Black Box LGC135A-R3 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El Black Box LGC135A-R3 es un convertidor multimedia compacto que convierte señales de cobre de 10/100/1000 Mbps a fibra de 1000 Mbps. Cuenta con un puerto de cobre RJ-45 que se adapta automáticamente a la velocidad y el modo dúplex del dispositivo conectado, y una ranura SFP para conectar un transceptor SFP de fibra óptica compatible con MSA. El convertidor es versátil y se puede alimentar a través de una fuente de alimentación externa, un cable de alimentación USB o una bandeja de alimentación montable en rack.

El Black Box LGC135A-R3 es un convertidor multimedia compacto que convierte señales de cobre de 10/100/1000 Mbps a fibra de 1000 Mbps. Cuenta con un puerto de cobre RJ-45 que se adapta automáticamente a la velocidad y el modo dúplex del dispositivo conectado, y una ranura SFP para conectar un transceptor SFP de fibra óptica compatible con MSA. El convertidor es versátil y se puede alimentar a través de una fuente de alimentación externa, un cable de alimentación USB o una bandeja de alimentación montable en rack.

Converts 10-/100-/1000-Mbps copper
to 1000-Mbps SFP.
This tiny Gigabit converter automatically senses speed
on the copper side.
MultiPower Miniature Media Converter
www.
LGC135A-R3
Order toll-free in the U.S. or for FREE 24/7 technical support:
Call 877-877-BBOX (outside U.S. call 724-746-5500)
www.blackbox.com • [email protected]
Customer
Support
Information
877-877-2269 | BlackBox.com
Page 2
Trademarks Used in this Manual
Trademarks Used in this Manual
Black Box and the Double Diamond logo are registered trademarks of
BB Technologies, Inc.
UL is a registered trademark of Underwriters Laboratories.
Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to be
the property of the trademark owners.
Disclaimer
Black Box Network Services shall not be liable for damages of any kind, including,
but not limited to, punitive, consequential or cost of cover damages, resulting
from any errors in the product information or specifications set forth in this
document and Black Box Network Services may revise this document at any time
without notice.
877-877-2269 | BlackBox.com Page 3
FCC and IC RFI Statements
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION AND INDUSTRY
CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENTS
This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency energy, and if
not installed and used properly, that is, in strict accordance with the
manufacturer’s instructions, may cause inter ference to radio communication. It
has been tested and found to comply with the limits for a Class A computing
device in accordance with the specifications in Subpart B of Part 15 of FCC rules,
which are designed to provide reasonable protection against such interference
when the equipment is operated in a commercial environment. Operation of this
equipment in a residential area is likely to cause interference, in which case the
user at his own expense will be required to take whatever measures may be
necessary to correct the interference.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emis sion
from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulation of Industry
Canada.
Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant
les limites applicables aux appareils numériques de classe A prescrites dans le
Règlement sur le brouillage radioélectrique publié par Industrie Canada.
877-877-2269 | BlackBox.com
Page 4
NOM Statement
Normas Oficiales Mexicanas (NOM)ElectricalSafetyStatement
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes
de que el aparato eléctrico sea operado.
2. Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guardadas para
referencia futura.
3. Todas las advertencias en el aparato eléctrico y en sus instrucciones de
operación deben ser respetadas.
4. Todas las instrucciones de operación y uso deben ser seguidas.
5. El aparato eléctrico no deberá ser usado cerca del agua—por ejemplo, cerca
de la tina de baño, lavabo, sótano mojado o cerca de una alberca, etc.
6. El aparato eléctrico debe ser usado únicamente con carritos o pedestales
que sean recomendados por el fabricante.
7. El aparato eléctrico debe ser montado a la pared o al techo sólo como sea
recomendado por el fabricante.
8. Servicio—El usuario no debe intentar dar servicio al equipo eléctrico más
allá a lo descrito en las instrucciones de operación. Todo otro servicio
deberá ser referido a personal de servicio calificado.
9. El aparato eléctrico debe ser situado de tal manera que su posición no
interfiera su uso. La colocación del aparato eléctrico sobre una cama, sofá,
alfombra o superficie similar puede bloquea la ventilación, no se debe
colocar en libreros o gabinetes que impidan el flujo de aire por los orificios
de ventilación.
