ESPAÑOL
CARACTERÍSTICAS:
• Parausoeninteriores,adaptadaparadosTVs
• DiseñadaparaunaamplificacióndetodalabandadeTV.
• AlojamientodemetalblindadoconcarcasacompactadeplásticoABS.
• Fuentedealimentacióninternaintegradaparaalimentacióndirectadecorrientealterna.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO:
1. Conecteuncablecoaxialde75ohmiosdesdelaantenaalaconexióndeINPUTdel
amplificador.
2. Useuncablecoaxialde75ohmiosparaconectarlasalidaOUTPUT1/2delamplificadoral
receptorTV/FM.
3. Simplementeenchufeelamplificadoraunatomadecorrienteestándarde230V.Ahoraestá
listoparausar.
4. Controldeganancia:Gireestecontrolparacambiarlagananciadelasseñalesdefuerzas
diferentes.
bien
mal
Anchodebanda 40-862MHz
Ganancia 18dB
Controldeganancia 0-10dB
Figuraderuido 7dB
Salidamáx. 2x98dBµV
Impedanciadeentrada 75ohm
Impedanciadesalida 75ohm
Alimentacióneléctrica 230V~50Hz/2,8Vatios
¡Precaución!
Noexpongaesteaparatoagoteosnisalpicadurasdeagua.Nocoloqueobjetosllenosde
líquidos,comooreros,sobreesteaparato.Elenchufedeldispositivoounaregletadeconexión
seusancomodispositivodedesconexión.Estedispositivodedesconexióndebeserdefácil
accesoyfácildeusar.
Medidas de seguridad:
Parareducirelpeligrodedescargaeléctrica,esteproductoSÓLO
lodeberíaabriruntécnicoautorizadocuandonecesitereparación.
Desconecteelproductodelatomadecorrienteydelosotrosequipossiocurrieraalgún
problema.Noexpongaelproductoalaguanialahumedad.
Mantenimiento:
Límpielosóloconunpañoseco.Noutilicedisolventesdelimpiezaniproductosabrasivos.
Atención:
‘Mantenereldispositivosiemprealejadodesalpicadurasygoteo.’
Garantía:
Noseaceptaráningunagarantíaoresponsabilidadderivadadecualquiercambioo
modicacionesrealizadasalproductoodañosprovocadosporunusoincorrectodelproducto.
General:
Lasilustracionesylasespecicacionespodránsufrircambiossinprevioaviso.
Todaslasmarcasdelogotiposynombresdeproductosconstituyenpatentesomarcas
registradasanombredesustitularescorrespondientes,reconocidoscomotal.
Conserveestemanualyelembalajeencasodefuturanecesidad.
Atención:
Esteproductoestáseñalizadoconestesímbolo.Estosignicaquelosproductos
eléctricosyelectrónicosusadosnodeberánmezclarseconlosdesechosdomésticos
generales.Existeunsistemaderecogidaindividualparaestetipodeproductos.
RIESGO DE ELECTROCUCIÓN
NO ABRIR
ATENCIÓN
ITALIANO
CARATTERISTICHE:
• Perusoinambientiinterni,adattoperduetelevisori.
• Progettatoperamplificazionedellabandatelevisiva.
• InvolucroinmetalloschermatoconunacoperturainplasticaABS.
• Alimentatoriincorporatointernamente.
ISTRUZIONI PER L’USO:
1. Collegareuncavocoassialeda75ohmdall’antennaallapresadiingressodell’amplificatore.
2. Utilizzateuncavocoassialeda75ohmpercollegarelapresadiuscita1o2
dall’amplificatorealricevitoreTV/FM.
3. Collegatel’amplificatoreadunapresastandard230V.Adessoèprontoall’uso.
4. Controllodelguadagno:Ruotateilpotenziometropervariarelaquantitàdiguadagnodei
segnaliperdifferentiintensità.
Vabene
NONva
bene
Larghezzadibanda 40-862MHz
Guadagno 18dB
Controllodiguadagno 0-10dB
Riduttoredidisturbodifrequenza 7dB
Uscitamassima 2x98dBµV
Impedenzadientrata 75ohm
Impedenzadiuscita 75ohm
Alimentazione 230V~50Hz/2.8Watt
Attenzione!
Nonesponetequestodispositivoall’acquaoall’umidità.Nonponeteoggettipienidiliquidi,
comevasi,suldispositivo.Lapresaprincipaleolapresamultipladevonoessereprontamente
raggiungibiliperpoterscollegarefacilmenteildispositivo.
Precauzioni di sicurezza:
Perridurreilrischiodishockelettrico,questoprodottodovrebbe
essereapertoSOLOdauntecnicoautorizzatoquandoènecessario
ripararlo.Scollegareilprodottodall’alimentazioneedaaltriapparecchisedovesseesserciun
problema.Nonesporreilprodottoadacquaoumidità.
Manutenzione:
Puliresoloconunpannoasciutto.Nonutilizzaresolventidetergentioabrasivi.
Attenzione:
Tenerelontanodagocceespruzzid’acqua.
Garanzia:
Nonsaràaccettataalcunagaranziaoresponsabilitàinrelazioneacambiamentiemodichedel
prodottooadannideterminatidall’usononcorrettodelprodottostesso.
Generalità:
Ildesignelecaratteristichetecnichesonosoggettiamodicasenzanecessitàdipreavviso.
Tuttiimarchialogoeinomidiprodottosonomarchicommercialioregistratideirispettivititolari
esonoriconosciuticometaliinquestodocumento.
Tenerequestomanualeelaconfezioneperriferimentofuturo.
Attenzione:
Ilprodottoècontrassegnatoconquestosimbolo,conilqualesiindicacheiprodotti
elettriciedelettronicinondevonoesseregettatiinsiemeairiutidomestici.Perquesti
prodottiesisteunsistemadiraccoltadifferenziata.
RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE
NON APRIRE
ATTENZIONE