RADWAG HY10.10.HRP.H Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
PROFIBUS
Protocolo de comunicación del indicador PUE HY10
INSTRUCCIONES DE SOFTWARE
ITKU-14-01-01-20-ES
2
ENERO 2020
3
ÍNDICE
1. DATOS BÁSICOS .......................................................................................................................................... 4
2. Mapa de memoria ......................................................................................................................................... 5
2.1. La dirección de salida .............................................................................................................................. 5
2.2. La dirección de entradas .......................................................................................................................... 6
3. DESCRIPCIÓN DE LAS VARIABLES ........................................................................................................... 6
3.1. Variables de salida ................................................................................................................................... 6
3.2. Variables de entradas .............................................................................................................................. 9
4
1. DATOS BÁSICOS
El módulo de comunicación Profibus proporciona intercambio de datos entre el
dispositivo de control (master) y la balanza (slava) de acuerdo con el protocolo
Profibus DP.
La unidad para padres permite:
lectura cíclica de señales de entrada de la balanza,
registro cíclico de estados de salida a la balanza.
La funcionalidad de comunicación Profibus con el indicador le permite:
Cuatro plataformas compatibles,
Tara,
Puesta a cero
Ajustar el valor de tara
Configuración el valor de umbral LO,
Configuración el valor umbral MIN
Configuración el valor umbral MAX,
Lectura del estado de las entradas
Configuración de salidas
Selección del usuario
Selección de surtido
Selección del cliente
Selección de embalaje
Selección del almacén de origen
Selección de almacén de destino.
Selección de recetas
Configuración de número de serie
Detener el proceso
Inicio del proceso
Registro/Print.
Puesta a cero de las estadísticas.
5
2. Mapa de memoria
2.1. La dirección de salida
Dirección
Offset
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 M 1 M 1 M 1 M 1 T 1 T 1 T 1 T 1 J 1 J 1
1 S 1 S 1 LO 1 LO 1 LO 1 LO1 M 2 M 2 M 2 M 2
2 T 2 T 2 T 2 T 2 J 2 J 2 S 2 S 2 LO 2 LO 2
3
LO 2
LO 2
M 3
M 3
M 3
M 3
T 3
T 3
T 3
4 J 3 J 3 S 3 S 3 LO 3 LO 3 LO 3 LO 3 M 4 M 4
5 M 4 M4 T 4 T 4 T 4 T 4 J 4 J 4 S 4 S 4
6 LO 4 LO 4 LO 4 LO 4 ST ST SW SW MIN MIN
7
MIN
MIN
Máx
Máx
Máx
Máx
-
-
-
8 - - - - LOT LOT LOT LOT O O
9 A A K K OK OK MZ MZ MD MD
10 RC RC - - - - - - - -
donde:
M
Peso de la plataforma, 4 bytes, flotador.
T
Tara de la plataforma, 4 bytes, flotador.
J
Estado de la plataforma, 2 bytes, word
S
Estado de la plataforma, 2 bytes, word
Lo
Umbral Lo de la plataforma, 4 bytes, flotador.
MIN
Umbral Mínimo, 4bytes, flotador.
Máx
Umbral Máximo 4bytes, flotador.
LOT
Serie, 4 bytes, dword
O
Usuario, 2 bytes, word
A
Surtido, 2 bytes, word
K
Usuario, 2 bytes, word
OK
Embalaje, 2 bytes, word
MZ
Almacén de destino, 2 bytes, word
MD
Almacén de destino, 2 bytes, word
RC
Recetas, 2 bytes, word
6
2.2. La dirección de entradas
Dirección
Offset
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 C C CP CP P P T T T T
1 Lo Lo Lo Lo SW SW MIN MIN MIN MIN
2
Máx Máx Máx Máx - - - - - -
3
- - LOT LOT LOT LOT O O A A
4 K K OK OK MZ MZ MD MD RC RC
donde:
C
Comando, 2 bytes, word
CP
Comando con parámetro, 2 bytes, word
P
Plataforma seleccionada, 2 bytes, word
T
Tara de la plataforma, 4 bytes, flotador.
Lo
Umbral Lo de la plataforma, 4 bytes, flotador.
