LG 32LN5100 El manual del propietario

Categoría
Televisores
Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

 
LED 
          
.  
www.lg.com
LN510*
LN511*
LN512*
LN513*
LN515*
.LED     LCD  
 LG  LED   *
2

 
 
  3
  8
  8
  8
  10
   11
  12
  - 12
   13
   15
   - 16
     - 17
  18
  19
  19
HDMI  20
  20
   21
USB   21
   22
   - 22

    23
  24
    24
  24
  24
   - 24
   - 25
   - 26
     - 26
   26
     - 26
   - 27
 28
USB    28
  29
  30
   31
  32
DivX® VOD  34

     
     
.  

      
     
.  

.        
.      
   35
    35
  35
   - 35
  - 36
  - 38
  - 39
   - 40
  - 40
  41
 / 41
  41
  - 41
      - 41
( ) Fastext 41
  - 41
    41
 42
  42
     - 42
  - 42
   42
 43
 46
3

 
 
.        

 
      
: 
-    
-
     
-     
 
   
-      
   

   
-   
 
-   
       
  
    
. 
. 
     
.      
     
     .
.
      
      .
     


.    
  
    
. 
     
    ) .
(.  
.     
.    
 
 
    
. 
      
.    
       
.  
       
.
       
.  
      
.     
       
     
.
       
     
      
. 
       
.  
     
  
 
.
      
.  
      
.   
      
.   
4

 
Desiccant
    

 
    
. 
     
    . 
     
  .   

  
   
 
  .  
. 
      
.
      
.  
    
.   
     
.    
 (  )
  
   
  
  
 
      .
    
 
. 
).   
(
     
.
     
     
.  
     
      
     
   .  
.
 
      
    .  
      
.
 
       
)    
  .(  "" 
.    
     
      
.   
.      
     
  
.    
.   
  
  
     
.   
      
.
       
.  

     
.
    
.    
       
     
.
   -
  -
     -
       -
       
. 
5

 
      
.     
    
  
      
   
  
.  
     
      
    
.


     
. 
     
    
       
. 
      
.
      
 .    
      

. 
    
       
      
.
     
    
    .  
.     
          
 .    ( ) VESA 
)     
 
.    
 (
.   
    /  
     
.
       
.  
     
     7  2
. 
      
.    
. 
   
      
.
  
    
. 
      
     
. 
        
. 
.         
       
.   
  
       
     
    .
  
. 
     
      
.
       
.      
   /  
      
  ) . 

(. 
      
.    
6

 
    
.     
-      
. 10 
-        
   )  
.(     
-       
.
-      
.   
.      
     
      
  .   
.     
            
         
.    
     
.
   
.      
      
   
      
 .      
 
   

.     
        
  
     
.  
     
  .   ()
.     
     
   
  
    . 
      
      .
   .  
     
      
      
.   
       
     
.(     )
    
     
          
. 
.     
     
.      
      
      .

.   
       
       
.  
      
.     
.      
7

 
     
.   
.     
    
   . 
 
   
      
      
   
   
      
.
    
   
  .  
 "
"
.   
      
 
   
   .   
  
 /  
 (    )
  .     1
       
. 
    
 
 
    
.    
      
)     
.(/// 
    
      .
.   
      )     
    (       
         
     .   
. 
 )   
     

.(      LCD  
           

.       4:3  
         
 
.     
   
        :"" 
    
   
         .
: /   .
   
          
.    .    
.       
8

  /  

y .       
y .                 
y .            
y .     
  
y               .         
.   
y .               
  
 
1 .        
2 .   

3 .     
 
