MANUZOID
Explorar
Explorar
Marcadores
Dell
PowerEdge M820 (for PE VRTX)
Dell PowerEdge M820 (for PE VRTX) El manual del propietario
Tipo
El manual del propietario
Marca
Dell
Tamaño
7,86 MB
Categoría
Servidores
Páginas
183
Idioma
español
Tabla de contenido
Dell PowerEdge M820 Manual del propietario (Para el gabinete Dell PowerEdge VRTX)
3
About your system
7
Introducción
7
Características e indicadores del panel frontal
8
Uso de la unidad de disquete USB o de las unidades de DVD/CD USB
8
Patrones de los indicadores de la unidad de disco duro/SSD
9
Documentación relacionada
10
Uso de Configuración del sistema y Administrador de arranque
11
Selección del modo de inicio del sistema
12
Entering System Setup
12
Respuesta a los mensajes de error
12
Uso de las teclas de navegación de la configuración del sistema
13
Opciones de configuración del sistema
13
Pantalla principal de System Setup (Configuración del sistema)
13
Pantalla System BIOS (BIOS del sistema)
13
Pantalla System Information (Información del sistema)
15
Pantalla Memory Settings (Configuración de la memoria)
15
Pantalla Processor Settings (Configuración del procesador)
16
Pantalla Boot Settings (Configuración de inicio)
18
Pantalla de dispositivos integrados
18
Pantalla Serial Communications (Comunicación serie)
20
Pantalla System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema)
20
Pantalla System Security (Seguridad del sistema)
22
Otros ajustes
23
Características de las contraseñas del sistema y de configuración
23
Assigning a system and/or setup password
24
Uso de la contraseña del sistema para proteger el sistema
25
Deleting or changing an existing system and/or setup password
25
Operating with a setup password enabled
25
Acceso al Administrador de arranque de UEFI
26
Uso de las teclas de desplazamiento del Administrador de inicio
26
Pantalla Boot Manager (Administrador de inicio)
27
Menú UEFI Boot (Inicio de UEFI)
27
Administración integrada del sistema
28
Utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC)
28
Instalación de componentes del módulo de servidor
29
Recommended tools
29
Extracción e instalación de un módulo de servidor
29
Extracción de un módulo de servidor
29
Instalación de un módulo de servidor
30
Apertura y cierre del módulo de servidor
31
Apertura del módulo de servidor
31
Cierre del módulo de servidor
32
Interior del módulo de servidor
32
Cubierta de refrigeración
33
Extracción de la cubierta de refrigeración
33
Instalación de un módulo de servidor
34
Unidades de disco duro/SSD
35
Extracción de una unidad de disco duro/SSD
36
Instalación de una unidad de disco duro/SSD
37
Procedimiento de apagado para reparar una unidad de disco duro/SSD
37
Configuración de la unidad de inicio
37
Extracción de una unidad de disco duro/SSD de un portaunidades de unidad de disco duro/SSD
37
Instalación de una unidad de disco duro/SSD en un portaunidades de unidad de disco duro/SSD
38
Plano posterior de la unidad de disco duro/SSD
38
Extracción del plano posterior de la unidad del disco duro/SSD
39
Instalación del plano posterior de la unidad del disco duro/SSD
41
Tarjetas intermedias PCIe
42
Extracción de una tarjeta intermedia PCIe
42
Instalación de una tarjeta intermedia PCIe
43
Tarjeta secundaria de red/Tarjeta vertical LOM
44
Extracción de la tarjeta de red secundaria/tarjeta vertical de LOM
44
Instalación de la tarjeta secundaria de red/tarjeta vertical de LOM
45
Tarjeta vertical de administración
45
Sustitución de la tarjeta SD
45
Internal USB key
46
SD vFlash card
47
Sustitución de la tarjeta vFlash SD
47
Procesador/módulo DIMM de relleno
48
Extracción de un procesador/módulo DIMM de relleno
48
