MANUZOID
Explorar
Explorar
Marcadores
Dell
PowerVault MD3000i
Dell PowerVault MD3000i El manual del propietario
Tipo
El manual del propietario
Marca
Dell
Tamaño
1,57 MB
Páginas
122
Idioma
español
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i El manual del propietario
Tipo
El manual del propietario
Marca
Dell
Tamaño
6,93 MB
Páginas
144
Idioma
checo, alemán, griego, inglés, español, francés, hebreo, polaco, ruso, turco
Tabla de contenido
System Features
5
Performance Features
5
Scalability Features
5
Availability Features
5
Manageability and Serviceability Features
6
Supported Operating Systems
6
Other Information You May Need
6
Obtaining Technical Assistance
7
Installation
7
Unpack the System
7
Install the Rails and System in a Rack
8
Connect the Power Cables and Power Cord Retention Bracket
9
Turn on the System
11
Specifications
12
Systémové funkce
19
VÆkon
19
Rozðiøitelnost
19
Dostupnost
19
Správa a servis
20
Podporované operační systémy
20
Další užitečné informace
21
Odborná pomoc
21
Instalace
22
Rozbalení systému
22
Instalace kolejniček a systému do stojanu
22
Připojení napájecích kabelů a jejich umístění do retenčníchsvorek
23
Zapnutí systému
25
Specifikace
26
Caractéristiques du système
33
Performances
33
Évolutivité
33
Disponibilité
34
Facilité de gestion et de maintenance
34
Systèmes d'exploitation pris en charge
34
Autres informations utiles
35
Obtention d'assistance technique
36
Installation
36
Déballage du système
36
Installation des rails et du système dans un rack
37
Branchement des câbles d'alimentation et installation des supports
38
Mise sous tension du système
40
Spécifications
41
Systemmerkmale
47
Leistung
47
Skalierbarkeit
47
Verfügbarkeit
47
Verwaltung und Wartung
48
Unterstützte Betriebssysteme
48
Weitere nützliche Informationen
49
Technische Unterstützung
49
Installation
50
Auspacken des Systems
50
Installation der Schienen und des Systems in einem Rack
50
Anschließen der Netzstromkabel und Befestigen der Kabelhalteklemme
51
Einschalten des Systems
53
Technische Daten
54
Χαρακτηριστικά συστήματος
61
Χαρακτηριστικά απόδοσης
61
Χαρακτηριστικά προσαρμοστικότητας
61
Χαρακτηριστικά διαθεσιμότητας
61
Χαρακτηριστικά δυνατοτήτων διαχείρισης και επισκευής
62
Λειτουργικά συστήματα πουυποστηρίζονται
62
Άλλες πληροφορίες που ενδέχεταινα χρειαστείτε
63
Λήψη τεχνικής βοήθειας
63
Εγκατάσταση
64
Άνοιγμα της συσκευασίας του συστήματος
64
Τοποθέτηση των ραγών και του συστήματος σε ράφι
64
Σύνδεση των καλωδίων τροφοδοσίας και του στηρίγματοςσυγκράτησης καλωδίου τροφοδοσίας
65
Θέση του συστήματος σε λειτουργία
67
Προδιαγραφές
68
Funkcje systemu
75
Dane dot. wydajności
75
SkalowalnoϾ
75
Dostępność
75
Możliwość obsługi i serwisowania
76
Obsługiwane systemy operacyjne
76
Inne przydatne informacje
77
Uzyskiwanie pomocy technicznej
77
Instalacja
78
Rozpakowanie zestawu komputerowego
78
Instalowanie prowadnic i systemu w stela¿u
78
Podłączanie kabli zasilania i wspornika podtrzymującegokabel zasilania
79
Włączanie komputera
81
Specyfikacje
82
Характеристики системы
89
Характеристики производительности
89
Характеристики масштабируемости
89
Характеристики доступности
89
Характеристики управляемости и возможностиобслуживания
90
Поддержка операционных систем
90
Дополнительная полезная информация
91
Получение технической поддержки
92
Установка
92
Распаковка системы
92
Установка направляющих кронштейнов и системыв стойку
93
Подсоединение шнура питания и установка кронштейнадля фиксации шнура питания
94
Включение системы
96
Технические характеристики
97
Componentes del sistema
103
Características de rendimiento
103
Características de escalabilidad
103
Características de disponibilidad
104
Características de capacidad de administración y facilidad de reparación
104
Sistemas operativos admitidos
104
Otra información útil
105
Obtención de asistencia técnica
105
Instalación
106
Desembalaje del sistema
106
Instalación de los rieles y del sistema en un rack
106
Conexión de los cables de alimentación y del soporte de retención del cable de alimentación
107
Encendido del sistema
109
Especificaciones
110
Sistem Özellikleri
117
Performans Özellikleri
117
Ölçeklenebilirlik Özellikleri
117
KullanÆlabilirlik Özellikleri
117
Yönetilebilirlik ve Hizmete Elverişlilik Özellikleri
118
Desteklenen İşletim Sistemleri
118
İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler
118
Teknik Yardım Alma
119
Montaj
119
Sistemi Paketinden Çıkarma
119
Rayları ve Sistemi Rafa Monte Etme
120
Güç Kablolarını ve Güç Kablosu Sabitleme Desteğini Bağlama
121
Sistemi Açma
123
Teknik Özellikler
124
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía de inicio rápido
Tipo
Guía de inicio rápido
Marca
Dell
Tamaño
3,18 MB
Páginas
58
Idioma
inglés, español, francés, portugués
Tabla de contenido
Getting Started With Your System
3
System Features
5
Performance Features
5
Scalability Features
5
Availability Features
5