 
      .              .      
.     

y .           
y .            
y .    
     

y .       
y .               
y  USB 2.0     .
  18 
  10 USB  HDMI         
.  USB    USB    USB  
A
B
A
B
 10
<
=
(A)*
 18
<
=
(B)*
9

 
   
( )
(18  )
   
   
(AAA )
(23  )
  
1EA
(13  )
  
M4 x 8 3EA
( LN515* )
(16  )
 
P5 x 25 4EA
M4 x 14 4EA
( LN515* )
(12  )
 
P5 x 25 3EA
M4 x 14 4EA
)
LN512*LN511* LN510*
( LN513*
(12  )
  /  
)
LN512*LN511* LN510*
( LN513*
(12  )
    

3EA
( LN515* )
(17  )
   
P5 x 69.5 3EA
( LN515* )
(16  )
 
( LN515* )
(16  )
  /  
( LN515* )
(16,12  )
10

 
 
رﺰﻟاﻒﺻﻮﻟا
.   
.  
.       
S.         
.  
.    
SETTINGS
OK
4
INPUT


 
  
 
 
11

 
  
       
     
.          

y              
.
y .     
      
y .         
y    
        
.  
y    .       
. 
     
    
y .       
y .            
y .    
    
y
      
 
 
    
.
 
y     /   
     
.     
12

 
M4 x 14
4EA
 
.       
 
2
3
1
 
 
P5 x 25
3EA
LN513* LN512* LN511* LN510*LN515*
2
3
4
1
 
 
P5 x 25
4EA
M4 x 14
4EA
13

 

y            
.   
       
y .    
            )
.   
 

 
    (.

y           
.  
  
1 .       
- .    ( )  10 

 10
 10
 10
 10
2 .       

y              
.       
    
.       
     

           
.
 

y
    /      
          . 
.
14

 
    
(.      )
1           
.   
-
          
.
 
2 .       

           
. 
3          
.  
.          

y .          

y    
       
.
y     .     
.   

y
    
         
. 
    

         
:  
« . 
       
« .        
«          
.
«   )       
       (
   
.
«            
.   
«     
    
.  
   
Kensington   
(.      )
  .  Kensington    
        
     Kensington 
http://www.kensington.com.
   Kensington     
15

 
  
           
  .  
       

.   
    
.        LG 
 10
 10
 10
 10
.VESA  
        
.       
   
(   )      
32LN510*
32LN511*
32LN512*
32LN513*
32LN515*
39/42LN510*
39/42LN511*
39/42LN512*
39/42LN513*
( x ) VESA100 x 200200 x 200
 M4M6
 44
  

LSW130B
LSW230B
A
B

y     .      
  
.
y             
.  
   LG  
     
.  
y  
          
.  
y          
          .VESA
.       

y  
       
.VESA
y         
.
y    .      
.    
y   .        
.  
y .          
16

 
5
4
  
.       
.(  ) STB  
    -
2
3
1
*LN515
M4 x 8
2EA
 
 
M4 x 8
1EA

y .17.         
P5 x 69.5
3EA
 

y    ) .        
(.       
.   
 

 
   
350
150
 
STB
(  )
.
   

 x


(  ) STB 
( x )


(  ) STB 


  
17

 
    
(.      )
        
.
          
   
.       -
              -
70kgf     
   
100kgf   (686N)
.()     Ø8    -
1
2
4
3
    
6
5
   
1         Ø8   
. 100-80
2 .   
3     ) .     
(. 
4  .         
.    
5  .           
.60-45kgf/cm     
 

18

 
 
.
        
 

y           
           
. 
19

 
 
  
       
.  LN510*
    
      
        . 
.    
      :   
 USB       DVD
.    

y .        
y          
.
y      DVD       
 DVD         
         . 
.
y .       
y .         
 
75 ) RF         
. (
ANTENNA
ANTENNA
IN
IN

y .       
y           
.  
y           
.   
y .     
20

 
HDMI 
 .         
    HDMI      
. 
.      . HDMI    
HDMI
IN
1
2
( *)
/   / DVD  
HD STB / HD 

y     HDMI     
.
y  HDMI™ ) High Speed HDMI™   
.(
y  HDMI™ ) ™High Speed HDMI   
.1080P      
 (
y 48 ) Dolby Digital :  HDMI Audio 
48/ 44.1/ 32  192 ) PCM (
.  *DTS ( 192/ 176/ 96/ 88/
 
         
           .
.  










