HQ ANT AMP Instrucciones de operación

La página se está cargando...

7

ESPAÑOL

CARACTERÍSTICAS:

• Parausoeninteriores,adaptadaparadosTVs

• DiseñadaparaunaamplificacióndetodalabandadeTV.

• AlojamientodemetalblindadoconcarcasacompactadeplásticoABS.

• Fuentedealimentacióninternaintegradaparaalimentacióndirectadecorrientealterna.

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO:

1. Conecteuncablecoaxialde75ohmiosdesdelaantenaalaconexióndeINPUTdel

amplificador.

2. Useuncablecoaxialde75ohmiosparaconectarlasalidaOUTPUT1/2delamplificadoral

receptorTV/FM.

3. Simplementeenchufeelamplificadoraunatomadecorrienteestándarde230V.Ahoraestá

listoparausar.

4. Controldeganancia:Gireestecontrolparacambiarlagananciadelasseñalesdefuerzas

diferentes.

bien

mal

Anchodebanda 40-862MHz

Ganancia 18dB

Controldeganancia 0-10dB

Figuraderuido 7dB

Salidamáx. 2x98dBµV

Impedanciadeentrada 75ohm

Impedanciadesalida 75ohm

Alimentacióneléctrica 230V~50Hz/2,8Vatios

¡Precaución!

Noexpongaesteaparatoagoteosnisalpicadurasdeagua.Nocoloqueobjetosllenosde

líquidos,comooreros,sobreesteaparato.Elenchufedeldispositivoounaregletadeconexión

seusancomodispositivodedesconexión.Estedispositivodedesconexióndebeserdefácil

accesoyfácildeusar.

Medidas de seguridad:

Parareducirelpeligrodedescargaeléctrica,esteproductoSÓLO

lodeberíaabriruntécnicoautorizadocuandonecesitereparación.

Desconecteelproductodelatomadecorrienteydelosotrosequipossiocurrieraalgún

problema.Noexpongaelproductoalaguanialahumedad.

Mantenimiento:

Límpielosóloconunpañoseco.Noutilicedisolventesdelimpiezaniproductosabrasivos.

Atención:

‘Mantenereldispositivosiemprealejadodesalpicadurasygoteo.’

Garantía:

Noseaceptaráningunagarantíaoresponsabilidadderivadadecualquiercambioo

modicacionesrealizadasalproductoodañosprovocadosporunusoincorrectodelproducto.

General:

Lasilustracionesylasespecicacionespodránsufrircambiossinprevioaviso.

Todaslasmarcasdelogotiposynombresdeproductosconstituyenpatentesomarcas

registradasanombredesustitularescorrespondientes,reconocidoscomotal.

Conserveestemanualyelembalajeencasodefuturanecesidad.

Atención:

Esteproductoestáseñalizadoconestesímbolo.Estosignicaquelosproductos

eléctricosyelectrónicosusadosnodeberánmezclarseconlosdesechosdomésticos

generales.Existeunsistemaderecogidaindividualparaestetipodeproductos.

RIESGO DE ELECTROCUCIÓN

NO ABRIR

ATENCIÓN

ITALIANO

CARATTERISTICHE:

• Perusoinambientiinterni,adattoperduetelevisori.

• Progettatoperamplificazionedellabandatelevisiva.

• InvolucroinmetalloschermatoconunacoperturainplasticaABS.

• Alimentatoriincorporatointernamente.

ISTRUZIONI PER L’USO:

1. Collegareuncavocoassialeda75ohmdall’antennaallapresadiingressodell’amplificatore.

2. Utilizzateuncavocoassialeda75ohmpercollegarelapresadiuscita1o2

dall’amplificatorealricevitoreTV/FM.

3. Collegatel’amplificatoreadunapresastandard230V.Adessoèprontoall’uso.

4. Controllodelguadagno:Ruotateilpotenziometropervariarelaquantitàdiguadagnodei

segnaliperdifferentiintensità.

Vabene

NONva

bene

Larghezzadibanda 40-862MHz

Guadagno 18dB

Controllodiguadagno 0-10dB

Riduttoredidisturbodifrequenza 7dB

Uscitamassima 2x98dBµV

Impedenzadientrata 75ohm

Impedenzadiuscita 75ohm

Alimentazione 230V~50Hz/2.8Watt

Attenzione!