10. El equipo eléctrico deber ser situado fuera del alcance de fuentes de calor
como radiadores, registros de calor, estufas u otros aparatos (incluyendo
amplificadores) que producen calor.
11. El aparato eléctrico deberá ser connectado a una fuente de poder sólo del
tipo descrito en el instructivo de operación, o como se indique en el aparato.
877-877-2269 | BlackBox.com Page 5
NOM Statement
12. Precaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la
polarización del equipo no sea eliminada.
13. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal manera que no
sean pisados ni pellizcados por objetos colocados sobre o contra ellos,
poniendo particular atención a los contactos y receptáculos donde salen del
aparato.
14. El equipo eléctrico debe ser limpiado únicamente de acuerdo a las
recomendaciones del fabricante.
15. En caso de existir, una antena externa deberá ser localizada lejos de las
lineas de energia.
16. El cable de corriente deberá ser desconectado del cuando el equipo no sea
usado por un largo periodo de tiempo.
17. Cuidado debe ser tomado de tal manera que objectos liquidos no sean
derramados sobre la cubierta u orificios de ventilación.
18. Servicio por personal calificado deberá ser provisto cuando:
A: El cable de poder o el contacto ha sido dañado; u
 B:Objectoshancaídoolíquidohasidoderramadodentrodelaparato;o
C: El aparato ha sido expuesto a la lluvia; o
D: El aparato parece no operar normalmente o muestra un cambio en su
desempeño; o
E: El aparato ha sido tirado o su cubierta ha sido dañada.
877-877-2269 | BlackBox.com
Page 6
Table of Contents
Table of Contents
1. Specifications ..................................................................................................................... 7
2. Overview ............................................................................................................................... 8
2.1 Introduction ................................................................................................................. 8
2.2 Features ....................................................................................................................... 8
2.3 What’s Included ......................................................................................................... 9
2.4 Hardware Description ............................................................................................ 11
3. Installation and Operation............................................................................................. 12
3.1 Installing the MultiPower Media Converter ..................................................... 12
3.2 Powering the Media Converter ........................................................................... 12
3.3 LED Operation ..........................................................................................................12
Appendix: Fiber Optic Cleaning Guidelines and Electrostatic Discharge
Precautions ............................................................................................................... 13
A.1 Fiber Optic Cleaning Guidelines .......................................................................... 13
A.2 Electrostatic Discharge Precautions .................................................................13
877-877-2269 | BlackBox.com Page 7
Chapter 1: Specifications
1. Specifications
Approvals FCC Class A, UL/cUL, CSA, CE, RoHS
Standards IEEE 802.3 10BASE-T twisted pair,
IEEE 802.3u 100BASE-X twisted pair,
IEEE 802.3ab 1000BASE-T twisted pair;
IEEE 802.3z 1000BASE-LX or -SX fiber
Ethernet
Connections
Fixed copper port: 10/100/1000BASE-T, autonegotiation,
auto-cross, flow control, 1,536 MTU, full line-rate forwarding;
SFP fiber port: 1000 Mbps
Forwarding Layer 2 packet switching, store-and-forward;
Forwarding rate: 1,488,096 pps for 1000 Mbps
MTU Maximum packet size: 10240,
Jumbo and super jumbo frames supported
Connectors (1) 10/100/1000 RJ-45 twisted-pair copper,
(1) 1000 SFP fiber slot
Indicators (2) LEDs:
(1) FX LNK/ACT,
(1) TX LNK/ACT
Environment Temperature Tolerance:
Operating: 32 to 122° F (0 to 50° C),
Storage: -31 to +167° F (-35 to +75° C);
Humidity: 5 to 95% (noncondensing);
Altitude: 0 to 10,000 ft. (0 to 3048 m)
Power AC wall adapter:
Input: 100 to 240 VAC,
Output: 5 VDC, 2 A max.
