Philips 247E4LHSB/01 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

www.philips.com/welcome
247E4
RO Manualul de utilizare 1

 
 
Cuprins
1. Important ................................................1
  ..........1
  .................................2
 
 ................................................................
2. Configurarea monitorului ....................4
2.1 Instalare ................................................................4
2.2 Operarea monitorului .................................
 
 ................................................9
3. Optimizarea imaginilor .......................10
   ........................................... 10
  ..............................................11
  .......................11
 
 ................................................18
  ...............................18
  .............................18
  ...............................19
  .......
 
energie ...................................................24
  .........25
 
 ..................................31
 

plate ....................................................................
 
 ..............................................................
  .......36
9.1 Depanare .........................................................
 

.......................................................................
  ..................
 
 ....................................................................40
1
1
. Importan
t
1. Important













1.1 







computer:

 





 



 
carcasei.
 

monitorului.
 




monitorului.
 





 


 


 





 


 






 



 


 





 


2
1
. Importan
t
 





 
 
 




























 

 



 

 

solare.





1.2 

























1
. Im
p
ortan
t
1.3 










electrical and electronic equipment collection.





Your new monitor contains materials that can











Customers























4



2. Configurarea monitorului
2.1 Instalare

247E4













1. 


2. 

special.






2
1
5






123
4
1
2
3
Intrare alimentare AC/DC





MHL-HDMI or HDMI
HDMI
MHL
1
23
7
6
4
1
2
3
5
Intrare alimentare AC/DC




Intrare audio


MHL-HDMI or HDMI
HDMI
1
23
6
5
4
1
2
3
Intrare alimentare AC/DC






1. 
spatele monitorului.
2. 
alimentare al acestuia.
 

a computerului.
4. 

apropiere.
5.






2.2 Operarea monitorului



5
62347

monitorului.





semnalului.

Standard
InternetGame (Jocuri).


5
62347

monitorului.






semnalului.

Standard
InternetGame (Jocuri).












&
RORU
3LFWXU
H
9*$
'9,
9*
$
,QSXW
/DQ
J
XD
JH
26'6HWWLQJV


$
X
GLR
RORU
3L
FWXU
H
9*$
+'0,
9*
$
,QSXW
/
DQJXDJ
H
0
+/+'
0
,

&
RORU
3LFWXU
H
9*$
+'0,
+'
0
,
9*
$
,QSXW
/
DQJXDJ
H
$
X
GLR








Meniul OSD




Main menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Input
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
H.Position
Auto
V.Position
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English, Español, Français, Deutsch, Italiano,
Português, Русский, ৿࿒፩ၭ, Türkçe
Color Temperature
sRGB
User Define
Stand-Alone
Mute
VGA
DVI (available for selective models)
HDMI HDMI2 (available for selective models)
MHL-HDMI (available for selective models)
SmartResponse
(available for selective models)
SmartContrast
Over Scan
(available for selective models)
Pixel Orbiting
(available for selective models)
Volume
(available for selective models)
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
0~100
On, Off
Yes, No
0~100
0~100
0~100
6500K, 9300K
Red: 0~100
0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
On, Off
On, Off
Off, Fast, Faster, Fastest
On, Off
On, Off
On, Off
8





Acest monitor este conceput pentru





1920×1080 la 





9




2.3 







































MHL-HDMI
MHL-HDMI
HDMI
MHL

 




 

 




10
3
.
Op
timizarea ima
g
inilor
 


4. 



de pe rama





 pentru a




6PDUW,PDJH
/,7(
,
QWHUQHW
*DP
H
6WDQGDUG
 






 Internet














3. Optimizarea imaginilor
3.1 SmartImage Lite








monitorului.


















1. 


2.  

11
3
.
O
ptimizarea imaginilor
Instalare
 
 

 



 


 


 

 

3.2 SmartContrast




























3.3 













12
3
.
O
ptimizarea imaginilor


 



 
 


3
.
Op
timizarea ima
g
inilor

 




 
 


 

1. 

2. 

 

4.

.
5. 




 

14
3
.
O
ptimizarea imaginilor

 

culoare.
 

 

 

SmartImage Lite











 
 
este un comutator.
 









 












15
3
.
Op
timizarea ima
g
inilor
 










 









 

 



















3
.
Op
timizarea ima
g
inilor









 

 






 

 






 


implicit.
 

 



 


produsului.
 





3
.
O
ptimizarea imaginilor
















18


4. 















4.1 
 




 
 

 
 

4.2 




modulul I/O lateral al monitorului.
1. 

lateral al monitorului.
2.

 





4. 


5. 












19



5. 