Instalación de un procesador/módulo DIMM de relleno
49
Procesadores
50
Extracción de un procesador
50
Instalación de un procesador
53
Placa base
55
Extracción de la placa base
55
Instalación de la placa base
56
Memoria del sistema
57
Pautas generales para la instalación de módulos de memoria
60
Mode-specific guidelines
61
Configuraciones de memoria de muestra
62
Extracción de los módulos de memoria
66
Instalación de los módulos de memoria
67
NVRAM backup battery
69
Sustitución de la batería de reserva de la NVRAM
69
Tarjeta controladora de almacenamiento
70
Extracción de la tarjeta controladora de almacenamiento
70
Instalación de la tarjeta de la controladora de almacenamiento
71
Troubleshooting your system
72
Safety first—for you and your system
72
Solución de problemas de la memoria del sistema
72
Troubleshooting hard drives
73
Troubleshooting USB devices
73
Solución de problemas de una tarjeta SD interna
74
Solución de problemas de los procesadores
74
Solución de problemas de la placa base
75
Troubleshooting the NVRAM backup battery
75
Uso de los diagnósticos del sistema
77
Diagnósticos incorporados del sistema de Dell
77
Cuándo deben utilizarse los diagnósticos incorporados del sistema
77
Ejecución de los diagnósticos incorporados del sistema
77
System diagnostics controls
78
Puentes y conectores
79
Configuración del puente de la placa base
79
Conectores de la placa base
80
Desactivación de una contraseña olvidada
81
Especificaciones técnicas
83
Mensajes del sistema
86
Mensajes de estado de la pantalla LCD
86
Visualización de los mensajes de la pantalla LCD
86
Eliminación de los mensajes de la pantalla LCD
86
Mensajes de error del sistema
86
Warning messages
182
Mensajes de diagnóstico
182
Mensajes de alerta
182
Obtención de ayuda
183
Cómo ponerse en contacto con Dell
183
Comentarios sobre la documentación
183
Localización de la etiqueta de servicio del sistema
183
Ver documento
Dell PowerEdge M820 (for PE VRTX) Guía de inicio rápido
Tipo
Guía de inicio rápido
Marca
Dell
Tamaño
1,29 MB
Páginas
13
Idioma
español
Ver documento
Dell PowerEdge M820 (for PE VRTX) Guía de inicio rápido
Tipo
Guía de inicio rápido
Marca
Dell
Tamaño
1,29 MB
Páginas
13
Idioma
español, portugués
Ver documento
Dell PowerEdge M820 (for PE VRTX) Guía de inicio rápido
Tipo
Guía de inicio rápido
Marca
Dell
Tamaño
1,29 MB
Categoría
Servidores
Páginas
13
Idioma
español
Ver documento
Dell PowerEdge M820 (for PE VRTX) Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Dell
Tamaño
2,90 MB
Páginas
131
Idioma
español
Tabla de contenido
Servidores Dell EMC PowerEdge Guía de solución de problemas
3
Introducción
7
A quién está destinada
7
Herramientas recomendadas
7
Recursos de documentación
7
Instrucciones de seguridad
9
Indicadores de diagnóstico
11
Indicadores LED de estado
11
Códigos indicadores de la condición del sistema y de ID. del sistema
12
Códigos indicadores de Quick Sync 2 de iDRAC
12
Códigos del indicador LED de iDRAC directo
13
Códigos de los indicadores de NIC
13
Códigos del indicador de la unidad de fuente de alimentación
14
Códigos del indicador de la unidad de fuente de alimentación no redundante
16
Códigos de indicadores de la unidad de disco duro
16
Códigos de los indicadores de SSD uSATA
18
Códigos de los indicadores del módulo SD dual interno
18
Ejecución de diagnóstico
20
Obtención de asistencia automatizada con SupportAssist
20
Diagnóstico de ePSA/ePSA
20
Ejecución del diagnóstico de PSA
20
Códigos de error de diagnósticos de ePSA y PSA
20
Cómo depurar archivos de mini volcado por fallas con WinDbg en el sistema operativo Windows
39
Solución de problemas de hardare
43
Solución de problemas de error de inicio del system