SW
Estado de entradas/salidas, 2 bytes, word
MIN
Umbral Mínimo, 4bytes, flotador.
Máx
Umbral Máximo 4bytes, flotador.
LOT
Serie, 4 bytes, dword
O
Usuario, 2 bytes, word
A
Surtido, 2 bytes, word
K
Usuario, 2 bytes, word
OK
Embalaje, 2 bytes, word
MZ
Almacén de destino, 2 bytes, word
MD
Almacén de destino, 2 bytes, word
RC
Recetas, 2 bytes, word
3. DESCRIPCIÓN DE LAS VARIABLES
3.1. Variables de salida
La lectura de variables de salida le permite obtener información sobre el
estado del dispositivo.
Lista de la variable de salida:
Variable
Direcci
ón
Longitud [palabras] Tipo de datos
Masa plataforma 1
0
2
float
Tara plataforma 1
4
2
float
Unidad de la plataforma 1
8
1
word
7
Estado de la plataforma 1
10
1
word
Umbral Lo de plataforma 1
12
2
float
Masa plataforma 2
16
2
float
Tara de plataforma 2
20
2
float
Unidad de la plataforma 2
24
1
word
Estado de la plataforma 2
26
1
word
Umbral Lo de plataforma 2
28
2
float
Masa de la plataforma 3
32
2
float
Tara de plataforma 3
36
2
float
Unidad de la plataforma 3
40
1
word
Estado de la plataforma 3
42
1
word
Umbral Lo de plataforma 3
44
2
float
Masa de la plataforma 4
48
2
float
Tara de plataforma 4
52
2
float
Unidad de la plataforma 4
56
1
word
Estado de la plataforma 4
58
1
word
Umbral Lo de plataforma 4
60
2
float
Estado del proceso (detener,
iniciar)
64 1 word
Estado entradas
66
1
word
MIN
68
2
float
Máx.
72
2
float
Número de serie
84
2
dword
USUARIO
88
1
word
Producto
90
1
word
Cliente
92
1
word
Embalaje
94
1
word
Almacén de origen
96
1
word
Almacén de destino
98 1 word
Receta
100
1
word
Masa de la plataforma - el valor de la masa se devuelve en la unidad actual
Tara de plataforma - el valor de tara se devuelve en la unidad de calibración
Unidad de la plataformadetermina la unidad de masa actual (visualizada)
8
Bit de la unidad
0
gramo [g]
1
kilogramo [kg]
2
ct (quilates),
3
lb (libra)*,
4
oz (uncia)*,
5
N (Newton).
Ejemplo:
Número de bit
B5
B4
B3
B2
B1
B0
Valor
0
0
0
0
1
0
La unidad de peso es kilogramo [kg].
Estado de la plataforma determina el estado de una plataforma de pesaje
dada.
Bit del estado
0
Medición correcta (la balanza no informa un error)
1
Medición estable
2
Balanza está en cero
3
Balanza está tarada
4
Balanza está en el segundo rango
5
Lanza está en el tercer rango
6
Lanza informa un error NULL
7
Lanza informa un error NULL
8
Balanza informa un error FULL
Ejemplo:
Número de bit
B8
B7
B6
B5
B4
B3
B2
B1
B0
Valor
0
0
0
0
1
0
0
1
1
La balanza no informa un error, medición estable en el segundo rango.
Umbral LO - devuelve el valor umbral LO en la unidad de calibración de la
plataforma dada.
9
Estado del proceso determina el estado del proceso
El valor decimal de la
variable
Estado del proceso
Número de bit
B1
B0
0
proceso inactivo
0
0
1
Inicio del proceso
0
1
2
detener el proceso
1
0
3
fin del proceso
1
1
Estado de entradas-determina el estado de las entradas
Número de entradas
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
OFF
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
ON 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Ejemplo:
Máscaras de entrada 2 y 4:0000 0000 0000 1010
MIN - devuelve el valor ajustado del umbral MIN (en la unidad del modo de
trabajo actual usado).
MAX - devuelve el valor ajustado del umbral MAX (en la unidad del modo de
trabajo actual usado).
Número de seriedevuelve el valor del número de serie.
Usuario devuelve el valor del código de usuario registrado.
