Transcripción de documentos

CAUTION: Turn off electrical current at source before working with any ceiling fan or lighting fixture. Install and use this product following your local electrical codes and regulations. 1. Remove fan switch housing. 2. Disconnect old switch and label each wire appropriately. 3. Install new switch and connect wires in the same manner as old switch to ensure accurate re-assembly. 4. Re-install fan switch housing. Sequence of operation: Pos. 1 - Off Pos. 2 - Black-Red Pos. 3 - Black-Blue Pos. 4 - Black-Blue-Red PRECAUCION: Antes de trabajar con artefactos de iluminación o lámparas portátiles apague la corriente eléctrica en la fuente de abastecimiento. Instale y use este producto siguiendo los códigos y reglamentos locales de electricidad. 1. Quite la caja protectora del interruptor del ventilador. 2. Desconecte el interruptor viejo y marque cada cable de la manera apropiada. 3. Instale un interruptor nuevo y conecte los cables de la misma manera que el interuptor viejo para asegurar el reen samblaje sea exacto. 4. Reinstale la caja protectora del interruptor del ventilador. Orden de funcionamiento: Pos. 1 - Apagado Pos. 2 - Negro-Rojo Pos. 3 - Negro-Azul Pos. 4 - Negro-Azul-Rojo