43
No se encontró ningún dispositivo de arranque
43
Solución de problemas de las conexiones externas
44
Solución de problemas del subsistema de vídeo
44
Solución de problemas de los dispositivos USB
44
Solución de problemas de iDRAC directo: configuración XML de USB
45
Solución de problemas de iDRAC directo: conexión de laptop
46
Solución de problemas de un dispositivo serial de entrada y salida
46
Solución de problemas de una NIC
46
Formación de equipos de NIC en un servidor PowerEdge
47
Solución de problemas en caso de que se moje el sistema
47
Solución de problemas en caso de que se dañe el system
48
Solución de problemas de la batería del system
48
Solución de problemas de enfriamiento
49
Solución de problemas de los ventiladores de refrigeración
50
Solución de problemas de una memoria USB interna
50
Solución de problemas de una tarjeta microSD
51
Solución de problemas de tarjetas de expansión
51
Solución de problemas de los procesadores
52
Solución de problemas por un error en la comprobación de la máquina CPU
52
Solución de problemas de una controladora de almacenamiento
53
OMSA marca el controlador PERC
53
Importación o desactivación de configuraciones ajenas mediante la pantalla de vista de configuración ajena
53
Importación o borrado de configuraciones ajenas mediante el menú de Adm. de VD
55
Error de caché L1, L2 y L3 en controladora de RAID
55
Las controladoras PERC no son compatibles con unidades PCIe NVME
56
La unidad de disco duro de 12 Gbps no es compatible en controladoras RAID para SAS 6ir
56
No se pueden agregar unidades de disco duro al arreglo RAID 10 ya existente
56
La batería de la PERC se descarga
56
Aparece un mensaje de falla en la batería de PERC en el archivo de registro de ESM
58
Cómo crear discos no RAID con fines de almacenamiento
58
Firmware o discos físicos desactualizados
58
No se puede arrancar Windows debido a una configuración externa
59
Mensaje de error: discos virtuales perdidos o fuera de línea con caché preservada
59
Administración de la caché preservada
59
Expansión de un arreglo de RAID
60
No se admiten unidades de cinta LTO-4 en PERC
60
Limitaciones del tamaño de una HDD en H310
60
En los archivos de registro del sistema se ve una entrada de falla correspondiente a una controladora de almacenamiento, aun cuando está funcionando correctamente
60
Solución de problemas de las unidades de disco duro
61
Solución de problemas en varias en unidades
61
Comprobación del estado de la unidad de disco duro en el BIOS de PERC
62
Preguntas frecuentes
63
Síntomas
64
Error por tiempo de espera agotado de la unidad
65
No se puede acceder a las unidades
65
Solución de problemas de una unidad óptica
65
Solución de problemas de una unidad de copia de seguridad de cinta
66
Solución de problemas de la memoria del sistema
66
Errores de memoria corregibles en los registros del sistema
67
Errores de memoria después del reinicio del sistema
68
Errores de memoria después de actualizar módulos de memoria
68
Solución de problemas en módulos de memoria
68
Requisitos previos que se deben cumplir al instalar o actualizar la memoria
68
Reglas de ocupación de memoria
69
Modos de memoria
69
Configuración de los modos de memoria
69
Duplicación de memoria
69
Sustitución de memoria
69
Memoria optimizada (canal independiente)
70
ECC avanzada
70
Falla en carril de memoria
70
Errores que se pueden corregir y errores que no se pueden corregir
70
El sistema deja de responder durante POST después de actualizar o instalar un módulo de memoria
70
¿Cómo se resuelven mensajes de error por módulos de memoria no admitidos o desiguales informados durante la POST en un sistema PowerEdge?