AUDIO
VIDEO
L
R
HD  /   / DVD  
(
 *)

y           
.     
21

 
USB  
    USB    USB    
  USB     USB    
.    
USB IN
USB 
(
 *)
  
         
  
        .
.   
AV IN 2
AUDIO OUT
VIDEO
MONO
( )
AUDIOL
R






( *)
HD  /   / DVD   /  
22

 
  
.        

y   
       
.        
  
     
  
.  
AV IN
2
AUDIO OUT
L R
AUDIO IN
( *)
 
23


   

   
.
           
.        
 
   (AAA   1.5)       
.     
.      

y.
              
y.     
        
.   
      
      
()
.    
TV.     
Q.MENU.   
PICTURE.  
SOUND.  
INPUT .  
 . 
LIST.    
Q.VIEW.
    
FAV.    
I/II.  
MUTE
.  
.  
P
.   
PAGE
.     
SETTINGS.   
 
(///)
.    
OK
.     
BACK.   
EXIT.        
) TELETEXT 
1
(
.     
 
(
)
.USB   

 
2
.       
( :
 :  :  : )
1
456
789
LIST
Q.MENU
SETTINGS
EXIT
PICTURE SOUND
INDEX
REVEAL UPDATE
HOLD
Q.VIEW
0
FAV
MUTE
23
INPUT
TIME
TEXT
TV
P
2
1
24

 
 
   
   .        
.   
1       .     
.     
2 
            
      .     
.  

y         
 
.   
3
         
.

.  
Ø
 
.    
Ø
 
.    
Ø
 
.
    

y .        
y .      
y         
       
. 5  
4 .OK      

y .        
y            
.
5 .
           
 
1 .  ()     
2 .  INPUT  
3 .()
    
.    
 
  
.
         
1     () SETTINGS   
.() OK   () SETUP
2 ) Auto Tuning      
.() OK   (
3  () To Start      
    .   () To Start
.
 
4 .BACK       
25

 
  
.  
       
1 .     SETTINGS  
2 .       
3 .      
4 .          
5 .
      
6 .       
7 .      
8 .  V/UHF      
9 .      
10            
.  
11 .      
12 .        
13 .  OK  
14 .BACK       

y .13  3  
   
  
.         
1 .     SETTINGS  
2 .       
3 .      
4          
9  0 
 Z  A     
.OK     - /+ 
5 .  OK  
6 .BACK
      
 
           
.
 
1 .     SETTINGS  
2 .       
3 .      
4 .        
5 .  OK  
6 .BACK
      
26

 
  
    
           
) Aspect Ratio    ( ) Q.MENU 
.() PICTURE   (  

y .     
.       :16:9 -
        :  -
    ) .  
(.(720P/1080i/1080p ) Component/HDMI

y           
.
         : -
.     
  
P             
.  
  
 
       
.    
   
.
      

1 .     SETTINGS  
2 .       
3 .     
رﺰﻟاﻒﺻﻮﻟا
 
. 
   .    
        

.
 
.  
.  
    
 
    .    
.     

4 .BACK
      
    
1 .    LIST   
2 .OK         
3 .LIST       

y       .   
.      
y            
.     
27

 
. 4:3     :4:3 -
    14:9     :14:9 -
 14:9      . 14:9  
     4:3     
.
   .      : -
.  
     : 1   -
.2.35:1 
 
<  >      
.16  1 

y          
.
  
  
1 .    INPUT  
.      
-
2             
.OK  
y.        
,1387
79
$9
$9
&RPSRQHQW
+'0,
+'0,
0RYH 2.
لﺎﺧدﻹا رﺪﺼﻣﻒﺻﻮﻟا
.      
AV        
.
   DVD 
     

.      
HDMI    HTS    
. 
28



( )
y.        
USB   
 (HDD)   ) USB    
    
( USB 
. (29   " " )
   USB     USB    
.   
USB IN
        USB   
.  
1 .    Q.MENU  
2    () Eject      
.() OK
3         USB   
.


y   USB         
           
.USB 
y           
    
        USB
. 
USB     
y .USB      
y   USB    USB     
.  
y     USB       
.
y     USB       
. 
y .
   USB       
y    USB        
          .USB 
.USB     
y      USB     
  
        . 
   USB    

  .
.        
y FAT16     
USB    
.NTFS  FAT32 
y      USB    
.
y .    USB       
y          
     .  USB    
.
y    USB
 
 USB    
.     
y .       USB   
y .   USB     
y  USB      1    
.USB     32 
y .            
y  USB 2.0      USB  
.         .
 
y .        999  
 
y 
          
.      
y   USB HDD     
  
   5   
    
.  500
29


 
.          
1 . USB    
2 .    SETTINGS  
3 .OK   USB      
4            
.OK    
3+272/,67 086,&/,67 029,(/,67

1
.     
2
.
     /  :
3
  /  
4
    
5
1       
6

      
  
عﻮﻨﻟاﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ
JPEG
8192 x 8192  64 x 64 : 
768 x 1024  64 x 64 :
y. JPEG   
y        
.
 

MP3
 320   32  
y  32: 3  MPEG1  
 48  44.1
y  16: 3  MPEG2  
 24  22.05
y  8: 3  MPEG2.5  
 12  11.025
MKV MP4 DIVX AVI VOB MPEG MPG DAT
(FLV WMV ASF TP TRP TS
/ *.ts/ *.dat/ *.mpeg /*.mpg)   
/ *.divx/ *.mkv/ *.mov/ *.mp4/ *.vob/ *.tp/ *.trp
/(motion-jpeg )*.avi/ *.flv/ *.wmv/ *.asf/ *.avi
((motion-jpeg) *.mkv/ (motion-jpeg) *.mp4
DivX5.x  DivX4.12  DivX3.11 : 
Xvid1.02  Xvid1.01  Xvid1.00  DivX6
Xvid1.10 beta-1/beta-2  Xvid1.03
H.264/AVC  Mpeg-4  Mpeg-2 
Mpeg-1
Sorenson H.263  JPEG  VC1
MP3  Mpeg  AAC  Dolby Digital : 
WMA  ADPCM  LPCM
 320     32   : 
( MP3)  
MicroDV )*.sub/ *.srt/ *.smi :  
*.ssa/*.ass (DSubviewer1.0/2.0
(PowerDivX) *.psb/ (TMPlayer) *.txt
  ) XSUB  :  
( DivX6   
30


 
   .USB        
.    
1 .    SETTINGS  
2 .OK   USB      
3 .OK          
4     /      
.OK 
5 . /   

 .  
OK.      
P
.     
FAV.  

.
  
   
.   

y.          
y.
bitmap     
6 .     

 .       
         
.      
.     
    .     
.   
()
 180  90)     
.( 360  270

y    .   
       
.     
.  
.OK    
  Q.MENU 
1 .Q.MENU  
.  
2    .        
.OK
3           
.OK
.  

 .(  )    
 

.    
31


. 
.      
.(36  )
. 
.      
.(38  )
  
1 .    SETTINGS  
2 .OK   USB      
3 .OK          
4    /      
.OK  
5 . /    

 .  
OK.      
P
.     
FAV.  

.   
  .   
 .  
.   
6 .     

r
 
s
  
t
  
  
w
   
v
   

 
       
.
       
.

 
EXIT    
.     
  

       
.     
  ( ) Q.MENU 
1 .Q.MENU  
.  
2           
.OK
3           
.OK

y            
. 
y         
        
.
. 
.(38  ) .      

y.       
y            
.      
.BACK
 OK       
ᰦ
/ 
0XVLFV
PPS
 
32


 
1 .    SETTINGS  
2 .OK   USB      
3 .OK          
4    /      
.OK  
5 . /    

 .  
OK.      
P
.     
FAV.  

ﻒﺻﻮﻟا
 
.
   
       
.
  

 
      
.
  
      
.
.   
6 .     
رﺰﻟاﻒﺻﻮﻟا
r
 
s
 
t
  
  
v
   
w
   
Q.MENU.  
BACK.      
EXIT.     
< >
 .       
    .     
.   
 
    
y.
        
y.       
y.  HTML    
y.      
y.      
y.       
y
  1          
.  
y    )       
.    (    
y     
       
.    
y            
.  
y           
.       
y  1920x1080        
 50/60P   1280x720  25/30P 
.  
y  1920X1080 
       
 50/60P   1280x720  25/30P 
.    
y  
         
.
y .   20        
33


(   10 :  Motion JPEG)
y   4.1       
.H.264/AVC 
y.  DTS Audio    
y . 30          
.      
y       DivX    
.
y            
.
y    USB         
. 
y  ) GMC       
.(  ) Qpel ( 
y           
   AV Mode Energy Saving   
.         .
 
y            
. 
y.          
 
1 .    Q. MENU  
2            
.OK     

y            
. 
y          
.        
y        
  
.      
     
1  ( ) Picture Size     
Subtitle Language  ( ) Audio Language
.( )
2 .       

    
.  
        
  .
.     
 .  /
SMI      
.     
 .   
      
.   

 -10      
0.5      

+10 
.   
  
1     


 


  
Unicode(UTF-16 )  

y.      10000  
y
Q.MENU         
  ) Aspect Ratio    ( )
.() PICTURE   (
    
1 .       
(36  )
    
1 ) Sound Mode      
  ) Auto Volume Balance  (
.( 
2 .       
(38  )
34


DivX® VOD 
DivX® VOD 
      DivX® VOD   
   10  
 DivX      
.www.divx.com/vod  
1 .   
SETTINGS  
2 .OK   USB      
3   DivX(R) VOD      
.() OK
4 () Registration      
.() OK  
5 .     
You must register your device to
play DivX(R) protected videos.
Registration code : **********
Register at http://vod.divx.com
Close
6       .EXIT    
.BACK


y    
y x   720x576 720x480   :
 
y   (720x480) /
 30   : 
( 720x576  )/
 25
y MPEG 4 MPEG 2 MPEG 1 :   
DivX 5.x DivX 4.12 DivX 3.11 H.264/AVC
Xvid Xvid 1.02 Xvid 1.01 Xvid 1.00 DivX 6
JPEG Xvid 1.10-beta2 Xvid 1.10-beta1 1.03
.Sorenson H.263/H.264 VC1
DivX® VOD  
 DivX         
.www.divx.com/vod      8 

y  
        
.DivX® VOD    
1 .    SETTINGS  
2 .OK         
3   DivX(R) VOD      
.() OK
4 ) Deregistration      
.() OK   (
5 .      
Deregistration code :
********
Deregister at http://vod.divx.com
Continue with registration?
Yes No
6       .EXIT    
.BACK 
35

  
  
y.        
   
1 .    SETTINGS  
2           
.OK
3            
.OK  
4 .EXIT    


.  

     
.

      
.
.     
.  
    
    
USB
     
.USB  
 
  
1 .     SETTINGS  
2            
.OK  
3 .BACK
      
y.        
6(783
$XWR7XQLQJ
0DQXDO7XQLQJ
3URJUDPPH(GLW
0RYH 2.
:     

      
   
.
(24  )
      
.(25  )

   
.
(26  )
36

  
 
1 .     SETTINGS  
2            
.OK  
3 .BACK       
y.        
RG
W
C
.     

  

      
.
(26  )
        
.

      

/
/ 

.  
  3     
.

y     
  3   
. 
y
Energy Saving-
"   
- )
Maximum
   "(
.( ) Backlight

        
      
 
 
  .   
.    

     
    
   
.
    
.
    
   
.   
    
   
   
   
   
.  
    
   
   
.
37

  
( )   

       
  .  
 
     
.    
       
   .

 
    
    
.
    
        
.   
     
.    
«     :
   
.
«    :
.
«  
  :
   
.
        
   .  
 AV  RF :  
.HDMI
«    :
.  
«     :
.
 
         
.
        
.   
     
/ 1080i / 576i / 480i
. 1080p(24Hz)
   
     
.   
    :
.
    :
.
 

     
. 

  

       
 .LCD    
     
   
  
.  
      
     .
. 
    
     
.
      
.    
    
.
 .   
       
.
      
 
    
 .
      
      
.  
    
.   
 .  
       
.
38

  
 
1 .     SETTINGS  
2            
.OK  
3 .BACK
      
y.        
LRLR
.     

 

      
   .    
 
   
  
.  
    
   
.  

        
.  

      
.   
      
.
.     
      
.
.     

      
    .
     
.
   
   
    .
    
. 
       
.
  
      
  
. Hi-Fi 
.         
Stereo/Dual  
         
.   
.( ) Multi Audio   I/II   
    
MONO
STEREO
DUAL I + II DUAL II DUAL I
() Mono
() Stereo
() Dual
NICAM NICAM
39

  
 
1 .     SETTINGS  
2            
.OK  
3 .BACK
      
y.        
.     

. 
/  

      
    .
 
.
    

y        
    

) On Time 
   (
Standby  
.()
y      
    
   
   
.
         
      .
       

.
yMono   
           
  mono     .mono  
. 
y     
  ( )      
(I ) DUAL I 
.(I+II ) DUAL I+II  (II
) DUAL II 

     
.
( I ) DUAL I
. 
      ( II ) DUAL I I
. 
      ( I+II ) DUAL I+I I
Nicam  
 NICAM         
NICAM     

.(      )
.         
1   ( NICAM) mono NICAM   
.( FM) FM MONO  ( NICAM) NICAM MONO
2   ( NICAM) stereo NICAM   
FM) FM MONO  ( NICAM) NICAM STEREO
.(
FM) FM MONO        
.(
3   ( NICAM) NICAM dual   
 ( I  NICAM DUAL) NICAM DUAL I
NICAM  ( II  NICAM DUAL) NICAM DUAL II
.( FM) FM MONO  ( I+II 
NICAM) DUAL I+II
 
   
     HDMI Component AV  
.  
   
  
.  

        
       
  L 
 
  R      
.
: L+R
         
.  
   
  L
: L+L
         
.  
   
  R
: R+R
40

  
  
1 .     SETTINGS  
2            
.OK  
3 . BACK
      
y.        
.     

.  
.   
 .    
  .     
       
.
 .  
Store Demo
)
( 
.   
 
1 .     SETTINGS  
2            
.OK  
3 .BACK
      
y.        
.     

 .     
   PIN  . 4     
0 0 0"   (  )
."0
         
  .    
   .   
  
     
.
 .  
41

 
 
y.      
           
         
.      
           

 .( ) FASTEXT () SIMPLE
      (  ) SIMPLE
  .       
      ( ) FASTEXT
.   
           
.
      
 /
  .    TEXT   
.       
.           
             
.
    
  .    TEXT   
.  
 
 
1           
           .
.         
2 .     هنP   
     
FASTEXT  () SIMPLE      
.   INDEX    ( )
         
.
         
1 .   
2 .        
3     
    .OK   
    .     
 
.    
4 .   
    
( ) Fastext
          
.      
 
1 .   INDEX   
2          
.  
3           
           
.     
4 .     هنP   
   

.     

       
     
.
          
  .       .
  هن /      
.

         
.      
         

          .  
.       

.          

         
     .      .
      .     
.     
42

   / 

 
.           

y .
         
y                           
.   
    
y .           
y .   
   .               

y .              
y .                        
y .        
y .                 .     
 
.         
  

   
   
.
y .   
      
y .
           
y .(
  )           
    
.  

y .   
y .        
y .              
  
.
y .         .   
y .() Time   ( ) Auto sleep    
y     15                
.  
43



.            
.              
42LN510* 39LN510* 32LN510*

42LN5100-TA
42LN510Y-TA
39LN5100-TA
39LN510Y-TA
32LN5100-TA
32LN510Y-TA
 x  x   x  x  , x  x 
()  
× ) 
( × 
 x  x   x  x  , x  x 
()   
 

()  

 

()   
/  ~ -  
 
/  ~ -  
 
/  ~ -  
 
 
42LN511* 39LN511* 32LN511*

42LN5110-TB
42LN511Y-TB
39LN5110-TB
39LN511Y-TB
32LN5110-TB
32LN511Y-TB
 x  x   x  x  , x  x 
()  
× ) 
( × 
 x  x   x  x  , x  x 
()   
 

()  

 

()   
/  ~ -  
 
/  ~ -  
 
/  ~ -  
 
 
42LN512* 39LN512* 32LN512*

42LN5120-TC
42LN512Y-TC
39LN5120-TC
39LN512Y-TC
32LN5120-TC
32LN512Y-TC
 x  x   x  x  , x  x 
()  
× ) 
( × 
 x  x   x  x  , x  x 
()   
 

()  

 

()   
/  ~ -  
 
/  ~ -  
 
/  ~ -  
 
 
42LN513* 39LN513* 32LN513*

42LN5130-TI
42LN513Y-TI
39LN5130-TI
39LN513Y-TI
32LN5130-TI
32LN513Y-TI
 x  x   x  x  , x  x 
()  
× ) 
( × 
 x  x   x  x  , x  x 
()   
 

()  

 

()   
/  ~ -  
 
/  ~ -  
 
/  ~ -  
 
 
32LN515*

32LN5150-TA
32LN5150-TL
32LN515Y-TA
32LN515Y-TL
, x  x 
()  
× ) 
( × 
, x  x 
()   

()  


()   
/  ~ -  
 
 
44


       
     
   
  
      - 
  
   
  
  
PAL/SECAM-B/G/D/K
, PAL-I
 
 
    CATV     VHF/UHF : BG
    CATV     VHF/UHF : I
 
  CATV     VHF/UHF : DK
 
PAL B/B
 

    : CATV     VHF/UHF : B/B
 
PAL/SECAM-B/G/D/K
, PAL-I, NTSC-M
 
   

    CATV     VHF/UHF : BG
 
  CATV     VHF/UHF : I
    CATV     VHF/UHF : DK
    CATV    
VHF/UHF:M
 
PAL/SECAM-B/G/D/K
, PAL-I, NTSC-M
 
 
    CATV     VHF/UHF : BG
    CATV     VHF/UHF : I
 
  CATV     VHF/UHF : DK
    CATV    
VHF/UHF:M
 
PAL/SECAM-B/G/D/K
, PAL-I, NTSC-M
 
   
  
    CATV     VHF/UHF : BG
    CATV     VHF/UHF : I
 
  CATV     VHF/UHF : DK
    CATV    
VHF/UHF:M
 
PAL/SECAM-B/G/D/K
, PAL-I, NTSC-M
 
   
--  
    CATV     VHF/UHF : BG
    CATV     VHF/UHF : I
    CATV     VHF/UHF : DK
    CATV     VHF/UHF:M
 
 
  
45


HDMI/DTV  
()  
()    




480x720
 
576x720






720x1280




















1080x1920
   
P
R
P
B
Y   
TV
P
R
P
B
Y   
DVD  
 
R-Y B-Y Y
Cr Cb Y
Pr Pb Y
 
O 480i/576i
O 480p/576p
O 720p/1080i
O
(  /  )
1080p
46



. www.lg.com   
        .     
.    
.      –    "  "
    HDMI  HDMI High-Denition Multimedia Interface HDMI  "
".     HDMI Licensing, LLC   
Rovi     DivX, LLC        DivX® : DIVX VIDEO 
divx.com    .DivX     DivX Certied®     .Corporation
.DivX             
DivX      DivX Certied®    :DIVX VIDEO-ON-DEMAND 
DivX 
 
     .   (VOD  
 ) Video-on-Demand
          vod.divx.com    .    VOD
. 
".     DivX®   DivX Certied® "
 Rovi Corporation          DivX Certied®  DivX® "
".  
   
:          "
“7,519,274 ;7,515,710 ;7,460,668 ;7,295,673
        

.         