Manageability and Serviceability Features
6
Supported Operating Systems
6
Other Information You May Need
6
Obtaining Technical Assistance
7
Installation
7
Unpack the System
7
Install the Rails and System in a Rack
8
Connect the Power Cables and Power Cord Retention Bracket
9
Turn on the System
11
Specifications
12
Guide de mise en route
17
Caractéristiques du système
19
Performances
19
Évolutivité
19
Disponibilité
20
Facilité de gestion et de maintenance
20
Systèmes d'exploitation pris en charge
20
Autres informations utiles
21
Obtention d'assistance technique
22
Installation
22
Déballage du système
22
Installation des rails et du système dans un rack
23
Branchement des câbles d'alimentation et installation des supports
24
Mise sous tension du système
26
Spécifications
27
Primeiros passos com o sistema
31
Recursos do sistema
33
Recursos de desempenho
33
Recursos de escalabilidade
33
Recursos de disponibilidade
33
Recursos de gerenciabilidade e manutenção
34
Sistemas operacionais compatíveis
34
Outras informações úteis
35
Como obter assistência técnica
35
Instalação
36
Remoção do sistema da embalagem
36
Instalação dos trilhos e do sistema no rack
36
Conexão dos cabos de alimentação e do suporte de retenção do cabo de alimentação
37
Como ligar o sistema
39
Especificações
40
Procedimientos iniciales con el sistema
45
Componentes del sistema
47
Características de rendimiento
47
Características de escalabilidad
47
Características de disponibilidad
48
Características de capacidad de administración y facilidad de reparación
48
Sistemas operativos admitidos
48
Otra información útil
49
Obtención de asistencia técnica
49
Instalación
50
Desembalaje del sistema
50
Instalación de los rieles y del sistema en un rack
50
Conexión de los cables de alimentación y del soporte de retención del cable de alimentación
51
Encendido del sistema
53
Especificaciones
54
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía de inicio rápido
Tipo
Guía de inicio rápido
Marca
Dell
Tamaño
3,18 MB
Páginas
58
Idioma
español, francés, portugués
Tabla de contenido
Getting Started With Your System
3
System Features
5
Performance Features
5
Scalability Features
5
Availability Features
5
Manageability and Serviceability Features
6
Supported Operating Systems
6
Other Information You May Need
6
Obtaining Technical Assistance
7
Installation
7
Unpack the System
7
Install the Rails and System in a Rack
8
Connect the Power Cables and Power Cord Retention Bracket
9
Turn on the System
11
Specifications
12
Guide de mise en route
17
Caractéristiques du système
19
Performances
19
Évolutivité
19
Disponibilité
20
Facilité de gestion et de maintenance
20
Systèmes d'exploitation pris en charge
20
Autres informations utiles
21
Obtention d'assistance technique
22
Installation
22
Déballage du système
22
Installation des rails et du système dans un rack
23
Branchement des câbles d'alimentation et installation des supports
24
Mise sous tension du système
26
Spécifications
27
Primeiros passos com o sistema
31
Recursos do sistema
33
Recursos de desempenho
33
Recursos de escalabilidade
33
Recursos de disponibilidade
33
Recursos de gerenciabilidade e manutenção
34
Sistemas operacionais compatíveis
34
Outras informações úteis
35
Como obter assistência técnica
35
Instalação
36
Remoção do sistema da embalagem
36
Instalação dos trilhos e do sistema no rack
36
Conexão dos cabos de alimentação e do suporte de retenção do cabo de alimentação
37
Como ligar o sistema
39
Especificações
40
Procedimientos iniciales con el sistema
45
Componentes del sistema
47
Características de rendimiento
47
Características de escalabilidad
47
Características de disponibilidad
48
Características de capacidad de administración y facilidad de reparación
48
Sistemas operativos admitidos
48
Otra información útil
49
Obtención de asistencia técnica
49
Instalación
50
Desembalaje del sistema
50
Instalación de los rieles y del sistema en un rack
50
Conexión de los cables de alimentación y del soporte de retención del cable de alimentación
51
Encendido del sistema
53
Especificaciones
54
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía de inicio rápido
Tipo
Guía de inicio rápido
Marca
Dell
Tamaño
3,18 MB
Páginas
58
Idioma
español, francés, portugués
Tabla de contenido
Getting Started With Your System
3
System Features
5
Performance Features
5
Scalability Features
5
Availability Features
5
Manageability and Serviceability Features
6
Supported Operating Systems
6
Other Information You May Need
6
Obtaining Technical Assistance
7
Installation
7
Unpack the System
7
Install the Rails and System in a Rack
8
Connect the Power Cables and Power Cord Retention Bracket
9
Turn on the System
11
Specifications
12
Guide de mise en route
17
Caractéristiques du système
19
Performances
19
Évolutivité
19
Disponibilité
20
Facilité de gestion et de maintenance
20
Systèmes d'exploitation pris en charge
20
Autres informations utiles