 
 
Dimensiune panou

Raport aspect 
 
 250 cd/m²
 20.000.000:1
 1000:1
 14 ms



 
 
 
Culori ecran 



 
 
 DA









Intrare semnal 

 
 
Dimensiune panou

Raport aspect 
 
 250 cd/m²
 20.000.000:1
 1000:1
 5 ms


2 ms
20




 
 
 
Culori ecran 



 
 DA








Intrare semnal 
Confort



Comoditate pentru utilizator





 
 
Suport
Înclinare 
Alimentare
Mod pornit 
 
 
 
Alimentare 
Alimentare
Mod pornit 
 
 
  
Alimentare

21



Alimentare
Mod pornit 
 
 
 
Alimentare

Alimentare
Mod pornit 
 
 
 
Alimentare 
Alimentare
Mod pornit 
 
 
 
Alimentare 
Alimentare
Mod pornit 
 
 
 
Alimentare 
Alimentare
Mod pornit 
 
 
 
Alimentare 
Dimensiune
 
 
Greutate
 


 







22



 
 

 DA
 
 
 
 DA





Culoare


 

1. 
www.epeat.net
2. www.philips.com/support pentru a





5.1 







 

  

 

 
  

 

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  





24
6
.
G
estionarea consumului de energie
6. 



monitorul poate reduce automat consumul








     
  Da Da  
  Nu Nu  
Oprire   


     
  Da Da



  Nu Nu  
Oprire   


     
  Da Da



  Nu Nu  
Oprire   


     
  Da Da  
  Nu Nu  
Oprire   


     
  Da Da  
  Nu Nu  
Oprire   


     
  Da Da



  Nu Nu  
Oprire   


     
  Da Da  
  Nu Nu  
Oprire   


 
 
 
 
complet


25


7. 












Congratulations!





























































presence in North America and Asia.


Technology for you and the planet




























means that these products will consume less



standards
 


 


 

 

 


 
 
 





 


 
 

 

 










®



®


Note












and used in accordance with the instruc

radio communications.

rence will not occur in a particular installa






 
 

 Connect the equipment into an outlet on


 




to operate the equipment.






















Cet équipement a été testé et déclaré con












28






























 
réception.
 
et le récepteur.
 
que celui utilisé par le récepteur.
 





équipement.
con




DU CANADA.
29




































1. 

2.
 
























⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤
ℸᷛ䆚ᣛᳳ䰤 कᑈ ⬉ᄤֵᙃѻકЁ৿᳝ⱘ
᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴೼ℷᐌՓ⫼ⱘᴵӊϟϡӮথ
⫳໪⊘៪さব ⬉ᄤֵᙃѻક⫼᠋Փ⫼䆹⬉ᄤ
ֵᙃѻકϡӮᇍ⦃๗䗴៤Ϲ䞡∵ᶧ៪ᇍ݊Ҏ䑿ǃ
䋶ѻ䗴៤Ϲ䞡ᤳᆇⱘᳳ䰤ˊ
ljᑳᓗ⬉఼⬉ᄤѻકಲᬊ໘⧚ㅵ⧚ᴵ՟NJᦤ⼎ᗻ
䇈ᯢ
Ўњ᳈དഄ݇⠅ঞֱᡸഄ⧗ˈᔧ⫼᠋ϡݡ䳔㽕ℸѻ
ક៪ѻકᇓੑ㒜ℶᯊˈ䇋䙉ᅜ೑ᆊᑳᓗ⬉఼⬉ᄤѻ
કಲᬊ໘⧚Ⳍ݇⊩ᕟ⊩㾘ˈᇚ݊Ѹ㒭ᔧഄ݋᳝೑ᆊ
䅸ৃⱘಲᬊ໘⧚䌘䋼ⱘॖଚ䖯㸠ಲᬊ໘⧚DŽ









Note





8. 

8.1 

monitoarele plate
























 
 
 




















lume.








































 

 1
 0
 

 
 
 
 0
 
 
 
 

1. 
2. 




8.2 




 ASC  
Germany Siemens I&S +49 01803 386 853
0,09
United Kingdom Invec Scotland +44 0207 949 0069 Local call tariff
Ireland Invec Scotland +353 01 601 1161 Local call tariff
Spain Eatsa Spain +34 902 888 785
0,10
Finland A-novo +358 09 2290 1908 Local call tariff
France A-novo +33 082161 1658
0,09
Greece Allman Hellas +30 00800 3122 1223 Free of charge
Italy A-novo +39 840 320 041
0,08
Netherlands E Care +31 0900 0400 063
0,10
Denmark A-novo +45 3525 8761 Local call tariff
Norway A-novo +47 2270 8250 Local call tariff
Sweden A-novo +46 08 632 0016 Local call tariff
Poland Zolter +48 0223491505 Local call tariff
Austria Siemens I&S +43 0810 000206
0,07
Belgium E Care +32 078 250851
0,06
Luxembourg E Care +352 26 84 30 00 Local call tariff
Portugal Eatsa Spain +351 2 1359 1440 Local call tariff
Switzerland A-novo +41 02 2310 2116 Local call tariff






 ASC 
Belarus NA IBA +375 17 217 3386
Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360
Croatia NA Renoprom +385 1 333 0974
Estonia NA FUJITSU +372 6519900
Latvia NA “ServiceNet LV” Ltd. +371 7460399
Lithuania NA UAB “Servicenet” +370 7400088
Romania NA Blue Ridge Intl. +40 21 2101969
Serbia &
Montenegro
NA Kim Tec d.o.o. +381 11 20 70 684
Slovenia NA PC H.and +386 1 530 08 24
Ukraine
NA Comel +380 562320045
NA Topaz-Service Company +38 044 245 73 31
Russia
NA CPS +7 (495) 645 6746 (for repair)
NA CEEE Partners +7 (495) 645 3010 (for sales)
Slovakia NA Datalan Service +421 2 49207155
Turkey NA Techpro +90 212 444 4 832
Czech Rep. NA Asupport 800 100 697
Hungary
NA Serware +36 1 2426331
NA Profi Service +36 1 814 8080

  
Brazil
Vermont
0800-7254101
Argentina 0800 3330 856

China


  ASC 
U.S.A. EPI - e-center Qwantech (877) 835-1838
Canada Supercom Supercom (800) 479-6696







ASC

Australia NA AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386
New Zealand NA Visual Group Ltd. 0800 657447
Hong Kong /
Macau
NA Smart Pixels Technology Ltd.
Hong Kong:Tel: +852 2619 9639
Macau:Tel: (853)-0800-987
India NA REDINGTON INDIA LTD
Tel: 1 800 425 6396
SMS: PHILIPS to 56677
Indonesia NA PT. Gadingsari elektronika Prima
Tel: 62 21 75909053, 75909056,
7511530
South Korea NA PCS One Korea Ltd. 080-600-6600
Malaysia NA
After Market Solutions (CE)
Sdn Bhd
603 7953 3370
Pakistan NA Philips Consumer Service (9221) 2737411-16
Singapore NA
Philips Electronics Singapore
Pte Ltd (Philips Consumer Care
Center)
(65) 6882 3999
Taiwan
PCCW Teleservices
Taiwan
FETEC.CO 0800-231-099
Thailand NA Axis Computer System Co., Ltd. (662) 934-5498
South Africa NA Sylvara Technologies Pty Ltd 086 0000 888
United Arab
Emirates
NA AL SHAHD COMPUTER L.L.C 00971 4 2276525
Israel NA Eastronics LTD 1-800-567000
Vietnam NA
FPT Service Informatic
Company Ltd.
+84 8 38248007 Ho Chi Minh City
+84 5113.562666 Danang City
+84 5113.562666 Can tho Province
Philippines NA Glee Electronics, Inc.
(02) 633-4533 to 34,
(02) 637-6559 to 60
Sri Lanka NA
no distributor and/or service
provider currently
Bangladesh NA
Distributor: Computer Source
Ltd (warranty buy-out)
880-2-9141747, 9127592
880-2-8128848 / 52
Nepal NA
Distributor: Syakar Co. Ltd
(warranty buy-out)
977-1-4222395
Cambodia NA
Distributor: Neat Technology
Pte Ltd (Singapore) (warranty
buy-out)
855-023-999992



9. 

9.1 Depanare







 

monitorului.
 



 
 

 


 


Attention
Check cable connection
 


 

 

 








 
depanare
 

alimentare
 



 


 




 


 

 




 




 




 




 











 


 


 










 




 





 







9.2 
Lite
 


 




 


 


 
 
 

 


 Windows a pornit cu monitorul oprit sau
deconectat.
 






 




 




 













 











Attention
Theft Deterence is Enabled
 


 


monitorului.










9.3 
 






 

anterior.
 







 



 


 

 



 







 





manualul de utilizare pentru a instala








 






®


 





 









 







 

 


 

 




continuare.
1.






2.





3. 











 

40


 



pentru a conecta monitorul la sistemul



 





 




























 

 



9.4 
MHL
 


 

 


 




 





Attention
No video input(MHL-HDMI)
 








 



41



 



 









precum cel al monitorului.
 

 




 















  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Philips 247E4LHSB/01 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para