Nonesponetequestodispositivoall’acquaoall’umidità.Nonponeteoggettipienidiliquidi,

comevasi,suldispositivo.Lapresaprincipaleolapresamultipladevonoessereprontamente

raggiungibiliperpoterscollegarefacilmenteildispositivo.

Precauzioni di sicurezza:

Perridurreilrischiodishockelettrico,questoprodottodovrebbe

essereapertoSOLOdauntecnicoautorizzatoquandoènecessario

ripararlo.Scollegareilprodottodall’alimentazioneedaaltriapparecchisedovesseesserciun

problema.Nonesporreilprodottoadacquaoumidità.

Manutenzione:

Puliresoloconunpannoasciutto.Nonutilizzaresolventidetergentioabrasivi.

Attenzione:

Tenerelontanodagocceespruzzid’acqua.

Garanzia:

Nonsaràaccettataalcunagaranziaoresponsabilitàinrelazioneacambiamentiemodichedel

prodottooadannideterminatidall’usononcorrettodelprodottostesso.

Generalità:

Ildesignelecaratteristichetecnichesonosoggettiamodicasenzanecessitàdipreavviso.

Tuttiimarchialogoeinomidiprodottosonomarchicommercialioregistratideirispettivititolari

esonoriconosciuticometaliinquestodocumento.

Tenerequestomanualeelaconfezioneperriferimentofuturo.

Attenzione:

Ilprodottoècontrassegnatoconquestosimbolo,conilqualesiindicacheiprodotti

elettriciedelettronicinondevonoesseregettatiinsiemeairiutidomestici.Perquesti

prodottiesisteunsistemadiraccoltadifferenziata.

RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE

NON APRIRE

ATTENZIONE

La página se está cargando...

Transcripción de documentos

ESPAÑOL CARACTERÍSTICAS: • • • • Para uso en interiores, adaptada para dos TVs Diseñada para una amplificación de toda la banda de TV. Alojamiento de metal blindado con carcasa compacta de plástico ABS. Fuente de alimentación interna integrada para alimentación directa de corriente alterna. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO: 1. Conecte un cable coaxial de 75 ohmios desde la antena a la conexión de INPUT del amplificador. 2. Use un cable coaxial de 75 ohmios para conectar la salida OUTPUT 1/2 del amplificador al receptor TV/FM. 3. Simplemente enchufe el amplificador a una toma de corriente estándar de 230V. Ahora está listo para usar. 4. Control de ganancia: Gire este control para cambiar la ganancia de las señales de fuerzas diferentes. mal bien Ancho de banda 40-862MHz Ganancia 18dB Control de ganancia 0-10dB Figura de ruido 7dB Salida máx. 2x98dBµV Impedancia de entrada 75 ohm Impedancia de salida 75 ohm Alimentación eléctrica 230V~ 50Hz / 2,8 Vatios ¡Precaución! No exponga este aparato a goteos ni salpicaduras de agua. No coloque objetos llenos de líquidos, como floreros, sobre este aparato. El enchufe del dispositivo o una regleta de conexión se usan como dispositivo de desconexión. Este dispositivo de desconexión debe ser de fácil acceso y fácil de usar. Medidas de seguridad: ATENCIÓN Para reducir el peligro de descarga eléctrica, este producto SÓLO lo debería abrir un técnico autorizado cuando necesite reparación. Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema. No exponga el producto al agua ni a la humedad. RIESGO DE ELECTROCUCIÓN NO ABRIR Mantenimiento: Límpielo sólo con un paño seco. No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos. Atención: ‘Mantener el dispositivo siempre alejado de salpicaduras y goteo.’ Garantía: No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del producto. General: Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso. Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a nombre de sus titulares correspondientes, reconocidos como tal. Conserve este manual y el embalaje en caso de futura necesidad. Atención: Este producto está señalizado con este símbolo. Esto significa que los productos eléctricos y electrónicos usados no deberán mezclarse con los desechos domésticos generales. Existe un sistema de recogida individual para este tipo de productos. 7

HQ ANT AMP Instrucciones de operación

Transcripción de documentos

HQ ANT AMP Instrucciones de operación

en otros idiomas

Otros documentos