70
Se superó la cantidad de errores de memoria que se pueden corregir para DIMM_A1
71
Solución del error por bit único de memoria reportado en un módulo DIMM
71
Red Hat Enterprise Linux 7.6 o versiones posteriores podrían perder el acceso a los datos en el módulo de memoria NVDIMM-N
71
Solución de problemas relacionados con la falta de alimentación
72
Solución de problemas de las unidades de fuente de alimentación
72
Solución de problemas de fuente de alimentación
72
Solución de problemas de la unidad de fuente de alimentación
73
Solución de problemas de RAID
73
Configuración de RAID mediante PERC
73
Cómo crear volúmenes RAID
73
Creación de un disco virtual seguro
74
Recreación
74
Reconstrucción de los discos físicos después de perder el acceso a varios discos simultáneamente
75
Importación de la configuración externa mediante PERC
75
Configuración de un hot spare
76
Configuración de RAID mediante OpenManage Server Administrator
76
Asistente rápido para crear un disco virtual
76
Asistente avanzado para crear un disco virtual
77
Configuración de RAID mediante Unified Server Configurator
80
Descarga e instalación de la exportación del registro de la controladora RAID mediante la herramienta PERCCLI en hosts de ESXi, para servidores Dell PowerEdge de 13.ª generación
81
Configuración de RAID mediante Lifecycle Controller
85
Niveles RAID iniciales y objetivo para la reconfiguración y la expansión de capacidad de discos virtuales
86
Sustitución de discos físicos en una configuración RAID 1
87
Reglas básicas para la configuración de RAID
87
Reconfiguración o migración de discos virtuales
87
Niveles RAID iniciales y objetivo para la reconfiguración y la expansión de capacidad de discos virtuales
88
Operaciones de configuración ajena
89
Propiedades de la configuración externa
89
Cómo ver el informe de lectura de patrullaje
90
Configuración del modo de lectura de patrullaje
91
Para establecer el modo de lectura de patrullaje
91
Informe de la comprobación de coherencia
91
Realice una verificación de consistencia
92
Para ubicar y ver el informe de la comprobación de coherencia en Administración de almacenamiento
92
Solución de problemas en el disco virtual
92
La reconstrucción del disco virtual no funciona
92
La reconstrucción del disco virtual se completa con errores
93
No es posible crear un disco virtual
93
Un disco virtual de tamaño mínimo no es visible para la Administración de discos de Windows
93
Errores del disco virtual en sistemas que ejecutan Linux
93
Problemas asociados con el uso de los mismos discos físicos tanto para discos virtuales redundantes como no redundantes
94
Habilitar la alarma en el adaptador PERC 5/E para alertar en caso de fallas en discos físicos
94
En la controladora de RAID se exhiben errores de ECC (Error Correction Code [código de corrección de errores]) de bits múltiples
94
PERC se desconecta con un mensaje de error
94
Reconfiguración de los discos virtuales y el nivel de RAID
95
Se perdió el acceso de almacenamiento compartido
95
Solución de problemas de memoria o batería en la controladora PERC o en servidores Dell PowerEdge
95
Interpretación de los mensajes de eventos de diagnóstico integrado y LCD
95
Solución de problemas de condiciones que llevan a mensajes de error
96
Información adicional para la solución de problemas de memoria o de batería en la controladora PERC
96
División
97
Perforación de RAID
97
Causas de una perforación en RAID
97
Cómo corregir una perforación de RAID
99
Cómo evitar problemas antes de que ocurran y resolver perforaciones a medida que surgen
99
Solución de un problema térmico
99
Errores de entrada/salida al volver a insertar sled de almacenamiento de IOM de SAS en configuraciones de hardware
100
Problemas en el software de administración de servidores
101
¿Cuáles son los diferentes tipos de licencias de iDRAC?
101
Cómo activar una licencia en iDRAC
102
¿Puedo actualizar la licencia de iDRAC de Express a Enterprise y de BMC a Express?
102
Cómo encontrar licencias faltantes
103
Cómo exportar una licencia mediante la interfaz web de iDRAC
103
¿Cómo configurar alertas por correo electrónico?
103
La zona horaria del sistema no está sincronizada
103
Cómo configurar la característica de NIC exclusivo automático
104
Cómo configurar ajustes de red utilizando Lifecycle Controller
104
Cómo asignar un hot spare con OMSA
105
Condición del almacenamiento
106
¿Cómo configuro RAID mediante el asistente de implementación del sistema operativo?
106
Controladores externos en el disco físico
107
El disco físico se reporta como externo
107
Cómo borrar la configuración externa
107
Cómo restablecer la configuración de la controladora de almacenamiento
108
Cómo actualizar el BIOS en servidores PowerEdge de 13ª generación
108
¿Por qué no puedo actualizar el firmware?