Producto devuelve el valor del código del producto seleccionado
Cliente devuelve el valor del código del Cliente seleccionado
Embalajedevuelve el valor del código del embalaje seleccionado
Almacén de origen devuelve el valor del código del almacén de origen
seleccionado
Almacén de destinodevuelve el valor del código del almacén de destino
seleccionado
Recetadevuelve el valor del código de la receta seleccionado
3.2. Variables de entradas
La guarda de variables de salida en el indicador de pesaje le permite influir en
su funcionamiento.
10
Lista de la variable de entrada:
Variable
Dirección
Longitud [palabras] Tipo de datos
Comando
0
1
word
Comando con parámetro
2
1
word
Lista de los parámetros del comando compuesto:
Parámetro
Dirección
Longitud [palabras] Tipo de datos
Plataforma
4 1 word
Tara 6 2 float
Umbral LO 10 2 float
Estado de salidas 14 1 word
MIN 16 2 float
Máx. 20 2 float
Número de serie 32 2 dword
Usuario 36 1 word
Producto 38 1 word
Cliente 40 1 word
Embalaje
42
1
word
Almacén de origen 44 1 word
Almacén de destino
46 1 word
Recetas/Proceso de dosificación 48 1 word
Comando básico -establecer el bit de comando apropiado realiza la tarea
directamente de acuerdo con la tabla:
Bit del
comando
Comando
0
Puesta a cero de la plataforma
1
Tara la plataforma
3
Estadísticas claras
4
Guardar/Imprimir
5
Inicio.
6
Stop (Avería)
Ejemplo:
0000 0000 0010 0000 - comando del inicio del proceso
11
Comando complejo -establecer el bit de comando apropiado realiza la tarea
directamente de acuerdo con la tabla:
Bit del comando Comando
0
Ajustar el valor de tara para la plataforma dada
1
Establecer el valor umbral de LO para una plataforma dada
2
Ajuste del estado de la salida
3
Configuración el valor umbral MIN
4
Configuración el valor umbral MAX
El comando compuesto requiere la configuración de
parámetros adecuado (mira: la tabla Lista de los parámetros
del comando compuesto ).
Ejemplo:
0000 0000 0000 0010 el comando realizará la configuración del umbral LO al
valor especificado en el parámetro LO (dirección 10 - mira: en la tabla Lista de
los parámetros del comando compuesto).
Plataforma parámetro de comando compuesto: número de plataforma de
balanza.
Tara parámetro de comando compuesto: valor de tara (en la unidad de
calibración)
Umbral LO parámetro de comando compuesto; valor de umbral LO (en la
unidad de calibración)
Estado de salidas parámetro de comando compuesto: determinar el estado
de las salidas del indicador.
Numero de salida:
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
OFF
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
ON
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Ejemplo:
Máscaras de salidas conectadas 2 y 4:0000 0000 0000 1010
Min parámetro de comando compuesto: el valor del umbral MIN ( en la
unidad del modo de trabajo actual usado).
MAX parámetro de comando compuesto: el valor del umbral MAX (en la
unidad del modo de trabajo actual usado).
Número de serie parámetro de comando compuesto: valor de número de
serie
12
Usuario parámetro de comando compuesto: el valor del código de usuario
registrado.
Producto parámetro de comando compuesto: el valor del código del
producto seleccionado
Cliente parámetro de comando compuesto: el valor del código del cliente
seleccionado
Embalaje parámetro de comando compuesto: el valor del código del
embalaje seleccionado
Almacén de origen parámetro de comando compuesto: el valor del código
del almacén de origen seleccionado
Almacén de destino parámetro de comando compuesto: el valor del código
del almacén de destino seleccionado
Recetas parámetro de comando compuesto: el valor del código de la receta
seleccionado
Un comando o comando con un parámetro se ejecuta una
vez después de detectar el ajuste de su bit dado.
Si es
necesario ejecutar el comando de nuevo con el mismo
conjunto de bits, primero debe reiniciarse.
Ejemplo:
Comando dirección 1. dirección 0.
Tara
0000 0000
0000 0010
restablecer los bits del comando
0000 0000
0000 0000
Tara
0000 0000
0000 0010
13
14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

RADWAG HY10.10.HRP.H Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario