O2COOL, LLC
Chicago, IL USA
312.951.6700
www.o2-cool.com
DELUXE MISTING FAN
Model: FML0001
WARNING
CHOKING HAZARD - SMALL PARTS. This is not a toy. Not for children under 3 years old. Do not
use where small children can reach it. Do not position fan near eyes or hair. Install batteries
with the proper polarity (+/-). Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline, no user-
serviceable parts in this product. Do not dispose of batteries in fire because batteries may
explode or leak.
INSTRUCTIONS
Remove plastic hook before use. For best performance, use fresh alkaline batteries. To install
batteries, lift latch on battery compartment door, insert batteries following (+/-) marks and
press door closed. To fill, turn fan upside down, unscrew bottom cap, fill bottle with clean
water and ice only and replace cap. Do not freeze water in bottle. To operate fan, press the
ON/OFF button located on back of fan once. If fan does not operate, verify batteries are
installed properly. To spray mist, press the trigger.
STORAGE
Turn off fan, remove water and let bottle dry. Remove batteries if fan will be stored for two
weeks.
O2COOL, LLC
Chicago, IL USA
312.951.6700
www.o2-cool.com
ADVERTENCIA
RIESGO DE ASFIXIA: PIEZAS PEQUEÑAS. Este producto no es un juguete. No es adecuado para
niños menores de 3 años. No lo deje al alcance de niños pequeños. No coloque el ventilador
cerca de los ojos o el cabello. Instale las baterías con la polaridad correcta (+/-). No mezcle
baterías antiguas con nuevas. No mezcle baterías alcalinas, de carbono-cinc o recargables. No
lo desensamble. No hay piezas que requieran mantenimiento en este producto. No incinere las
baterías ya que podrían explotar o filtrarse.
INSTRUCCIONES
Retire el gancho plástico antes de usar. Para obtener un mejor rendimiento, utilice baterías
alcalinas nuevas. Para instalar las baterías, levante el pestillo en la puerta del compartimiento
de baterías, coloque baterías respetando las marcas (+/-) y presione la puerta para cerrarla.
Para llenar, coloque el ventilador en posición invertida, desenrosque la tapa inferior, llene la
botella con agua limpia y hielo únicamente y vuelva a colocar la tapa. No congele agua en la
botella. Para hacer funcionar el ventilador, presione una vez el botón de encendido y apagado
ubicado en la parte posterior del ventilador. Si el ventilador no funciona, verifique que las
baterías estén correctamente instaladas. Apriete el gatillo para lograr el efecto de nebulización.
ALMACENAJE
Apague el ventilador, retire el agua y deje que la botella seque. Retire las baterías si va a
almacenar el ventilador durante dos semanas.
-
1
-
2
