Kichler Lighting 6D24V27WHT Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
CAUTION – RISK OF SHOCK – Disconnect Power
at the main circuit breaker panel or main fuse box
before starting and during the installation.
To reduce the risk of fire, electric, or injury to persons,
read all instructions thoroughly before starting installa-
tion:
1. All installations should comply with National and local
electrical codes. If you have any doubts concerning
installation, contact a qualified, licensed electrician.
Provided supply leads are not rated for In-Wall use.
2. Use only with Kichler Direct Wire Class 2 12V DC
Power Supplies (4TD12Vxxxxx).
Total wattage of Accent Lights should not exceed
power supply ratings.
3. For cabinet use only.
4. Suitable for damp locations. Indoor use only.
5. Do not install closer than ½ inch (12.7mm) to cabinet
wall or in a compartment smaller than 12 inches x 12
inches x 12 inches (30.5mm x 30.5mm x 30.5mm).
Installation:
1. Install power supply (sold separately).
Note: The power supply should be installed by a qualified
electrician and be installed in accordance with national
and local electric codes. Refer to the power supply
installation instructions for further detail.
2. If desired, run supply lead wire(s) from power supply
to Splice Box, 10189 (sold separately).
Do not connect lead wire to power supply yet.
Surface Mount Installation:
3. Select desired location of the Accent Disc.
4. Position the fixture against mounting surface and
determine necessary length of wire to connect Accent
Disc. Wires may be cut to desired length. Strip ends
and tightly bunch wire by twisting.
5. Remove outer ring from Accent Disc and mount to the
cabinet using the provided screws. If screws are
difficult to install, remove screws, mark holes, and
drill 1/16” maximum pilot holes.
6. Feed wire through the ‘U’ shaped opening in the outer
ring. Press the Accent Disc into the outer ring until it
is flush.
7. Connect the wires to the Kichler power supply or
splice box, making sure wire polarity is aligned. The
striped wire on the Accent Disc is negative (-). If
available, connect power supply lead to power
supply. Turn on.
Note: Before powering on the system, double check that
all connections are secure and that all polarity (+/-)
symbols are oriented in the same direction.
Recessed Mount Installation:
3. Select desired location of the Accent Disc.
4. Drill a 2¼” diameter hole through the minimum ½”
thick mounting surface.
5. Feed wire through the hole and determine necessary
length of wire to connect Accent Disc. Wires may be
cut to desired length. Strip ends and tightly bunch
wire by twisting.
6. Mount the Accent Disc by pressing into through hole
until flush.
7. Connect the wires to the Kichler power supply or
splice box, making sure wire polarity is aligned. The
striped wire on the Accent Disc is negative (-). If
available, connect power supply lead to power
supply. Turn on.
Note: Before powering on the system, double check that
all connections are secure and that all polarity (+/-)
symbols are oriented in the same direction.
Date Issued: 04/10/17 IS-4D12VXXXX-US
We’re here to help 866-558-5706
Hrs: M-F 9am to 5pm EST
PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉC-
TRICA– Desconecte la electricidad en el panel
principal del interruptor automático o caja prin-
cipal de fusibles antes de comenzar y durante la
instalación.
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, o
lesiones personales, lea todas las instrucciones completa-
mente antes de comenzar la instalación:
1. Todas las instalaciones deben cumplir con los códigos
de electricidad locales y nacionales. Si tiene alguna
duda relativa a la instalación, contacte a un electri
cista calificado y autorizado. Las líneas de aliment
ación provistas no están clasificadas para uso en la
pared.
2. Use solamente con Fuentes de Alimentación Eléctrica
Kichler CD de 12V Clase 2 Cable Directo
(4TD 12Vxxxxx).
La potencia total de las Luces de Contraste no debe
exceder la clasificación nominal de las fuentes de
alimentación eléctrica.
3. Sólo para uso en gabinetes.
4. Adecuado para ubicaciones húmedas. Solamente para
uso en interiores.
5. No instale más cerca de ½ pulgada (12.7mm) de la
pared del gabinete o en un compartimiento menor de
pulgadas x 12 pulgadas x 12 pulgadas (30.5mm x
30.5mm x 30.5mm).
Instalación:
1. Instale la fuente de alimentación eléctrica (se vende
por separado).
Nota: La fuente de alimentación eléctrica debe ser instalada por un
electricista calificado y de acuerdo con los códigos locales y
nacionales de electricidad. Consulte las instrucciones de insta-
lación de las fuentes de alimentación eléctrica para más detalles.
2. Si lo desea, tienda el cable conductor desde la fuente
de alimentación eléctrica a la Caja de Empalmes,
10189 (se vende por separado). No conecte todavía
el cable conductor a la fuente de alimentación
eléctrica.
Instalación de montaje en superficie:
3. Seleccione el lugar deseado del Disco de Contraste.
4. Posicione el artefacto contra la superficie de montaje
y determine el largo necesario de cable para conectar
el Disco de Contraste. Los cables se pueden cortar al
largo deseado. Pele los extremos y junte firmemente
los alambres retorciéndolos.
5. Remueva el anillo exterior del Disco de Contraste y
móntelo al gabinete usando los tornillos provistos. Si
los tornillos son difíciles de instalar, remueva los
tornillos, marque los agujeros, y taladre agujeros
pilotos de un máximo de 1/16 de pulgada.
6. Pase el cable a través de la abertura en ‘U’ en el anillo
exterior. Presione el Disco de Contraste en el anillo
exterior hasta que quede al ras.
7. Conecte los cables a la fuente de alimentación eléc
trica de Kichler o caja de empalmes, asegurándose de
que la polaridad de los cables esté alineada. El cable
rayado en el Disco de Contraste es negativo (-). Si
está disponible, conecte la línea de alimentación a la
fuente de alimentación eléctrica. Encienda.
Nota: Antes de energizar el sistema, compruebe que todas las
conexiones sean seguras y que todos los símbolos de polaridad
(+/-) estén orientados en la misma dirección.
Instalación de montaje empotrado:
3. Seleccione el lugar deseado del Disco de Contraste.
4. Taladre un agujero de 2¼ de pulgada de diámetro a
través de la superficie de montaje de un mínimo de
½ pulgada de espesor.
5. Pase el cable a través del agujero y determine el
largo necesario del cable para conectar el Disco de
Contraste. Los cables se pueden cortar al largo
deseado. Pele los extremos y junte firmemente los
alambres retorciéndolos
6. Monte el Disco de Contraste presionando a través
del agujero hasta que quede al ras.
7. Conecte los cables a la fuente de alimentación
eléctrica de Kichler o caja de empalmes, asegurán
dose de que la polaridad de los cables esté alineada.
El cable rayado en el Disco de Contraste es negativo
(-). Si está disponible, conecte la línea de aliment
ación a la fuente de alimentación eléctrica. Encienda.
Nota: Antes de energizar el sistema, compruebe que todas las
conexiones sean seguras y que todos los símbolos de polaridad
(+/-) estén orientados en la misma dirección.
Kichler 4D Series
12V LED Accent Disc
4D12Vxxxxx
INSTALLATION INSTRUCTIONS
“Conforms to ANSI/UL STD 2108”
“Certified to CSA STD C22.2 No9.0”
3169056
Instrucciones de instalación del Disco de Contraste
LED 12 V Serie
4D de Kichler / 4D12Vxxxxx
  • Page 1 1

Kichler Lighting 6D24V27WHT Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

en otros idiomas