Dimensions 0.83"H x 1.8"W x 3.35"D (2.11 x 4.57 x 8.51 cm)
Weight 0.7 lb. (0.3 kg)
877-877-2269 | BlackBox.com
Page 8
Chapter 2: Overview
2. Overview
2.1 Introduction
The MultiPower Miniature Media Converter links 10-, 100-, or 1000-Mbps
CATx segments to fiber cabling. An SFP port enables you to use an SFP to link the
converter to dual-strand LC connectors, or single-strand fiber SFPs with LC
connectors. The fiber port operates at 1000 Mbps full duplex; the copper port
autonegotiates the connected device’s speed and duplex mode: 10 Mbps,
100 Mbps, or 1000 Mbps, and half-duplex or full-duplex (including flow control).
The SFP slot requires an SFP module, with or without DDMI (sold separately).
SFPs must be MSA-compliant and meet the Class 1 Laser Safety Standard.
Choose from multimode and single-mode SFPs. With a single-mode SFP, the
media converter supports distances up to 80 kilometers (49.71 mi.), depending on
the model you order.
For extra versatility, you can power the Multipower Miniature Media Converter one
of three ways: through the external AC power supply included with each converter,
through the optional USB Power Adapter Cable (which plugs into a PC's USB port
and is sold separately), or through the optional rackmount PowerTray (sold
separately). The PowerTray provides power for up to 18 converters in only 5U of
rack space. Rackmount ears are included.
2.2 Features
Connect Ethernet, Fast Ethernet, or Gigabit Ethernet copper ports to fiber optic
cable.
• Autosensing copper ports make them perfect for migrating networks.
• Accepts 1250-Mbps SFPs.
• Use as standalone media converters or rackmount in the optional PowerTray.
Powered by its universal AC power supply, a PC's USB port, or the optional
rackmountable PowerTray.
Auto MDI/MDI-X means you never need to worry about what kind of cable to use.
• Easy to install. Just plug and play.
• Compact size.
• Uses inexpensive CAT5e twisted-pair cable on the copper side.
• Offers Link Fault Pass-Through (LFPT).
877-877-2269 | BlackBox.com Page 9
Chapter 2: Overview
2.3 What’s Included
Your package should include the following items. If anything is missing or dam-
aged, contact Black Box Technical Support at 877-877-269 or info@blackbox.com.
• MultiPower Miniature Media Converter
• (1) 100240 VAC, 50–60 Hz power adapter
• This user’s manual
You will also need:
• An SFP fiber module
NOTE: Table 2-1 lists compatible SFP modules.
877-877-2269 | BlackBox.com
Page 10
Chapter 2: Overview
Table 2-1. SFP modules.
Product Code Description
LFP411 SFP, 1250-Mbps Fiber with Extended Diagnostics,
850-nm Multimode, LC, 550 m
LFP412 SFP, 1250-Mbps Fiber with Extended Diagnostics,
1310-nm Multimode, LC, 2 km
LFP413 SFP, 1250-Mbps Fiber with Extended Diagnostics,
1310-nm Single-Mode, LC, 10 km
LFP414 SFP, 1250-Mbps Fiber with Extended Diagnostics,
1310-nm Single-Mode, LC, 30 km
LFP418 SFP, 1250-Mbps Fiber with Extended Diagnostics, 1550-nm Single-
Mode, LC, 80 km
LFP420 SFP, Simplex, 1250-Mbps Fiber with Extended Diagnostics, 1550-nm
TX, 1310-nm RX, Single-Mode, LC, 10 km
LFP421 SFP, Simplex, 1250-Mbps Fiber with Extended Diagnostics, 1310-nm
TX, 1550-nm RX, Single-Mode, LC, 10 km
877-877-2269 | BlackBox.com Page 11
Chapter 2: Overview
2.4 Hardware Description
RJ-45
connector
SFP slot
TX LED
RX LED
Figure 2-1. LGC135A-R3.
877-877-2269 | BlackBox.com
Page 12
Chapter 3: Installation and Operation
3. Installation and Operation
3.1 Installing the MultiPower Miniature Media Converter
The LGC135A-R3 installs in a PowerTray or can be used as a standalone media
converter. As a standalone, the converter uses a universal external switching
power cube with 100–240 ±10% VAC input and 5 VDC output.
3.2 Powering the Media Converter
The LGC135A-R3 includes multiple powering options:
• A country-specific, high-reliability AC power adapter (included)
• PowerTray (ordered separately) for rackmounting
3.3 LED Operation
Each media converter includes two LEDs, located on the RJ-45 connector
(see Figure 2-1).
