RF Elements AH20-CC Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
AH20-CC, AH30-CC, AH60-CC, AH90-CC
Antena Horn
Asimétrica CC
ANTENA HORN ASIMÉTRICA CONECTORIZADA
Asymmetrical Horn
Antenna CC
CONNECTORIZED ASYMMETRICAL HORN ANTENNA
ES
EN
Asymmetrical Horn CC
www.rfelements.com
Overview
Estimate based on pre-production units. Subject to change.
Product ID Antenna Dimensions
(mm/inch)
Weight*
(kg/lbs)
Gain
(dBi)
20° Horn
AH20-CC
AH20-CC 421 x 444 x 235
16.3 x 17.5 x 10.0
6.6
14.6 20.5
30° Horn
AH30-CC
AH30-CC 421 x 376 x 304
16.3 x 14.8 x 12.8
6.6
14.6 20.5
60° Horn
AH60-CC
AH60-CC 494 x 334 x 304
19.4 x 13.1 x 11.9
6.3
13.8 17.0
90° Horn
AH90-CC
AH90-CC 462 x 391 x 333
18.1 x 15.3 x 13.1
6.8
14.9 16.0
EN
Asymmetrical Horn CC
www.rfelements.com
Number Description Quantity
1AH-CC Body 1x
2Bracket Base UBR 1x
3Bracket Ring UBR 1x
4AH-CC Bracket Arm 1x
5Pole Mount Bracket 1x
6M6 x 20 mm DIN 912 Screw 5x
7M8 x 80 mm DIN 6921 Screw 2x
Package Contents for: AH20-CC, AH30-CC, AH60-CC and AH90-CC Antennas
To continue installation see Step 1.
EN
7
12 3
5
6
4
Model AH30-CC shown. Package Contents are identical for other Asymmetrical Horn models.
Antenna dimensions may dier.
Asymmetrical Horn CC
www.rfelements.com
Model AH30-CC shown. Installation instructions are identical for other Asymmetrical Horn models.
Antenna dimensions may dier.
Step 1
Pre - Installation
Assembly guide for LEFT pole side installation. See Step 2 to continue installation.
Use 5 mm Hex Key when assembling the bracket.
Assembly guide for RIGHT pole side installation. See Step 9 to continue installation.
Use 5 mm Hex Key when assembling the bracket.
EN
Asymmetrical Horn CC
www.rfelements.com
Assembly guide for LEFT pole side installation.
If you need to swap to use the right side of the pole, see step 9.
Step 2
Pre - Installation
Use 5 mm Hex Key when assembling the bracket.
EN
Model AH30-CC shown. Installation instructions are identical for other Asymmetrical Horn models.
Antenna dimensions may dier.
Asymmetrical Horn CC
www.rfelements.com
Step 3
Pre - Installation
Use 5 mm Hex Key when assembling the bracket.
Model AH30-CC shown. Installation instructions are identical for other Asymmetrical Horn models.
Antenna dimensions may dier.
Assembly guide for LEFT pole side installation.
If you need to swap to use the right side of the pole, see step 9.
EN
Installation Guide
Asymmetrical Horn CC
www.rfelements.com
Step 4
Use 13 mm Wrench when assembling the bracket.
EN
Model AH30-CC shown. Installation instructions are identical for other Asymmetrical Horn models.
Antenna dimensions may dier.
Installation Guide
Asymmetrical Horn CC
www.rfelements.com
Step 5
Install the Pole Mount Bracket as shown for pole diameter range 40 - 57 mm (1.5 - 2.2 inch).
Install the Pole Mount Bracket as shown for pole diameter range 58 - 80 mm (2.2 - 3.1 inch).
Model AH30-CC shown. Installation instructions are identical for other Asymmetrical Horn models.
Antenna dimensions may dier.
EN
Installation Guide
Asymmetrical Horn CC
www.rfelements.com
Step 6
EN
Model AH30-CC shown. Installation instructions are identical for other Asymmetrical Horn models.
Antenna dimensions may dier.
Installation Guide
Asymmetrical Horn CC
www.rfelements.com
Step 7
Use 13 mm Wrench when tightening the azimuth bolts.
Adjust and secure azimuth aiming.
Model AH30-CC shown. Installation instructions are identical for other Asymmetrical Horn models.
Antenna dimensions may dier.
EN
Installation Guide
Asymmetrical Horn CC
www.rfelements.com
Step 8
Use 13 mm Wrench when tightening the elevation bolts.
Adjust and secure elevation tilt.
EN
Model AH30-CC shown. Installation instructions are identical for other Asymmetrical Horn models.
Antenna dimensions may dier.
Asymmetrical Horn CC
www.rfelements.com
Step 9
Pre - Installation
Use 5 mm Hex Key when assembling the bracket.
Optional: Right pole side mounting guide.
Model AH30-CC shown. Installation instructions are identical for other Asymmetrical Horn models.
Antenna dimensions may dier.
EN
Asymmetrical Horn CC
www.rfelements.com
Step 10
Pre - Installation
Use 5 mm Hex Key when assembling the bracket.
Optional: Right pole side mounting guide.
EN
Model AH30-CC shown. Installation instructions are identical for other Asymmetrical Horn models.
Antenna dimensions may dier.
Horn Asimétrica CC
www.rfelements.com
Visión General
ID Producto Dimensiones
(mm/pulgadas)
Peso*
(kg/lbs)
Ganancia
(dBi)
20° Horn
AH20-CC
AH20-CC 421 x 444 x 235
16.3 x 17.5 x 10.0
6.6
14.6 20.5
30° Horn
AH30-CC
AH30-CC 421 x 376 x 304
16.3 x 14.8 x 12.8
6.6
14.6 20.5
60° Horn
AH60-CC
AH60-CC 494 x 334 x 304
19.4 x 13.1 x 11.9
6.3
13.8 17.0
90° Horn
AH90-CC
AH90-CC 462 x 391 x 333
18.1 x 15.3 x 13.1
6.8
14.9 16.0
Estimación basada en unidades de preproducción. Sujeto a cambios.