21
Obtention d'assistance technique
22
Installation
22
Déballage du système
22
Installation des rails et du système dans un rack
23
Branchement des câbles d'alimentation et installation des supports
24
Mise sous tension du système
26
Spécifications
27
Primeiros passos com o sistema
31
Recursos do sistema
33
Recursos de desempenho
33
Recursos de escalabilidade
33
Recursos de disponibilidade
33
Recursos de gerenciabilidade e manutenção
34
Sistemas operacionais compatíveis
34
Outras informações úteis
35
Como obter assistência técnica
35
Instalação
36
Remoção do sistema da embalagem
36
Instalação dos trilhos e do sistema no rack
36
Conexão dos cabos de alimentação e do suporte de retenção do cabo de alimentação
37
Como ligar o sistema
39
Especificações
40
Procedimientos iniciales con el sistema
45
Componentes del sistema
47
Características de rendimiento
47
Características de escalabilidad
47
Características de disponibilidad
48
Características de capacidad de administración y facilidad de reparación
48
Sistemas operativos admitidos
48
Otra información útil
49
Obtención de asistencia técnica
49
Instalación
50
Desembalaje del sistema
50
Instalación de los rieles y del sistema en un rack
50
Conexión de los cables de alimentación y del soporte de retención del cable de alimentación
51
Encendido del sistema
53
Especificaciones
54
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía de inicio rápido
Tipo
Guía de inicio rápido
Marca
Dell
Tamaño
6,93 MB
Páginas
144
Idioma
checo, alemán, griego, inglés, español, francés, hebreo, polaco, ruso, turco
Tabla de contenido
System Features
5
Performance Features
5
Scalability Features
5
Availability Features
5
Manageability and Serviceability Features
6
Supported Operating Systems
6
Other Information You May Need
6
Obtaining Technical Assistance
7
Installation
7
Unpack the System
7
Install the Rails and System in a Rack
8
Connect the Power Cables and Power Cord Retention Bracket
9
Turn on the System
11
Specifications
12
Systémové funkce
19
VÆkon
19
Rozðiøitelnost
19
Dostupnost
19
Správa a servis
20
Podporované operační systémy
20
Další užitečné informace
21
Odborná pomoc
21
Instalace
22
Rozbalení systému
22
Instalace kolejniček a systému do stojanu
22
Připojení napájecích kabelů a jejich umístění do retenčníchsvorek
23
Zapnutí systému
25
Specifikace
26
Caractéristiques du système
33
Performances
33
Évolutivité
33
Disponibilité
34
Facilité de gestion et de maintenance
34
Systèmes d'exploitation pris en charge
34
Autres informations utiles
35
Obtention d'assistance technique
36
Installation
36
Déballage du système
36
Installation des rails et du système dans un rack
37
Branchement des câbles d'alimentation et installation des supports
38
Mise sous tension du système
40
Spécifications
41
Systemmerkmale
47
Leistung
47
Skalierbarkeit
47
Verfügbarkeit
47
Verwaltung und Wartung
48
Unterstützte Betriebssysteme
48
Weitere nützliche Informationen
49
Technische Unterstützung
49
Installation
50
Auspacken des Systems
50
Installation der Schienen und des Systems in einem Rack
50
Anschließen der Netzstromkabel und Befestigen der Kabelhalteklemme
51
Einschalten des Systems
53
Technische Daten
54
Χαρακτηριστικά συστήματος
61
Χαρακτηριστικά απόδοσης
61
Χαρακτηριστικά προσαρμοστικότητας
61
Χαρακτηριστικά διαθεσιμότητας
61
Χαρακτηριστικά δυνατοτήτων διαχείρισης και επισκευής
62
Λειτουργικά συστήματα πουυποστηρίζονται
62
Άλλες πληροφορίες που ενδέχεταινα χρειαστείτε
63
Λήψη τεχνικής βοήθειας
63
Εγκατάσταση
64
Άνοιγμα της συσκευασίας του συστήματος
64
Τοποθέτηση των ραγών και του συστήματος σε ράφι
64
Σύνδεση των καλωδίων τροφοδοσίας και του στηρίγματοςσυγκράτησης καλωδίου τροφοδοσίας
65
Θέση του συστήματος σε λειτουργία
67
Προδιαγραφές
68
Funkcje systemu
75
Dane dot. wydajności
75
SkalowalnoϾ
75
Dostępność
75
Możliwość obsługi i serwisowania
76
Obsługiwane systemy operacyjne
76
Inne przydatne informacje
77
Uzyskiwanie pomocy technicznej
77
Instalacja
78
Rozpakowanie zestawu komputerowego
78
Instalowanie prowadnic i systemu w stela¿u
78
Podłączanie kabli zasilania i wspornika podtrzymującegokabel zasilania
79
Włączanie komputera
81
Specyfikacje
82
Характеристики системы
89
Характеристики производительности
89
Характеристики масштабируемости
89
Характеристики доступности
89
Характеристики управляемости и возможностиобслуживания
90
Поддержка операционных систем
90
Дополнительная полезная информация
91
Получение технической поддержки
92
Установка
92
Распаковка системы
92
Установка направляющих кронштейнов и системыв стойку
93
Подсоединение шнура питания и установка кронштейнадля фиксации шнура питания
94
Включение системы
96
Технические характеристики
97
Componentes del sistema
103
Características de rendimiento
103
Características de escalabilidad
103
Características de disponibilidad
104
Características de capacidad de administración y facilidad de reparación
104
