevio. S.Todaslas especificaciones "Dolby""Pre Logica" desdeel labratorioDolby: la licencia rado abaio ufactu 9.l\4an el simboloDubleD son las marcaspersonalesdel labratorioDolby I ; l ] ] ] . l _ =- &affiwE__ [- - /.l] Fis(1) to Salidade EquipodeDVD o de Tarjetade Sonido. Parlante DelanteroDerecho Parlante Central (Dorso) Padante Delanterolzquierdo Subwoofer (Dorso) 'l.Conectarla salidadesde el dispositivoal parlantecentralcon la Caia de CotrolAmplificador (Sudispositivo de salidapuedeser un equip'o de DVD con decodificador, una caja decodificadora, o la salidadun la tarjetade sonidode la computadora de salidade 5.j pulgadas.) 2.Conecte elterminalDINde I putgadas desdeta salidade la Caiade CotrolAmplificador a la entradade Subwoofer (terminal DtNde 9 pins) 3.Conecta el FL/FRy Canalde altavozcentralvia insertarel cableRCA en los bornesde armairode altavozy el panelde Subwoofer. 4.Conectarel enchufede energiaAC en Subwoofery el enchufedel adaptadorde energiaen la CajaDecodificadora. S.lnsedael adaptadorDC que es de altavocesrodeadosen la salida. 6.Unavezquese hanhechotodaslasconexiones, enciende el equipo. Parlante DerechoTrasero Parlante lzquiedo Trasero