 
   
   
       
      
     
  
    
    
http://www.lg.com





www.lg.com
2




y 








00
  


45
  


01PRCH
  


4C
ATSC
  


02
  


53
  


03
  



  


06

<

  


61
  


07

>

  


63
  


08
  


71
  


09
  


72
  



  


79
  


0ESLEEP
  


91)
  


F0
  


7A
  


1910

)90
  


7C
  


1A
  


7E
  


1E
FAV
  


8E
  


20
  


8F
  


21


  


AA
  


28
  





  


30
  



  


39
  


)
  


40


  





  


41
V
  




  


42
  


DC3D
  


43
  


9F
  


44
  


0x4C4C


3


y 

 






.

USBSerial
USB
USB IN
(TV)
(PC )
(PC )
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(TV)
(TV)
(PC )
(TV)
(PC )
SERVICE ONLY
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
y 
0x2008
0x0557



y 


4

USB IN
(TV)
(PC )
(PC )
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(TV)
(TV)
(PC )
(TV)
(PC )
SERVICE ONLY
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
1
3
2
1
3
2
(TV)
(PC )
SERVICE ONLY
1
3
2
RS-232CRS-232C



6


SETTINGS 1
.OK)OPTION 2
.OK) 3
.991)CLOSE

 4
.EXIT 5






.
y 
1 5
6 9



RS-232C
PC TV

2 2

 3 1 

5 3


 3 2 
 2 1 
 5 3 
 


5



y )UART9600
y 8
y 
y 1
y ASCII
y 




EMFDviX
.

1

2



1

2


01

a00136400
02

)7
14


x6400
03

)7
ISM15
ISM

j)8
04

e0100
16

jq0500
05


6400
17


a)8
066400

.18
)







0100
07

640019


08i6400
20




6400
)09j6400
21

x)10
10

3200
3D22


x)11
11


0100
23




xv)11
12



)

0100



6



]
)x j  
  
1


 
0
99
0x630×0991


FF  DATA
0x0DASCII  
ASCII  

]




]








*
254FE )505032 000
255FF )515133 )1101
... ... ...
2560100 )999963 )10100A
... ... ...
9998
199C7 )15150F
9999
200C8 )161610
... ... ...

7

)04


MUTE

00 
01
02


  
      
 
PICTUREQ.MENU

.

HDMIDTV
.)




AVATVDTV
)03

 00 


 01
 10

.)
)05

        
 


6400 
06

PICTURE

6400 
07

PICTURE

6400 
)01

00 

  
 FF        


















01 




02



04


05
)2



06



07




*09





1F10
16
1

08

PICTURE

6400 




8

12
)



00 01



3020




)11


00 

01

)09

PICTURE

6400 

PICTURE

)10
3200 
)13



6400 
)14
      
     
PICTURE
6400 












)17







 
 
)1990 0000
 
)ATV00
)CATV80
)16
     
      
PICTURE
DATA
00
01
02
03
04
05


ISM
15
ISM
ISM

02
08
)20







9







)99990 0000

)DTV10
20
)SDTV40
)50
)CADTV90
)a0

.10PAL1
00


00

.012
00


10

.10003
00


40

  




ATSC




)6924502ATV
)12514101CATV


xx
xx




)ATV00
)CATV01

xx



)99991 0001




)DTV02
)CADTV06
)DTV22
)CADTV26
)CADTV46
)



0

.35NTSC1
00

2335
0000

0000

01




xx





.ATSC2
00

00
30

00033

22



10




)21



DTV00CADTV01
DTV02ATV10

03
04
CATV11
AV1AV20AV221
)140)241
HDMI190HDMI291
HDMI392HDMI493
)19
.2 
18






)ATSC00
01














ATSC




)99991  






)DTV02
07
)1CS108
)2CS209

.1
00

00
001117

00011

02

.302
00

00
30

0000

07


)



.20
LED LCD

6400 

)

6400 






11

3D22


 
)00 
)01
02
03
00 

01
02
03
04
05
00 
01
   

1400
 
00

0201


03
01


]]]]
00x
01xxx
02xxx
03xx
X
23




00

01
02
06
)3D07
08
09
.]
 
001
00
01
02012
140





0807063
00
01
094
0100
0302
04








  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

LG 32LN5100 El manual del propietario

Categoría
Televisores
Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para