Sistemas operativos admitidos
104
Otra información útil
105
Obtención de asistencia técnica
105
Instalación
106
Desembalaje del sistema
106
Instalación de los rieles y del sistema en un rack
106
Conexión de los cables de alimentación y del soporte de retención del cable de alimentación
107
Encendido del sistema
109
Especificaciones
110
Sistem Özellikleri
117
Performans Özellikleri
117
Ölçeklenebilirlik Özellikleri
117
KullanÆlabilirlik Özellikleri
117
Yönetilebilirlik ve Hizmete Elverişlilik Özellikleri
118
Desteklenen İşletim Sistemleri
118
İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler
118
Teknik Yardım Alma
119
Montaj
119
Sistemi Paketinden Çıkarma
119
Rayları ve Sistemi Rafa Monte Etme
120
Güç Kablolarını ve Güç Kablosu Sabitleme Desteğini Bağlama
121
Sistemi Açma
123
Teknik Özellikler
124
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía de inicio rápido
Tipo
Guía de inicio rápido
Marca
Dell
Tamaño
3,18 MB
Páginas
58
Idioma
inglés, español, francés, portugués
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía de inicio rápido
Tipo
Guía de inicio rápido
Marca
Dell
Tamaño
6,93 MB
Páginas
144
Idioma
checo, alemán, griego, inglés, español, francés, hebreo, polaco, ruso, turco
Tabla de contenido
System Features
5
Performance Features
5
Scalability Features
5
Availability Features
5
Manageability and Serviceability Features
6
Supported Operating Systems
6
Other Information You May Need
6
Obtaining Technical Assistance
7
Installation
7
Unpack the System
7
Install the Rails and System in a Rack
8
Connect the Power Cables and Power Cord Retention Bracket
9
Turn on the System
11
Specifications
12
Systémové funkce
19
VÆkon
19
Rozðiøitelnost
19
Dostupnost
19
Správa a servis
20
Podporované operační systémy
20
Další užitečné informace
21
Odborná pomoc
21
Instalace
22
Rozbalení systému
22
Instalace kolejniček a systému do stojanu
22
Připojení napájecích kabelů a jejich umístění do retenčníchsvorek
23
Zapnutí systému
25
Specifikace
26
Caractéristiques du système
33
Performances
33
Évolutivité
33
Disponibilité
34
Facilité de gestion et de maintenance
34
Systèmes d'exploitation pris en charge
34
Autres informations utiles
35
Obtention d'assistance technique
36
Installation
36
Déballage du système
36
Installation des rails et du système dans un rack
37
Branchement des câbles d'alimentation et installation des supports
38
Mise sous tension du système
40
Spécifications
41
Systemmerkmale
47
Leistung
47
Skalierbarkeit
47
Verfügbarkeit
47
Verwaltung und Wartung
48
Unterstützte Betriebssysteme
48
Weitere nützliche Informationen
49
Technische Unterstützung
49
Installation
50
Auspacken des Systems
50
Installation der Schienen und des Systems in einem Rack
50
Anschließen der Netzstromkabel und Befestigen der Kabelhalteklemme
51
Einschalten des Systems
53
Technische Daten
54
Χαρακτηριστικά συστήματος
61
Χαρακτηριστικά απόδοσης
61
Χαρακτηριστικά προσαρμοστικότητας
61
Χαρακτηριστικά διαθεσιμότητας
61
Χαρακτηριστικά δυνατοτήτων διαχείρισης και επισκευής
62
Λειτουργικά συστήματα πουυποστηρίζονται
62
Άλλες πληροφορίες που ενδέχεταινα χρειαστείτε
63
Λήψη τεχνικής βοήθειας
63
Εγκατάσταση
64
Άνοιγμα της συσκευασίας του συστήματος
64
Τοποθέτηση των ραγών και του συστήματος σε ράφι
64
Σύνδεση των καλωδίων τροφοδοσίας και του στηρίγματοςσυγκράτησης καλωδίου τροφοδοσίας
65
Θέση του συστήματος σε λειτουργία
67
Προδιαγραφές
68
Funkcje systemu
75
Dane dot. wydajności
75
SkalowalnoϾ
75
Dostępność
75
Możliwość obsługi i serwisowania
76
Obsługiwane systemy operacyjne
76
Inne przydatne informacje
77
Uzyskiwanie pomocy technicznej
77
Instalacja
78
Rozpakowanie zestawu komputerowego
78
Instalowanie prowadnic i systemu w stela¿u
78
Podłączanie kabli zasilania i wspornika podtrzymującegokabel zasilania
79
Włączanie komputera
81
Specyfikacje
82
Характеристики системы
89
Характеристики производительности
89
Характеристики масштабируемости
89
Характеристики доступности
89
Характеристики управляемости и возможностиобслуживания
90
Поддержка операционных систем
90
Дополнительная полезная информация
91
Получение технической поддержки
92
Установка
92
Распаковка системы
92
Установка направляющих кронштейнов и системыв стойку
93
Подсоединение шнура питания и установка кронштейнадля фиксации шнура питания
94
Включение системы
96
Технические характеристики
97
Componentes del sistema
103
Características de rendimiento
103
Características de escalabilidad
103
Características de disponibilidad
104
Características de capacidad de administración y facilidad de reparación
104
Sistemas operativos admitidos
104
Otra información útil
105
Obtención de asistencia técnica
105
Instalación
106
Desembalaje del sistema
106
Instalación de los rieles y del sistema en un rack
106
Conexión de los cables de alimentación y del soporte de retención del cable de alimentación
107
Encendido del sistema
109
Especificaciones
110
Sistem Özellikleri
117
Performans Özellikleri