Table 3-1. LED indicators.
LED Description
TX LNK/ACT Glows green when a link is established on the fiber port.
Blinks green when activity is detected on the fiber port.
RX LNK/ACT Glows amber when a link is established on the copper port.
Blinks amber when activity is detected on the copper port.
877-877-2269 | BlackBox.com Page 13
Appendix
Appendix. Fiber Optic Cleaning Guidelines and Electrostatic
Discharge Precautions
A.1 Fiber Optic Cleaning Guidelines
Fiber optic transmitters and receivers are extremely susceptible to contamination
by particles of dirt or dust, which can obstruct the optic path and cause
performance degradation. Good system performance requires clean optics and
connector ferrules.
1. Use fiber patch cords (or connectors, if you terminate your own fiber) only from
a reputable supplier; low-quality components can cause many hard-to-diagnose
problems in an installation.
2. Dust caps are installed at Black Box to ensure factory-clean optical devices.
These protective caps should not be removed until the moment of connecting
the fiber cable to the device. If you disconnect the fiber device, reinstall the
protective dust caps.
3. Store spare caps in a dust-free environment, such as a sealed plastic bag or
box, so that when reinstalled they do not introduce any contamination to the
optics.
4. If you suspect that the optics have been contaminated, alternate between
blasting with clean, dry, compressed air and flushing with methanol to remove
particles of dirt.
A.2 Electrostatic Discharge Precautions
Electrostatic discharge (ESD) can cause damage to any product, add-in modules,
or standalone units containing electronic components. Always observe the
following precautions when installing or handling these kinds of products:
1. Do not remove unit from its protective packaging until ready to install.
2. Wear an ESD wrist grounding strap before handling any module or component.
If the wrist strap is not available, maintain grounded contact with the system
unit throughout any procedure requiring ESD protection.
3. Hold the units by the edges; do not touch the electronic components or gold
connectors.
4. After removal, always place the boards on a grounded, static-free surface, ESD
pad, or in a proper ESD bag. Do not slide the modules or standalone units over
any surface.
WARNING: Integrated circuits and fiber optic components are extremely
susceptible to electrostatic discharge damage. Do not handle these
components directly unless you are a qualified service technician, and use tools
and techniques that conform to accepted industry practices.
877-877-2269 | BlackBox.com
Page 14
NOTES
877-877-2269 | BlackBox.com Page 15
NOTES
Chapter
Page 900 877-877-2269 | BlackBox.com
About Black Box
Black Box® is a trusted IT solutions provider delivering cutting-edge technology
solutions and world-class consulting services to businesses on every continent.
The breadth of our global reach and depth of expertise accelerate customer
success by bringing people, ideas, and technology together to solve real-world
business problems. Our IT infrastructure solutions, services, and products enable
secure, flawless connectivity and meaningful collaboration across town or around
the globe. To learn more, visit the Black Box website at https://www.blackbox.
com. Follow the company on Twitter @BlackBox_ns.
© Copyright 2016, 2023. Black Box Corporation. All rights reserved. Black Box® and the Double
Diamond logo are registered trademarks of BB Technologies, Inc. Any third-party trademarks
appearing in this manual are acknowledged to be the property of their respective owners.
Great tech support is just 60 seconds away
at 877-877-2269 or blackbox.com.
Black Box Tech Support: FREE! Live. 24/7.
Tech support the
way it should be.
EN_NET_Manual_LGC135A-R3_Rev2.pdf
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Black Box LGC135A-R3 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

El Black Box LGC135A-R3 es un convertidor multimedia compacto que convierte señales de cobre de 10/100/1000 Mbps a fibra de 1000 Mbps. Cuenta con un puerto de cobre RJ-45 que se adapta automáticamente a la velocidad y el modo dúplex del dispositivo conectado, y una ranura SFP para conectar un transceptor SFP de fibra óptica compatible con MSA. El convertidor es versátil y se puede alimentar a través de una fuente de alimentación externa, un cable de alimentación USB o una bandeja de alimentación montable en rack.

en otros idiomas