Samsung Electronics EF-NN980 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

El Samsung Electronics EF-NN980 es una cubierta inteligente con LED que se puede utilizar para ver notificaciones, tomar llamadas y controlar la música sin necesidad de abrir la cubierta. También cuenta con una función de Wireless PowerShare que permite cargar otros dispositivos de forma inalámbrica. Para utilizar esta función, es necesario quitar la cubierta del dispositivo. La cubierta también tiene una función de banda ultraancha (BUA) que permite a los usuarios compartir archivos con otros dispositivos cercanos de forma rápida y sencilla.

El Samsung Electronics EF-NN980 es una cubierta inteligente con LED que se puede utilizar para ver notificaciones, tomar llamadas y controlar la música sin necesidad de abrir la cubierta. También cuenta con una función de Wireless PowerShare que permite cargar otros dispositivos de forma inalámbrica. Para utilizar esta función, es necesario quitar la cubierta del dispositivo. La cubierta también tiene una función de banda ultraancha (BUA) que permite a los usuarios compartir archivos con otros dispositivos cercanos de forma rápida y sencilla.

English
1
2
C
op
y
rig
h
t © 2020 Samsung E
l
ectronics America,
I
n
c.
O
ther marks are the propert
y
of their respective
o
w
ners.
Attach the LED View Cover to your mobile device
(
)
an
d
c
l
ose t
h
e cover
(
to use it
T
he LED View Cover contains ma
g
nets. Keep
cards with magnetic strips onl
y
in the pocket o
f
t
h
e
LED Vi
e
w
Co
v
e
r
.
It is recommended to remove
y
our device cover
be
f
ore usin
g
the Wireless PowerShare
f
eature
.
It is recommen
d
e
d
to use
y
our
d
evice cover
without
f
lipping it back be
f
ore using the UWB
featu
r
e.
If the product is exposed to humidit
y
or solvents
suc
h
as acetone, it ma
y
get staine
d
, wrin
kl
e
d
,
miss
h
apen, or c
h
an
g
e co
l
or
.
W
h
i
l
e usin
g
t
h
e case,
b
e cautious to prevent
scratches or damage
f
rom debris
.
V
isit
www.samsung.com
to view the user manual
m
and the safet
y
information
.
Your consumer rights are governed b
y
the law of
t
h
e countr
y
in w
h
ic
h
y
ou purc
h
ase
d
t
h
e pro
d
uct.
Please contact
y
our service provider for more
i
n
fo
rm
at
i
o
n
.
F
CC
P
a
rt 1
5.
1
9
T
his device com
p
lies with
p
art 15 o
f
the FCC
R
ules. Operation is sub
j
ect to the following two
conditions: (1) This device ma
y
not cause harm
f
ul
interference, and (2) this device must accept an
y
inter
f
erence received, including inter
f
erence that
ma
y
cause un
d
esire
d
operation
.
F
CC
P
a
rt 1
5.
21
An
y
changes or modifications (including the
antennas) to t
h
is
d
evice t
h
at are not express
ly
approved b
y
the manufacturer ma
y
void the user’s
aut
h
orit
y
to operate t
h
e equipment
.
Samsung Mobile Products and
Rec
y
c
l
ing
Samsung cares
f
or the environment and
e
ncourages its customers to properl
y
dispose o
f
Devices and Samsung accessories in accordance
with local re
g
ulations. In some areas, disposal o
f
these items in household or business trash ma
y
be
p
rohibited. Dis
p
ose o
f
other unwanted electronics
through an approved rec
y
cler. To
f
ind the nearest
rec
y
c
l
ing
l
ocation, go to our we
b
site
:
http://www.samsung.com/recycling
o
r
call
1-
800
-
S
AM
SU
NG
.
Samsun
g
E
l
ectronics America, In
c
85 C
h
a
ll
en
g
er Roa
d,
Ridgefield Park, New Jerse
y
, 0766
0
P
h
one: 1-800-SAMSUNG
(
726-7864
)
Printed in Korea
A00829 Rev.1.1
USA Type 06/2020
Q
UI
CK
S
TAR
T
GU
ID
E
S
MART LED VIEW
CO
VER
EF-NN980
Español (castellano)
1
2
Cop
y
rig
h
t © 2020 Samsung E
l
ectronics America, Inc
.
Otras marcas son
p
ro
p
ie
d
a
d
d
e sus res
p
ectivos
prop
i
etar
i
os.
Coloque la LED View Cover en su dispositivo móvil
(
)
y
cierre
l
a cu
b
ierta
(
)
p
ara usar
l
o
.
La LED View Cover tiene imanes. Guar
d
e
l
as tarjetas
que tengan
b
an
d
as magnéticas únicamente en e
l
com
p
artimiento
d
e
l
a LED View Cover
.
Se sugiere quitar
l
a cu
b
ierta
d
e
l
d
ispositivo antes
d
e
ut
iliz
a
r l
a
f
u
n
c
i
ó
n Wir
e
l
ess
P
o
w
e
r
S
h
a
r
e.
Se sugiere utilizar la
f
unda de su dispositivo sin cerrarla
antes de usar la función de banda ultraancha
(
BUA
).
Si ex
p
one e
l
p
ro
d
ucto a
h
ume
d
a
d
o so
l
ventes ta
l
es
como acetona, es posi
bl
e que se manc
h
e, se arrugue,
se
defo
rm
e
o
ca
m
b
i
e
e
l
co
l
o
r
.
Cuan
d
o uti
l
ice e
l
estuc
h
e, tenga cui
d
a
d
o para evitar
raspones o
d
años causa
d
os por
l
a sucie
d
a
d.
V
isite
www.samsung.com
para ver el manual del
m
usuario
y
la in
f
ormación sobre seguridad
.
Sus
de
r
echos
co
m
o
co
n
su
mi
do
r
se
e
n
cue
n
t
r
a
n
regi
d
os por
l
a
l
e
y
d
e
l
país en e
l
cua
l
h
a
y
a a
d
quiri
d
o
el
p
roducto. Para solicitar más in
f
ormación,
comuní
q
uese con su
p
rovee
d
or
d
e servicios
.
Secci
ó
n 1
5.
19
d
e
la
F
CC
E
ste
d
ispositivo cump
l
e con
l
a sección 15
d
e
l
as normas
d
e
l
a Comisión Fe
d
era
l
d
e Comunicaciones
(
FCC
)
. La
operación se encuentra su
j
eta a
l
as siguientes
d
os
con
d
iciones: (1) e
l
d
ispositivo no pue
d
e provocar
inter
f
erencia dañina,
y
(2) este dispositivo deberá
ace
p
tar cual
q
uier ti
p
o de inter
f
erencia
q
ue reciba,
inclusive inter
f
erencia que pueda provocar un
fu
n
c
i
o
n
a
mi
e
n
to
n
o
deseado.
Secci
ó
n 1
5.
21
d
e
la
F
CC
Cualquier cambio o modi
f
icación (inclu
y
endo las
antenas) que se rea
l
ice a este
d
ispositivo
y
que no se
e
ncuentre expresamente autorizada por el
f
abricante
p
o
d
ría anu
l
ar
l
a autori
d
a
d
d
e
l
usuario
p
ara o
p
erar
el
e
q
ui
p
o
.
P
ro
d
uctos Móvi
l
es
d
e Samsung
y
recic
l
a
je
S
amsung se preocupa por e
l
me
d
io am
b
iente
y
recomien
d
a a sus c
l
ientes que recic
l
en
l
os
d
ispositivos
y
accesorios originales de Samsung de acuerdo
c
on
l
as regu
l
aciones
l
oca
l
es. En a
l
gunas áreas,
l
a
el
imin
ac
i
ó
n
de
estos
a
r
t
í
culos
e
n
la
basu
r
a
do
m
ést
i
ca
o
comercia
l
pue
d
e estar pro
h
i
b
i
d
a
.
Desec
h
e otros com
p
onentes e
l
ectrónicos no
d
esea
d
os a través
d
e un recic
l
a
d
or apro
b
a
d
o. Para
e
ncontrar el lugar de recicla
j
e más cercano, visite:
http://www.samsung.com/recycling
o
lla
m
e
al
1-
800
-
S
AM
SU
NG
.
Samsung E
l
ectronics America, In
c
85 C
h
a
ll
enger Roa
d,
Ridge
f
ield Park, New Jerse
y
, 07660
Teléfono: 1-800-SAMSUNG
(
726-7864
)
GUÍ
A DE
INI
C
I
O
R
Á
PID
O
S
MART LED VIEW
CO
VER
EF-NN980
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Samsung Electronics EF-NN980 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

El Samsung Electronics EF-NN980 es una cubierta inteligente con LED que se puede utilizar para ver notificaciones, tomar llamadas y controlar la música sin necesidad de abrir la cubierta. También cuenta con una función de Wireless PowerShare que permite cargar otros dispositivos de forma inalámbrica. Para utilizar esta función, es necesario quitar la cubierta del dispositivo. La cubierta también tiene una función de banda ultraancha (BUA) que permite a los usuarios compartir archivos con otros dispositivos cercanos de forma rápida y sencilla.

En otros idiomas