117
Ölçeklenebilirlik Özellikleri
117
KullanÆlabilirlik Özellikleri
117
Yönetilebilirlik ve Hizmete Elverişlilik Özellikleri
118
Desteklenen İşletim Sistemleri
118
İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler
118
Teknik Yardım Alma
119
Montaj
119
Sistemi Paketinden Çıkarma
119
Rayları ve Sistemi Rafa Monte Etme
120
Güç Kablolarını ve Güç Kablosu Sabitleme Desteğini Bağlama
121
Sistemi Açma
123
Teknik Özellikler
124
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía de inicio rápido
Tipo
Guía de inicio rápido
Marca
Dell
Tamaño
6,93 MB
Páginas
144
Idioma
checo, alemán, griego, inglés, español, francés, hebreo, polaco, ruso, turco
Tabla de contenido
System Features
5
Performance Features
5
Scalability Features
5
Availability Features
5
Manageability and Serviceability Features
6
Supported Operating Systems
6
Other Information You May Need
6
Obtaining Technical Assistance
7
Installation
7
Unpack the System
7
Install the Rails and System in a Rack
8
Connect the Power Cables and Power Cord Retention Bracket
9
Turn on the System
11
Specifications
12
Systémové funkce
19
VÆkon
19
Rozðiøitelnost
19
Dostupnost
19
Správa a servis
20
Podporované operační systémy
20
Další užitečné informace
21
Odborná pomoc
21
Instalace
22
Rozbalení systému
22
Instalace kolejniček a systému do stojanu
22
Připojení napájecích kabelů a jejich umístění do retenčníchsvorek
23
Zapnutí systému
25
Specifikace
26
Caractéristiques du système
33
Performances
33
Évolutivité
33
Disponibilité
34
Facilité de gestion et de maintenance
34
Systèmes d'exploitation pris en charge
34
Autres informations utiles
35
Obtention d'assistance technique
36
Installation
36
Déballage du système
36
Installation des rails et du système dans un rack
37
Branchement des câbles d'alimentation et installation des supports
38
Mise sous tension du système
40
Spécifications
41
Systemmerkmale
47
Leistung
47
Skalierbarkeit
47
Verfügbarkeit
47
Verwaltung und Wartung
48
Unterstützte Betriebssysteme
48
Weitere nützliche Informationen
49
Technische Unterstützung
49
Installation
50
Auspacken des Systems
50
Installation der Schienen und des Systems in einem Rack
50
Anschließen der Netzstromkabel und Befestigen der Kabelhalteklemme
51
Einschalten des Systems
53
Technische Daten
54
Χαρακτηριστικά συστήματος
61
Χαρακτηριστικά απόδοσης
61
Χαρακτηριστικά προσαρμοστικότητας
61
Χαρακτηριστικά διαθεσιμότητας
61
Χαρακτηριστικά δυνατοτήτων διαχείρισης και επισκευής
62
Λειτουργικά συστήματα πουυποστηρίζονται
62
Άλλες πληροφορίες που ενδέχεταινα χρειαστείτε
63
Λήψη τεχνικής βοήθειας
63
Εγκατάσταση
64
Άνοιγμα της συσκευασίας του συστήματος
64
Τοποθέτηση των ραγών και του συστήματος σε ράφι
64
Σύνδεση των καλωδίων τροφοδοσίας και του στηρίγματοςσυγκράτησης καλωδίου τροφοδοσίας
65
Θέση του συστήματος σε λειτουργία
67
Προδιαγραφές
68
Funkcje systemu
75
Dane dot. wydajności
75
SkalowalnoϾ
75
Dostępność
75
Możliwość obsługi i serwisowania
76
Obsługiwane systemy operacyjne
76
Inne przydatne informacje
77
Uzyskiwanie pomocy technicznej
77
Instalacja
78
Rozpakowanie zestawu komputerowego
78
Instalowanie prowadnic i systemu w stela¿u
78
Podłączanie kabli zasilania i wspornika podtrzymującegokabel zasilania
79
Włączanie komputera
81
Specyfikacje
82
Характеристики системы
89
Характеристики производительности
89
Характеристики масштабируемости
89
Характеристики доступности
89
Характеристики управляемости и возможностиобслуживания
90
Поддержка операционных систем
90
Дополнительная полезная информация
91
Получение технической поддержки
92
Установка
92
Распаковка системы
92
Установка направляющих кронштейнов и системыв стойку
93
Подсоединение шнура питания и установка кронштейнадля фиксации шнура питания
94
Включение системы
96
Технические характеристики
97
Componentes del sistema
103
Características de rendimiento
103
Características de escalabilidad
103
Características de disponibilidad
104
Características de capacidad de administración y facilidad de reparación
104
Sistemas operativos admitidos
104
Otra información útil
105
Obtención de asistencia técnica
105
Instalación
106
Desembalaje del sistema
106
Instalación de los rieles y del sistema en un rack
106
Conexión de los cables de alimentación y del soporte de retención del cable de alimentación
107
Encendido del sistema
109
Especificaciones
110
Sistem Özellikleri
117
Performans Özellikleri
117
Ölçeklenebilirlik Özellikleri
117
KullanÆlabilirlik Özellikleri
117
Yönetilebilirlik ve Hizmete Elverişlilik Özellikleri
118
Desteklenen İşletim Sistemleri
118
İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler
118
Teknik Yardım Alma
119
Montaj
119
Sistemi Paketinden Çıkarma
119
Rayları ve Sistemi Rafa Monte Etme
120
Güç Kablolarını ve Güç Kablosu Sabitleme Desteğini Bağlama
121
Sistemi Açma
123
Teknik Özellikler
124
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía de inicio rápido
Tipo
Guía de inicio rápido
Marca
Dell
Tamaño
6,93 MB
Páginas
144
Idioma
checo, alemán, griego, inglés, español, francés, hebreo, polaco, ruso, turco
Tabla de contenido
System Features
5
Performance Features
5
Scalability Features
5
Availability Features
5
Manageability and Serviceability Features
6
Supported Operating Systems
6
Other Information You May Need
6
Obtaining Technical Assistance
7
Installation
7
Unpack the System
7
Install the Rails and System in a Rack
8
Connect the Power Cables and Power Cord Retention Bracket
9
Turn on the System
11
Specifications
12
Systémové funkce
19
VÆkon
19
Rozðiøitelnost
19
Dostupnost
19
Správa a servis
20
Podporované operační systémy
20
Další užitečné informace
21
Odborná pomoc
21
Instalace
22
Rozbalení systému
22
Instalace kolejniček a systému do stojanu
22
Připojení napájecích kabelů a jejich umístění do retenčníchsvorek
23
Zapnutí systému
25
Specifikace
26
Caractéristiques du système
33
Performances
33
Évolutivité
33
Disponibilité
34
Facilité de gestion et de maintenance
34
Systèmes d'exploitation pris en charge
34
Autres informations utiles
35
Obtention d'assistance technique
36
Installation
36
Déballage du système
36
Installation des rails et du système dans un rack
37
Branchement des câbles d'alimentation et installation des supports
38
Mise sous tension du système
40
Spécifications
41
Systemmerkmale
47
Leistung
47
Skalierbarkeit
47
Verfügbarkeit
47
Verwaltung und Wartung
48
Unterstützte Betriebssysteme
48
Weitere nützliche Informationen
49
Technische Unterstützung
49
Installation
50
Auspacken des Systems
50
Installation der Schienen und des Systems in einem Rack
50
Anschließen der Netzstromkabel und Befestigen der Kabelhalteklemme
51
Einschalten des Systems
53
Technische Daten
54
Χαρακτηριστικά συστήματος
61
Χαρακτηριστικά απόδοσης
61
Χαρακτηριστικά προσαρμοστικότητας
61
Χαρακτηριστικά διαθεσιμότητας
61
Χαρακτηριστικά δυνατοτήτων διαχείρισης και επισκευής
62
Λειτουργικά συστήματα πουυποστηρίζονται
62
Άλλες πληροφορίες που ενδέχεταινα χρειαστείτε
63
Λήψη τεχνικής βοήθειας
63
Εγκατάσταση
64
Άνοιγμα της συσκευασίας του συστήματος
64
Τοποθέτηση των ραγών και του συστήματος σε ράφι
64
Σύνδεση των καλωδίων τροφοδοσίας και του στηρίγματοςσυγκράτησης καλωδίου τροφοδοσίας
65
Θέση του συστήματος σε λειτουργία
67
Προδιαγραφές
68
Funkcje systemu
75
Dane dot. wydajności
75
SkalowalnoϾ
75
Dostępność
75
Możliwość obsługi i serwisowania
76
Obsługiwane systemy operacyjne
76
Inne przydatne informacje
77
Uzyskiwanie pomocy technicznej
77
Instalacja
78
Rozpakowanie zestawu komputerowego
78
Instalowanie prowadnic i systemu w stela¿u
78
Podłączanie kabli zasilania i wspornika podtrzymującegokabel zasilania
79
Włączanie komputera
81
Specyfikacje
82
Характеристики системы
89
Характеристики производительности
89
Характеристики масштабируемости
89
Характеристики доступности
89
Характеристики управляемости и возможностиобслуживания
90
Поддержка операционных систем
90
Дополнительная полезная информация
91
Получение технической поддержки
92
Установка
92
Распаковка системы
92
Установка направляющих кронштейнов и системыв стойку
93
Подсоединение шнура питания и установка кронштейнадля фиксации шнура питания
94
Включение системы
96
Технические характеристики
97
Componentes del sistema
103
Características de rendimiento
103
Características de escalabilidad
103
Características de disponibilidad
104
Características de capacidad de administración y facilidad de reparación
104
Sistemas operativos admitidos
104
Otra información útil
105
Obtención de asistencia técnica
105
Instalación
106
Desembalaje del sistema
106
Instalación de los rieles y del sistema en un rack
106
Conexión de los cables de alimentación y del soporte de retención del cable de alimentación
107
Encendido del sistema
109
Especificaciones
110
Sistem Özellikleri
117
Performans Özellikleri
117
Ölçeklenebilirlik Özellikleri
117
KullanÆlabilirlik Özellikleri
117
Yönetilebilirlik ve Hizmete Elverişlilik Özellikleri
118
Desteklenen İşletim Sistemleri
118
İhtiyacınız Olabilecek Diğer Bilgiler
118
Teknik Yardım Alma
119
Montaj
119
Sistemi Paketinden Çıkarma
119
Rayları ve Sistemi Rafa Monte Etme
120
Güç Kablolarını ve Güç Kablosu Sabitleme Desteğini Bağlama
121
Sistemi Açma
123
Teknik Özellikler
124
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Dell
Tamaño
625,61 KB
Páginas
130
Idioma
español
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Dell
Tamaño
1,30 MB
Páginas
28
Idioma
alemán, español, francés, japonés, coreano, chino
Tabla de contenido
Adding a RAID Controller Module to a Simplex Configuration
2
将 RAID 控制器模块添加到单工配置
6
Ajout d'un module contrôleur RAID à une configuration en simplex
10
Hinzufügen eines RAID-Controllermoduls zu einer Simplexkonfiguration
14
RAID コントローラモジュールを一重構成に 追加する方法
18
단일 구성에 RAID 컨트롤러 모듈 추가
22
Adición de un módulo de controladora RAID a una configuración símplex
26
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Dell
Tamaño
1,30 MB
Páginas
28
Idioma
alemán, español, francés, japonés, coreano, chino
Tabla de contenido
Adding a RAID Controller Module to a Simplex Configuration
2
将 RAID 控制器模块添加到单工配置
6
Ajout d'un module contrôleur RAID à une configuration en simplex
10
Hinzufügen eines RAID-Controllermoduls zu einer Simplexkonfiguration
14
RAID コントローラモジュールを一重構成に 追加する方法
18
단일 구성에 RAID 컨트롤러 모듈 추가
22
Adición de un módulo de controladora RAID a una configuración símplex
26
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Dell
Tamaño
1,30 MB
Páginas
28
Idioma
alemán, inglés, español, francés, japonés, coreano
Tabla de contenido
Adding a RAID Controller Module to a Simplex Configuration
2
将 RAID 控制器模块添加到单工配置
6
Ajout d'un module contrôleur RAID à une configuration en simplex
10
Hinzufügen eines RAID-Controllermoduls zu einer Simplexkonfiguration
14
RAID コントローラモジュールを一重構成に 追加する方法
18
단일 구성에 RAID 컨트롤러 모듈 추가
22
Adición de un módulo de controladora RAID a una configuración símplex
26
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Dell
Tamaño
1,30 MB
Páginas
28
Idioma
alemán, español, francés, japonés, coreano, chino
Tabla de contenido
Adding a RAID Controller Module to a Simplex Configuration
2
将 RAID 控制器模块添加到单工配置
6
Ajout d'un module contrôleur RAID à une configuration en simplex
10
Hinzufügen eines RAID-Controllermoduls zu einer Simplexkonfiguration
14
RAID コントローラモジュールを一重構成に 追加する方法
18
단일 구성에 RAID 컨트롤러 모듈 추가
22
Adición de un módulo de controladora RAID a una configuración símplex
26
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Dell
Tamaño
1,30 MB
Páginas
28
Idioma
alemán, inglés, español, francés, japonés, coreano
Tabla de contenido
Adding a RAID Controller Module to a Simplex Configuration
2
将 RAID 控制器模块添加到单工配置
6
Ajout d'un module contrôleur RAID à une configuration en simplex
10
Hinzufügen eines RAID-Controllermoduls zu einer Simplexkonfiguration
14
RAID コントローラモジュールを一重構成に 追加する方法
18
단일 구성에 RAID 컨트롤러 모듈 추가
22
Adición de un módulo de controladora RAID a una configuración símplex
26
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Dell
Tamaño
1,30 MB
Páginas
28
Idioma
alemán, inglés, español, francés, japonés, coreano
Tabla de contenido
Adding a RAID Controller Module to a Simplex Configuration
2
将 RAID 控制器模块添加到单工配置
6
Ajout d'un module contrôleur RAID à une configuration en simplex
10
Hinzufügen eines RAID-Controllermoduls zu einer Simplexkonfiguration
14
RAID コントローラモジュールを一重構成に 追加する方法
18
단일 구성에 RAID 컨트롤러 모듈 추가
22
Adición de un módulo de controladora RAID a una configuración símplex
26
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Dell
Tamaño
1,30 MB
Páginas
28
Idioma
alemán, inglés, español, francés, japonés, coreano
Tabla de contenido
Adding a RAID Controller Module to a Simplex Configuration
2
将 RAID 控制器模块添加到单工配置
6
Ajout d'un module contrôleur RAID à une configuration en simplex
10
Hinzufügen eines RAID-Controllermoduls zu einer Simplexkonfiguration
14
RAID コントローラモジュールを一重構成に 追加する方法
18
단일 구성에 RAID 컨트롤러 모듈 추가
22
Adición de un módulo de controladora RAID a una configuración símplex
26
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Dell
Tamaño
830,02 KB
Categoría
Matrices de discos
Páginas
132
Idioma
español
Tabla de contenido
Contenido
3
Acerca de esta guía
11
Interfaz de usuario
11
Ficha Summary (Resumen)
12
Ficha Configure (Configurar)
12
Ficha Modify (Modificar)
13
Ficha Tools (Herramientas)
13
Ficha iSCSI
13
Ficha Support (Asistencia)
14
Otra información útil
14
Acerca de la matriz de almacenamiento
17
Disco virtual de acceso
18
Administración en banda y fuera de banda
18
Adición de matrices de almacenamiento
19
Detección automática de matrices de almacenamiento
19
Adición manual de una matriz de almacenamiento
20
Asignación de nombres a matrices de almacenamiento
20
Cómo eliminar matrices de almacenamiento
21
Cómo configurar la matriz de almacenamiento
22
Datos de asistencia de la matriz de almacenamiento
24
Cómo definir una contraseña
24
Pautas para las contraseñas
25
Restablecimiento de la contraseña
26
Conexión del cable serie
26
Restablecimiento de contraseñas en el programa de configuración del sistema
27
Restablecimiento de la contraseña
28
Cómo cambiar los números de identificación de alojamientos de expansión
29
Cómo configurar notificaciones de alerta
30
Cómo configurar alertas por correo electrónico
30
Cómo configurar alertas SNMP
31
Configuración de la batería
32
Inicio o reinicio del software del agente de host en Windows
33
Inicio o reinicio del software del agente de host en Linux
34
Uso de iSC
35
Uso de la ficha iSCSI
35
Cómo cambiar la autenticación del destino iSCSI
36
Introducción de permisos de autenticación mutua
36
Creación de secretos CHAP
37
Cómo cambiar la identificación del destino iSCSI
38
Cambio de la detección del destino iSCSI (opcional)
38
Configuración de los puertos de host iSCSI de MD3000i
39
Configuración avanzada de los puertos de host iSCSI
40