ES
Horn Asimétrica CC
www.rfelements.com
Contenido del Paquete para: Antena AH20-CC, AH30-CC, AH60-CC y AH90-CC
Para continuar con la instalación, consulte el Paso 1.
7
12 3
5
6
4
Número Descripción Cantidad
1Cuerpo AH-CC 1x
2Base de Bracket UBR 1x
3Anillo de Bracket UBR 1x
4Brazo del Bracket de AH-CC 1x
5Bracket del Polo de Montaje 1x
6Tornillo M6 x 20mm DIN 912 5x
7Tornillo M8 x 80mm DIN 6921 2x
Se muestra el modelo AH30-CC. El contenido del paquete es idénticas para otros modelos
de cornetas asimétricas. Las dimensiones de la antena pueden variar.
ES
Horn Asimétrica CC
www.rfelements.com
Paso 1
Preinstalación
El montaje que se muestra aquí es para la instalación en el lado IZQUIERDO del poste.
Vea el Paso 2 para continuar con la instalación. Utilice una llave hexagonal de 5 mm para montar el soporte.
El montaje que se muestra aquí es para la instalación en el lado DERECHO del poste.
Vea el Paso 9 para continuar con la instalación. Utilice una llave hexagonal de 5 mm para montar el soporte.
Se muestra el modelo AH30-CC. Las instrucciones de instalación son idénticas para otros
modelos de cornetas asimétricas. Las dimensiones de la antena pueden variar.
ES
Horn Asimétrica CC
www.rfelements.com
Paso 2
El montaje que se muestra aquí es para la instalación en el lado izquierdo del poste.
Si necesita cambiar para usar el lado derecho del poste, vea el Paso 9.
Preinstalación
Utilice una Ilave hexagonal de 5 mm para montar el soporte.
Se muestra el modelo AH30-CC. Las instrucciones de instalación son idénticas para otros
modelos de cornetas asimétricas. Las dimensiones de la antena pueden variar.
ES
Horn Asimétrica CC
www.rfelements.com
Paso 3
El montaje que se muestra aquí es para la instalación en el lado izquierdo del poste.
Si necesita cambiar para usar el lado derecho del poste, vea el Paso 9.
Preinstalación
Utilice una Ilave hexagonal de 5 mm para montar el soporte.
Se muestra el modelo AH30-CC. Las instrucciones de instalación son idénticas para otros
modelos de cornetas asimétricas. Las dimensiones de la antena pueden variar.
ES
Guía de Instalación
Horn Asimétrica CC
www.rfelements.com
Paso 4
Utilice una Ilave de carraca de 13 mm para montar el soporte.
Se muestra el modelo AH30-CC. Las instrucciones de instalación son idénticas para otros
modelos de cornetas asimétricas. Las dimensiones de la antena pueden variar.
ES
Guía de Instalación
Horn Asimétrica CC
www.rfelements.com
Paso 5
Instale el soporte de montaje en poste como se muestra para
un rango de diámetro de poste de 40 a 57 mm (1.5 - 2.2 pulgadas).
Instale el soporte de montaje en poste como se muestra para
un rango de diámetro de poste de 58 a 80 mm (2.2 - 3.1 pulgadas).
Se muestra el modelo AH30-CC. Las instrucciones de instalación son idénticas para otros
modelos de cornetas asimétricas. Las dimensiones de la antena pueden variar.
ES
Guía de Instalación
Horn Asimétrica CC
www.rfelements.com
Paso 6
Se muestra el modelo AH30-CC. Las instrucciones de instalación son idénticas para otros
modelos de cornetas asimétricas. Las dimensiones de la antena pueden variar.
ES
Guía de Instalación
Horn Asimétrica CC
www.rfelements.com
Paso 7
Utilice una Ilave de carraca de 13 mm para apretar los pernos de azimut.
Se muestra el modelo AH30-CC. Las instrucciones de instalación son idénticas para otros
modelos de cornetas asimétricas. Las dimensiones de la antena pueden variar.
ES
Guía de Instalación
Horn Asimétrica CC
www.rfelements.com
Paso 8
Utilice una Ilave de carraca de 13 mm para apretar los pernos de elevación.
Se muestra el modelo AH30-CC. Las instrucciones de instalación son idénticas para otros
modelos de cornetas asimétricas. Las dimensiones de la antena pueden variar.
ES
Horn Asimétrica CC
www.rfelements.com
Paso 9
Opcional: Lado derecho del montaje en poste.
Preinstalación
Utilice una Ilave hexagonal de 5 mm para montar el soporte.
Se muestra el modelo AH30-CC. Las instrucciones de instalación son idénticas para otros
modelos de cornetas asimétricas. Las dimensiones de la antena pueden variar.
ES
Horn Asimétrica CC
www.rfelements.com
Paso 10
Se muestra el modelo AH30-CC. Las instrucciones de instalación son idénticas para otros
modelos de cornetas asimétricas. Las dimensiones de la antena pueden variar.
Opcional: Lado derecho del montaje en poste.
Preinstalación
Utilice una Ilave hexagonal de 5 mm para montar el soporte.
ES
User Guide Part Number: AH2-CC-UG_v1
RF elements s.r.o.
+421 2 7333 7733
www.rfelements.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

RF Elements AH20-CC Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario