MANUZOID
Explorar
Explorar
Marcadores
Sony
HT-IS100
Sony HT-IS100 Instrucciones de operación
Tipo
Instrucciones de operación
Marca
Sony
Tamaño
6,79 MB
Categoría
Receptores AV
Páginas
172
Idioma
español, francés
Tabla de contenido
FR
2
Précautions
3
Table des matières
5
Mise en route
6
Accessoires fournis
6
Etape 1 : Positionnement des enceintes
7
Etape 2 : Raccordement des enceintes
15
Etape 3a : Raccordement des composants dotés de prises HDMI
16
Etape 3b : Raccordement des composants dépourvus de prises HDMI
18
Etape 4 : Raccordement de l’antenne
22
Etape 5 : Raccordement du cordon d’alimentation
24
Etape 6 : Etalonnage automatique des réglages corrects
24
Configuration de la sortie audio du composant raccordé
29
Fonction de conversion des signaux vidéo
30
Raccordement des autres composants
31
Options de lecture
33
Index des composants et des commandes
33
Regarder la télévision
36
Utilisation d’autres composants
37
Fonctions surround
39
Reproduction des effets surround
39
Réglage du niveau des graves, des médiums et des aigus
41
Regarder un film en soirée
42
Fonctionnalités « BRAVIA » Sync
43
Qu’est-ce que « BRAVIA » Sync ?
43
Préparation de la fonction « BRAVIA » Sync
44
Utilisation d’un lecteur (graveur) Blu-ray Disc/DVD
46
Reproduction du son du téléviseur à partir des enceintes
46
Mise hors tension du téléviseur, du système et des composants raccordés
48
Fonctions du tuner
49
Présélection des stations de radio
49
Ecoute de la radio
50
Utilisation du système RDS (système de radiocommunication de données)
52
Configuration avancée
53
Contrôle des composants Sony raccordés à l’aide de la télécommande
53
Modification des affectations des touches de sélection d’entrée de la télécommande
56
Sélections et réglages à l’aide du menu de l’amplificateur
58
Réaffectation des entrées audio
68
Utilisation d’un produit S-AIR
70
Utilisation du répéteur IR
77
Informations complémentaires
78
Dépannage
78
Caractéristiques
81
Glossaire
83
Index
85
ES
88
Precauciones
89
Tabla de contenido
91
Procedimientos iniciales
92
Accesorios suministrados
92
Paso 1: colocación de los altavoces
93
Paso 2: conexión de los altavoces
101
Paso 3a: conexión de los componentes con las tomas HDMI
102
Paso 3b: conexión de los componentes sin las tomas HDMI
104
Paso 4: conexión de la antena
108
Paso 5: conexión del cable de alimentación de ca
110
Paso 6: calibración de los ajustes adecuados de forma automática
110
Configuración de la salida de sonido del componente conectado
114
Función para la conversión de señales de vídeo
115
Conexión de otros componentes
116
Opciones de reproducción
118
Índice de componentes y controles
118
Ver la televisión
121
Utilización de otros componentes
122
Funciones de sonido envolvente
124
Cómo disfrutar del efecto de sonido envolvente
124
Ajuste del nivel de graves, medios y agudos
126
Reproducción de películas de noche
127
Funciones de “BRAVIA” Sync
128
¿Qué es “BRAVIA” Sync?
128
Preparativos para utilizar “BRAVIA” Sync
128
Utilización de Blu-ray Disc/DVD
130
Cómo escuchar el sonido del televisor desde los altavoces
130
Desactivación del televisor, el sistema y los componentes conectados
132
Funciones del sintonizador
133
Memorización de emisoras de radio
133
Cómo escuchar la radio
134
Utilización del sistema de datos de radio (RDS)
136
Ajustes avanzados
137
Control de los componentes Sony conectados con el mando a distancia
137
Modificación de las asignaciones de los botones de entrada del mando a distancia
140
Configuración y ajustes mediante el menú del amplificador
141
Reasignación de las entradas de audio
151
Utilización de un producto S-AIR
153
Utilización del repetidor de infrarrojos
161
Información complementaria
162
Solución de problemas
162
Especificaciones
165
Glosario
167
Índice alfabético
169
Ver documento
Sony HT-IS100 Manual de usuario
Tipo
Manual de usuario
Marca
Sony
Tamaño
6,53 MB
Categoría
Receptores AV
Páginas
168
Idioma
inglés, español
Ver documento