Bang & Olufsen 1140026 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Lo siento, pero el texto que proporcionaste no contiene información sobre el dispositivo Bang & Olufsen 1140026. Por lo tanto, no puedo generar la respuesta solicitada.

Lo siento, pero el texto que proporcionaste no contiene información sobre el dispositivo Bang & Olufsen 1140026. Por lo tanto, no puedo generar la respuesta solicitada.

21
Por la presente, Bang & Olufsen a/s declara que el
tipo de equipo de radio Beoplay P6 cumple la directiva
2014/53/EU. Se puede consultar la declaracn de
conformidad completa en el sitio web siguiente:
http://www.beoplay.com/P6/learnmore
Conformidad con la directiva 2014/53/EU sobre la comercialización de
equipos radioeléctricos (RED)
Conforme a los artículos 10.8(a) y 10.8(b) de la RED, la tabla siguiente
proporciona información sobre las bandas de frecuencias utilizadas y la
potencia de RF transmitida máxima del producto a la venta en la UE.
Intervalo de frecuencias (MHz) Potencia transmitida máxima
(dBm)
2402~2480MHz 10 dBm
El firmware del producto está disponible para descargar desde la
Beoplay App.
Software / Firmware: v5.1.4
Accesorios: unidad Beoplay P6, guía de inicio rápido, Cable USB.
El producto a la venta en todos los países miembros de la Unn Europea
y de la EFTA.
22
Los equipos, piezas y baterías de tipo ectrico y
electrónico marcados con este símbolo no deben
eliminarse junto con los residuos domésticos habituales;
en su lugar, deben ser recogidos y eliminados de forma
independiente para proteger el medioambiente.
Su distribuidor de Bang & Olufsen le asesorará acerca de
los pasos a seguir en su ps para realizar la eliminacn
de forma correcta.
Importante
– Evite colocar el equipo en un lugar expuesto a la luz solar directa o a
luz artificial directa, como la generada por un foco halógeno.
– Asegúrese de que el equipo permanezca instalado, situado y
conectado de acuerdo con las instrucciones.
– Coloque el equipo sobre una superficie firme o en un soporte apto
para su instalación permanente. Use exclusivamente soportes de pie y
de pared homologados por Bang & Olufsen.
– No coloque ningún objeto sobre el equipo.
– No someta el equipo a niveles elevados de humedad, a la lluvia o a
fuentes de calor.
– El producto está destinado al uso en interiores domésticos sin
humedades (no se aplica a los productos portátiles).
– Mantenga el espacio necesario alrededor del equipo para favorecer su
correcta ventilación.
Español
23
Español
– No conecte ninguno de los equipos del sistema a la red ectrica hasta
que haya conectado todos los cables.
– No intente abrir el equipo. Este tipo de operaciones debe ser realizado
por personal técnico cualificado.
– El equipo sólo se puede apagar totalmente desconectando el enchufe
de la toma de suministro eléctrico.
– El enchufe y el cable de alimentacn suministrados han sido
diseñados especialmente para este equipo. No cambie el enchufe; si el
cable de alimentación resulta dado, deberá adquirir otro a través de
su distribuidor de Bang & Olufsen.
ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio o descarga
eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. No
exponga este equipo a goteos o salpicaduras ni coloque ningún objeto
que contenga líquido, como un jarrón, sobre el mismo. Para desconectar
completamente este equipo de la red eléctrica de corriente alterna,
desconecte el enchufe de alimentación de la toma de suministro
eléctrico. El dispositivo de desconexn debe encontrarse en un lugar
fácilmente accesible.
35

Begrænset Garanti
Beschränkte Garantie
Limited Warranty
Περιορισμένη Εγγύηση
Garantía Limitada
Rajoitettu Takuu
Garantie Limitée

Korlátozott Jótállás
Garanzia Limitata
製品保証 (制限つき)
제품 보증
Jaminan Terhad
Beperkte Garantie
Ograniczona Gwarancja
Garantia Limitada
Garantia Limitada
Ограниченная Гарантия
Begränsad Garanti
การรับประกันแบบจำากัด
Sınırlı Garanti
有限保修
有限保固
37
ES FI FR HE HU
Los productos B&O lanzados al mercados por B&O PLAY a/s como
tales y adquiridos de un distribuidor autorizado están cubiertos por
una garantía limitaday.
Si desea obtener información detallada acerca
de la cobertura que proporciona esta garantía limitada y su duración,
también limitada, visite www.beoplay.com/limited-warranty.
B&O PLAY a/s -yhtiön markkinoimat ja valtuutetulta jälleenmyyjältä ostetut
tuotteet ovat rajoitetun takuun kattamia.
Lisätietoja rajoitetun takuun
soveltamisalasta ja rajoitetusta kestosta on osoitteessa www.beoplay.
com/limited-warranty.
Les produits B&O commercialisés par B&O PLAY a/s et achetés auprès
d'un revendeur agréé sont couverts par une garantie limitée. Pour de
plus amples informations sur la couverture qu’apporte cette garantie
limitée et sur sa durée, rendez-vous à l’adresse www.beoplay.com/
limited-warranty.
     B&O PLAY   B&O 
  
www.beoplay.com/limited-warranty 
A B&O PLAY a/s által hirdetett és hivatalos viszonteladótól
megvásárolt B&O termékekre korlátozott garancia érvényes. Ezen
korlátozott jótállás részleteit és időtartamát lásd a következő
weboldalon: www.beoplay.com/limited-warranty.