108
Cuáles son los sistemas operativos compatibles en servidores PowerEdge de Dell EMC
108
No es posible crear una partición o localizarla; tampoco se puede instalar Microsoft Windows Server 2012
109
Compatibilidad con JAVA en iDRAC
109
Cómo especificar el idioma y el tipo de teclado
109
ID del evento de mensaje: 2405
110
Instalación de Managed System Software en sistemas operativos Microsoft Windows
110
Cómo instalar software de sistemas administrados en Microsoft Windows Server y Microsoft Hyper-V Server
110
Instalación de Systems Management Software en VMware ESXi
111
Error de TEMPERATURA del procesador
111
Los servidores PowerEdge T130, R230, R330 y T330 podrían informar un error crítico durante reinicios en caliente programados
111
No se detectó ninguna SSD
111
Compatibilidad de TRIM/UNMAP y unidades SDD Dell Enterprise
111
OpenManage Essentials no reconoce el servidor
112
No es posible conectarse al puerto de iDRAC mediante un interruptor
112
Lifecycle Controller no reconoce USB en modo UEFI
112
Pautas relacionadas con servicios de Escritorio remoto
113
Solución de problemas en el sistema operativo
114
Cómo instalar el sistema operativo en un servidor Dell PowerEdge
114
Ubicación de la licencia de Windows y VMware
114
Solución de problemas de pantalla azul o BSOD
114
Solución de problemas de la pantalla violeta de la muerte o PSOD
115
Solución de problemas de falta de arranque para sistemas operativos de Windows
115
Aparece un mensaje de error que indica que no se encontró ningún dispositivo de arranque
116
Problemas de no POST en iDRAC
117
Solución de problemas de una situación sin POST
117
Migración a OneDrive para negocios mediante Dell Migration Suite para SharePoint
118
Windows
119
Instalación y reinstalación de Microsoft Windows Server 2016
119
Instalación de Windows Server mediante Dell LifeCycle Controller
119
Instalación de Windows Server a través del soporte físico del sistema operativo
120
Preguntas frecuentes
121
¿Por qué no se detectan el mouse y el teclado USB durante la instalación de Windows Server 2008 R2 SP1?
122
¿Por qué deja de responder el asistente de instalación durante la instalación del SO Windows?
122
¿Por qué la instalación de SO Windows mediante Lifecycle Controller en servidores PowerEdge falla en ocasiones y arroja un mensaje de error?
122
¿Por qué en Windows Server 2008 R2 SP1 aparece una pantalla en blanco en modo UEFI después de la instalación?
122
Síntomas
123
Solución de problemas por caídas del sistema en cng.sys con el siguiente error: Infracción por error en dispositivo vigía
123
El miniadaptador del bus del host no encuentra los discos físicos y el backplane en Windows
123
Cómo convertir una versión de SO de evaluación a una versión de SO comercial
124
Particiones en el disco selccionado para la instalación de Hyper-V Server 2012
124
Instalar Microsoft Hyper-V Server 2012 R2 con el Módulo SD doble interno
124
VMware
125
Preguntas frecuentes
125
Cómo reiniciar un host ESXi
125
No se puede asignar espacio de almacenamiento a una VM
126
Procedimiento de copia de seguridad y restauración de una configuración
126
Cómo hacer una copia de seguridad de la configuración de su host ESXi
126
Cómo restaurar la configuración de su host ESXi
126
¿Podemos hacer una copia de seguridad de 2012 r2 en una VM?
127
Instale, actualice y administre unidades de Fusion-IO en sistemas operativos de Windows
127
Síntomas
127
Linux
128
Preguntas frecuentes
128
Síntomas
128
Instalación del sistema operativo mediante diversos métodos
128
Obtención de ayuda
130
Cómo ponerse en contacto con Dell EMC
130
Descargue los controladores y el firmware
130
Ubicación de la etiqueta de servicio del sistema
131
Ver documento
Dell PowerEdge M820 (for PE VRTX) Guía del usuario
Tipo
Guía del usuario
Marca
Dell
Tamaño
2,94 MB
Páginas
127
Idioma
español
Ver documento