Philips DVP3350V/01 Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido

El Philips DVP3350V/01 es un reproductor de DVD y VCR que te permite disfrutar de tus películas y programas favoritos en una variedad de formatos. Reproduce discos DVD y CD, así como cintas VHS y ofrece una excelente calidad de imagen y sonido. También cuenta con un sintonizador de TV incorporado, para que puedas ver tus canales favoritos sin necesidad de una caja de cable o satélite. Con su diseño compacto y elegante, el Philips DVP3350V/01 es la adición perfecta a cualquier sistema de entretenimiento doméstico.

El Philips DVP3350V/01 es un reproductor de DVD y VCR que te permite disfrutar de tus películas y programas favoritos en una variedad de formatos. Reproduce discos DVD y CD, así como cintas VHS y ofrece una excelente calidad de imagen y sonido. También cuenta con un sintonizador de TV incorporado, para que puedas ver tus canales favoritos sin necesidad de una caja de cable o satélite. Con su diseño compacto y elegante, el Philips DVP3350V/01 es la adición perfecta a cualquier sistema de entretenimiento doméstico.

Guía rápida de inicio
1
2
3
Conectar
Configurar
Disfrutar
¿Qué hay en la caja?
REPRODUCTOR DE DVD Y VCR
Remote control
and 2 batteries
RF cable
User
manual
Mando a distancia y
2 pilas
Cable RF
Manual de
instrucciones
DVP3350V/01
Registre su producto y obtenga soporte en
www.philips.com/welcome
Para examinar los diagramas de conexiones, consulte el Manual de instrucciones incluido.
Conectar
Siga estas instrucciones para conectarse a su televisor.
1
SCART IN
ANTENNA IN
VISTA POSTERIOR DE LA TV (SÓLO COMO EJEMPLO)
VISTA POSTERIOR
DEL DVD+VCR
o
Antena
TV por cable
Toma de pared
Cable coaxial RF (incluido)
Cable Eurocon. (no incluido)
2
5
SCART IN
ANTENNA IN
2
4
3
4
1 Desconecte todos los equipos de sus respectivas tomas de alimentación. Conecte el equipo a la toma
de alimentación correspondiente sólo después de conectar todos los demás componentes. No realice
ni modifique conexiones con el equipo aún conectado a la toma de alimentación.
2 Conecte la toma de AUDIO/VÍDEO EURO AV1 situada en el panel posterior de esta unidad de
DVD/VCR a la toma de entrada EUROCON del TV mediante un EUROCON (no incluido).
3 Conecte el cable RF existente desde la toma de señal Antena de TV a la toma AÉREA situada en la
parte posterior del DVD/VCR.
Si cuenta con un servicio de TV de pago (o receptor satélite), conecte la toma de SALIDA del
receptor a la toma AÉREA del DVD/VCR mediante un cable coaxial RF (no incluido).
4 Conecte el cable RF negro incluido con la unidad a la toma de SALIDA RF del DVD/VCR y a la toma
de ENTRADA DE ANTENA de su TV. La toma de ENTRADA DE ANTENA del TV puede
denominarse 75-ohm, ENTRADA DE TV o ENTRADA RF. Consulte el manual de su TV para obtener
más información.
5 Conecte los cables de alimentación del DVD/VCR,TV y TV de pago (si procede) a una toma de pared.
6 Encienda la TV. Configure la TV en un canal de vídeo. (Consulte el manual de usuario incluido con el
DVD/VCR para obtener más información.
7 Presione STANDBY-ON 1 en el propio DVD/VCR o en el mando a distancia para encender la unidad.
La primera vez que encienda el DVD/VCR, deberá completar la configuración del VCR. Consulte la
otra cara de esta Guía rápida de inicio para obtener más información.
Configurar
2
Configuración inicial - DVD
IDIOMA
1 Presione DVD en el mando a distancia.
2 Presione SETUP para visualizar el menú
PRINCIPAL.
Resalte y presione el botón B derecho.
Selecciona el idioma del menú.
Selecciona el idioma predeterminado del audio
del disco.
Selecciona el idioma predeterminado de los
subtítulos del disco.
Selecciona el idioma predeterminado del menú
del disco.
Configuración inicial - VCR
Configuración del VCR por primera
vez
1 Encienda la TV y configúrela en el canal de
vídeo externo (EUROCON.)
2 Presione STANDBY-ON 1 para encender el
DVD/VCR y, a continuación, presione VCR.
3 Presione b o B para seleccionar el país
seleccionado.
(A:Austria, B: Bélgica, CH: Suiza, D:Alemania,
DK: Dinamarca, E: España, F: Francia, I: Italia,
N: Noruega, NL: Holanda, P: Portugal,
S: Suecia, SF: Finlandia, OTROS.).
Se mostrará esta ventana.
4 Presione OK para iniciar el proceso de giro
automático. El canal de TV almacenado puede
variar dependiendo de su zona de residencia.
5 Presione SETUP para eliminar los menús de la
pantalla de TV.
Menu Language
Original
English
Off
Original
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Move
Select
LANGUAGE
A
NNL PSSFOTHERS
B D DK E FI
OK
i
Pr-12
ACMS
CH
Inserción de pilas
Observe la polaridad positiva y negativa de los extremos
Mando a distancia
(parte posterior)
Reproducción de un disco
1 Con la TV y el DVD/VCR encendido, presione
el botón DVD para establecer el DVD/VCR
en modo DVD.
2 Presione Z OPEN/CLOSE para abrir la
bandeja de discos.
Coloque un disco en la bandeja con la carátula
hacia arriba y la cara brillante hacia abajo.
Presione Z OPEN/CLOSE de nuevo para
cerrar la bandeja.
3 La reproducción puede comenzar
automáticamente. De lo contrario, presione
NN
PLAY.
Si aparece un menú del DVD, utilice los
botones v/V/b/B, OK o numéricos para
seleccionar características o iniciar la
reproducción. Siga las instrucciones del menú.
4 Presione
xx
STOP para detener la
reproducción del disco.
Discos reproducibles
El reproductor de DVD del DVD/VCR puede
leer los siguientes tipos de discos.
Los DVDs deben tener un Código de región de
TODAS las regiones o de la Región 2.
¿Necesita ayuda?
Manual de instrucciones
Consulte el manual de instrucciones incluido con
su DVD/VCR de Philips
En línea
Visite www.philips.com/welcome
Disfrutar
3
ALL
2
2008 © Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
www.philips.com
Printed in Indonesia
Impreso en Indonesia
MBM37484515
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Philips DVP3350V/01 Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido

El Philips DVP3350V/01 es un reproductor de DVD y VCR que te permite disfrutar de tus películas y programas favoritos en una variedad de formatos. Reproduce discos DVD y CD, así como cintas VHS y ofrece una excelente calidad de imagen y sonido. También cuenta con un sintonizador de TV incorporado, para que puedas ver tus canales favoritos sin necesidad de una caja de cable o satélite. Con su diseño compacto y elegante, el Philips DVP3350V/01 es la adición perfecta a cualquier sistema de entretenimiento doméstico.