Visualización o finalización de una sesión iSCSI
41
Visualización de estadísticas iSCSI y definición de estadísticas de línea de base
41
Editar, eliminar o cambiar el nombre de la topología de host
42
Supervisor de eventos
45
La activación del supervisor de eventos
45
Cómo desactivar el supervisor de eventos
46
Acerca del host
47
Configuración del acceso de host
47
Configuración automática
48
Configuración manual (si se utiliza un HBA SAS)
48
Configuración manual (si se utiliza iSCSI)
49
Eliminación del acceso de host
50
Grupos de hosts
51
Creación de un grupo de hosts
51
Adición de un host a un grupo de hosts
52
Eliminación de un host de un grupo de hosts
53
Movimiento de un host a un grupo de hosts diferente
53
Eliminación de un grupo de hosts
54
Topología de host
54
Agente de contexto de host
55
Protección de la ruta de datos de E/S
56
Grupos de discos y discos virtuales
57
Cómo crear grupos de discos y discos virtuales
58
Configuración automática
59
Configuración manual
59
Protección mediante unidades de repuesto activo
63
Configuración automática de repuestos activos
63
Configuración manual de repuestos activos
64
Asignación de host a disco virtual
65
Creación de asignaciones de host a disco virtual
65
Modificación y eliminación de una asignación de host a disco virtual
66
Cómo cambiar la propiedad de la controladora del disco virtual
66
Cómo hacer una partición de almacenamiento
67
Expansión de grupos de discos y discos virtuales
68
Expansión de grupos de discos
68
Expansión del disco virtual
68
Migración de grupos de discos
69
Exportar grupo de discos
69
Importar grupo de discos
70
Exploración de medios de la matriz de almacenamiento
71
Cómo cambiar la configuración de exploración de medios
72
Suspensión de la exploración de medios
73
Servicios de Microsoft
73
Servicio de disco virtual
73
Servicio de copia simultánea de volumen
73
Función avanzada: Discos virtuales de instantánea
75
Creación de un disco virtual de instantánea mediante la ruta simple
77
Acerca de la ruta simple
77
Preparación de los servidores host para crear la instantánea mediante la ruta simple
78
Creación de la instantánea mediante la ruta simple
80
Creación de un disco virtual de instantánea mediante la ruta avanzada
82
Acerca de la ruta avanzada
82
Preparación de los servidores host para crear la instantánea mediante la ruta avanzada
83
Creación de la instantánea mediante la ruta avanzada
85
Definición de nombres de disco virtual de instantánea
88
Capacidad del repositorio de instantánea
89
Nueva creación de discos virtuales de instantánea
90
Desactivación de un disco virtual de instantánea
90
Preparación de los servidores host para la nueva creación de un disco virtual de instantánea
91
Nueva creación de un disco virtual de instantánea
92
Función avanzada: copia de disco virtual
93
Creación de una copia de disco virtual para un disco compartido de MSCS
95
Permisos de lectura/escritura en el disco virtual
95
Restricciones de la copia de disco virtual
96
Creación de una copia de disco virtual
97
Preparación de los servidores host para la creación de una copia de disco virtual
97
Copia del disco virtual
98
Rendimiento de la matriz de almacenamiento durante la copia de disco virtual
99
Cómo establecer la prioridad de copia
100
Detención de una copia de disco virtual
101
Nueva copia de un disco virtual
101
Preparación de los servidores host para una nueva copia de un disco virtual
101
Cómo crear una nueva copia de un disco virtual
102
Eliminación de pares de copia
104
Función Premium: 32 particiones
107
Descargas de firmware
109
Descargar la controladora RAID y los paquetes NVSRAM
110
Descargar la controladora RAID y el firmware de NVSRAM
110
Descargar únicamente el firmware de NVSRAM
111
Descargar firmware en NVSRAM de MSCS sin redundancia
112
Descarga del firmware de disco físico
113
Descarga de firmware de EMM
114
Actualización del firmware a la versión 07.xx
114
Cómo solucionar problemas
117
Recovery Guru
117
Perfil de la matriz de almacenamiento
117
Estados del dispositivo
118
Utilidad SMrepassist
119
Paquete de información de asistencia
120
Dispositivos sin identificar
120
Cómo recuperar una matriz de almacenamiento sin identificar
121
Consideraciones sobre la sustitución, el mantenimiento y la configuración del hardware de alojamiento
125
Extracción e inserción de módulos de administración de alojamiento en alojamientos de expansión conectados
125
Cómo extraer un EMM del alojamiento de expansión
125
Cómo insertar un EMM en un alojamiento de expansión
126
Cómo extraer e insertar discos físicos
126
Consideraciones sobre el mantenimiento de MD3000
126
Consideraciones sobre la configuración de clúster MD3000 de servidores host independientes
127
Índice
129
Ver documento
Dell PowerVault MD3000i Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Dell
Tamaño
625,72 KB
Categoría
Matrices de discos
Páginas
130
Idioma
español
Ver documento