Transcripción de documentos

Por la presente, Bang & Olufsen a/s declara que el tipo de equipo de radio Beoplay P6 cumple la directiva 2014/53/EU. Se puede consultar la declaración de conformidad completa en el sitio web siguiente: http://www.beoplay.com/P6/learnmore Conformidad con la directiva 2014/53/EU sobre la comercialización de equipos radioeléctricos (RED) Conforme a los artículos 10.8(a) y 10.8(b) de la RED, la tabla siguiente proporciona información sobre las bandas de frecuencias utilizadas y la potencia de RF transmitida máxima del producto a la venta en la UE. Intervalo de frecuencias (MHz) Potencia transmitida máxima (dBm) 2402~2480MHz ≤10 dBm El firmware del producto está disponible para descargar desde la Beoplay App. Software / Firmware: v5.1.4 Accesorios: unidad Beoplay P6, guía de inicio rápido, Cable USB. El producto a la venta en todos los países miembros de la Unión Europea y de la EFTA. 21 Español Los equipos, piezas y baterías de tipo eléctrico y electrónico marcados con este símbolo no deben eliminarse junto con los residuos domésticos habituales; en su lugar, deben ser recogidos y eliminados de forma independiente para proteger el medioambiente. Su distribuidor de Bang & Olufsen le asesorará acerca de los pasos a seguir en su país para realizar la eliminación de forma correcta. Importante – Evite colocar el equipo en un lugar expuesto a la luz solar directa o a luz artificial directa, como la generada por un foco halógeno. – Asegúrese de que el equipo permanezca instalado, situado y conectado de acuerdo con las instrucciones. – Coloque el equipo sobre una superficie firme o en un soporte apto para su instalación permanente. Use exclusivamente soportes de pie y de pared homologados por Bang & Olufsen. – No coloque ningún objeto sobre el equipo. – No someta el equipo a niveles elevados de humedad, a la lluvia o a fuentes de calor. – El producto está destinado al uso en interiores domésticos sin humedades (no se aplica a los productos portátiles). – Mantenga el espacio necesario alrededor del equipo para favorecer su correcta ventilación. 22 – No conecte ninguno de los equipos del sistema a la red eléctrica hasta que haya conectado todos los cables. – No intente abrir el equipo. Este tipo de operaciones debe ser realizado por personal técnico cualificado. – El equipo sólo se puede apagar totalmente desconectando el enchufe de la toma de suministro eléctrico. – El enchufe y el cable de alimentación suministrados han sido diseñados especialmente para este equipo. No cambie el enchufe; si el cable de alimentación resulta dañado, deberá adquirir otro a través de su distribuidor de Bang & Olufsen. ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. No exponga este equipo a goteos o salpicaduras ni coloque ningún objeto que contenga líquido, como un jarrón, sobre el mismo. Para desconectar completamente este equipo de la red eléctrica de corriente alterna, desconecte el enchufe de alimentación de la toma de suministro eléctrico. El dispositivo de desconexión debe encontrarse en un lugar fácilmente accesible. 23 ‫ضمان محدود‬ Begrænset Garanti Beschränkte Garantie Limited Warranty Περιορισμένη Εγγύηση Garantía Limitada Rajoitettu Takuu Garantie Limitée ‫אחריות מוגבלת‬ Korlátozott Jótállás Garanzia Limitata 製品保証 (制限つき) 제품 보증 Jaminan Terhad Beperkte Garantie Ograniczona Gwarancja Garantia Limitada Garantia Limitada Ограниченная Гарантия Begränsad Garanti การรับประกันแบบจำ�กัด Sınırlı Garanti 有限保修 有限保固 35 Los productos B&O lanzados al mercados por B&O PLAY a/s como tales y adquiridos de un distribuidor autorizado están cubiertos por una garantía limitaday. Si desea obtener información detallada acerca de la cobertura que proporciona esta garantía limitada y su duración, también limitada, visite www.beoplay.com/limited-warranty. ES B&O PLAY a/s -yhtiön markkinoimat ja valtuutetulta jälleenmyyjältä ostetut tuotteet ovat rajoitetun takuun kattamia. Lisätietoja rajoitetun takuun soveltamisalasta ja rajoitetusta kestosta on osoitteessa www.beoplay. com/limited-warranty. FI Les produits B&O commercialisés par B&O PLAY a/s et achetés auprès d'un revendeur agréé sont couverts par une garantie limitée. Pour de plus amples informations sur la couverture qu’apporte cette garantie limitée et sur sa durée, rendez-vous à l’adresse www.beoplay.com/ limited-warranty. FR ‫ ונרכשים ממפיץ מורשה מכוסים באחריות‬B&O PLAY ‫ המשווקים באתר‬B&O ‫מוצרי‬ ,‫ למידע מפורט על הכיסוי של אחריות מוגבלת זו ועל משך הזמן המוגבל שלה‬.‫מוגבלת‬ www.beoplay.com/limited-warranty ‫היכנס אל‬ HE A B&O PLAY a/s által hirdetett és hivatalos viszonteladótól megvásárolt B&O termékekre korlátozott garancia érvényes. Ezen korlátozott jótállás részleteit és időtartamát lásd a következő weboldalon: www.beoplay.com/limited-warranty. HU 37
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Bang & Olufsen 1140026 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Lo siento, pero el texto que proporcionaste no contiene información sobre el dispositivo Bang & Olufsen 1140026. Por lo tanto, no puedo generar la respuesta solicitada.