V-ZUG 5104900005 Guía del usuario

Marca: V-ZUG

Modelo: 5104900005

Categoría: Frigoríficos-congeladores

Tipo: Guía del usuario

INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD

• ADVERTENCIA:paraevitaraccidentesdebido

alainestabilidad,laposiciónolafijacióndel

electrodomésticodeberealizarsesegúnlas

instruccionesdelfabricante.

• ADVERTENCIA: mantengalasaberturas

deventilacióndelelectrodomésticolibrede

obstrucciones.

• ADVERTENCIA: nodañelastuberíasdelcircuito

derefrigerantedelelectrodoméstico.

• ADVERTENCIA: Nouseelementosmecánicos,

eléctricosoquímicos,exceptolosindicados

porelfabricante,paraacelerarelprocesode

descongelación.

• ADVERTENCIA: Nousenicoloquedispositivos

eléctricosdentrodeloscompartimentosdel

electrodoméstico,salvoquesetratedeaquellos

autorizadosexpresamenteporelfabricante.

• ADVERTENCIA: lasmáquinasdehieloolos

dispensadoresdeaguaquenoesténconectados

directamentealatomadeaguadebenllenarse

solamenteconaguapotable.

Información: Esteelectrodomésticonocontiene

CFC.ElcircuitoderefrigerantecontieneR134a

(HFC)oR600a(HC)(consultelaplacade

característicasenelinteriordelelectrodoméstico).

• Electrodomésticosconisobutano(R600a):

elisobutanoesungasnaturalsinimpacto

medioambiental,peroqueresultainflamable.

Porestemotivo,compruebequelastuberíasdel

circuitoderefrigerantenoestándañadas.Preste

especialatenciónenelcasodetuberíasdañadas

devaciadodelcircuitorefrigerante.

• Esteproductopuedecontenergasesfluorados

deefectoinvernaderoincluidosenelProtocolo

deKyoto;elgasrefrigeranteestádentrode

unsistemaselladoherméticamente.Gas

refrigerante:elR134atieneunpotencialde

calentamientoatmosférico(PCA)de1300.

• ElpentanoCseutilizacomoagenteexpansoren

laespumaaislanteyesungasinflamable.Tenga

especialcuidadodurantesueliminación.

• Esteelectrodomésticoestádestinadoaunusoen

ambientesdomésticosoenambientessimilares

como

 -áreasdecocinaenoficinas,tiendasyotros;

 -casasdecampoyporclientesdehoteles,

hostalesyotrosentornosresidenciales;

 -establecimientostipo“alojamientoydesayuno”;

 -cateringyaplicacionesminoristassimilares

• Nodejesustanciasexplosivascomoaerosoles

inflamablesenelelectrodoméstico.

• Tantolosniñosapartirde8añoscomolas

personascuyascapacidadesfísicas,sensoriales

omentalesesténdisminuidasoquecarezcan

delaexperienciayconocimientosnecesarios

puedenutilizaresteelectrodomésticoconla

supervisiónolasinstruccionesnecesarias

respectoalusodelmismodeformaseguray

comprendenlosriesgosaqueseexponen.

• Losniñossinsupervisiónnodebenrealizartareas

delimpiezanidemantenimiento.

• Paraevitarelriesgodequelosniñosqueden

atrapadosyseasfixien,nolesdejejugarni

escondersedentrodelelectrodoméstico.

• Debeserposibledesconectarelelectrodoméstico

delaalimentacióneléctricadesconectándolosiel

enchufeestáaccesibleomedianteuninterruptor

omnipolaraccesibleinstaladodelantedelenchufe

enconformidadconlanormativadeseguridad

vigente.

• Conecteelelectrodomésticoaunenchufecon

conexiónamasa:elelectrodomésticodebeestar

conectadocorrectamenteaunsistemadetomaa

tierraaprobado.

• Noempleeadaptadoressencillos/múltiplesni

cablesalargadores.

• Durantelainstalación,compruebequeel

electrodomésticonoprovocadañosenelcable

dealimentación.

• Notiredelcabledealimentacióndel

electrodoméstico

• Lamanipulacióneinstalacióndel

electrodomésticoladebenrealizardosomás

personas.

• Paraevitaraccidentes,lainstalaciónyel

mantenimiento,incluyendolasustitucióndelcable

dealimentacióndebeserrealizadaporuntécnico

cualificado,segúnlasinstruccionesdelfabricantey

lanormativalocalvigente.Norealicereparaciones

nisustitucionesdepartesdelaparatonoindicadas

específicamenteenelmanualdelusuario.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

1. Embalaje

Elmaterialdeembalajeestotalmentereciclabley

llevaelsímbolodereciclaje

.Paraelreciclaje,

cumplalanormativalocal.Nodejelosmateriales

deembalaje(bolsasdeplástico,trozosde

poliestireno,etc.)alalcancedelosniños,yaque

puedenresultarpeligrosos.

2. Eliminación/reciclaje

Esteelectrodomésticoestáfabricadocon

materialesreciclables.

Esteelectrodomésticollevalamarcade

conformidadconlaDirectivaeuropea2002/96/CE

sobreresiduosdeaparatoseléctricosyelectrónicos

(RAEE).Algarantizarelcorrectoreciclajede

esteelectrodomésticoayudaaevitarposibles

consecuenciasnegativasparaelmedioambientey

lasaludhumana.

Elsímbolo

queincluyeelelectrodoméstico,ola

documentaciónqueloacompaña,indicaqueno

puedetratarsecomounresiduodoméstico,sino

quedebeentregarseenunpuntoderecogida

adecuadoparaelrecicladodeaparatoseléctricosy

electrónicos.

Cuandodesecheelelectrodoméstico,hagaque

resulteinutilizablecortandoelcabledealimentación

yretirandolaspuertasylasbaldasparaquelos

niñosnopuedantreparporelinterioryquedar

atrapados.

Desecheelelectrodomésticosegúnlanormativa

localsobreeliminaciónderesiduos,llevándolo

auncentroespecialderecogida;nodejeel

electrodomésticosinsupervisiónniunospocos

días,yaquepuederesultarpeligrosoparalosniños.

Paramásinformaciónsobreeltratamiento,la

recuperaciónyelreciclajedeesteproducto,

contacteconlaoficinalocalcompetente,elservicio

derecogidadedesechosdomésticosolatiendaen

laqueadquirióelelectrodoméstico.

Declaración de conformidad

• Esteelectrodomésticohasidodiseñadoparala

conservacióndealimentosysehafabricadode

acuerdoconlaNormativa(CE)nº1935/2004.

• Esteelectrodomésticohasidodiseñado,

fabricadoypuestoalaventadeacuerdocon:

 -losrequisitosdeseguridaddelaDirectiva

2006/95/CEde“BajaTensión”(quesustituye

alaDirectiva73/23/CEEymodificaciones

posteriores);

 -lasnormasdeproteccióndelaDirectiva“EMC”

2004/108/CE.

Para un uso óptimo del electrodoméstico,

lea atentamente las instrucciones de

funcionamiento que incluyen una descripción

del producto y consejos útiles.

Guarde estas instrucciones para consultas

posteriores.

1. Despuésdedesembalarelelectrodoméstico,

compruebequenopresentadañosyquela

puertacierracorrectamente.Cualquierdaño

deberácomunicarsealproveedorenunplazode

24horastraslaentregadelelectrodoméstico.

2. Esperealmenosdoshorasantesdeencenderel

electrodomésticoparagarantizarqueelcircuito

derefrigerantefuncionacorrectamente.

3. Limpieelinteriorantesdeluso.

ANTES DE USAR EL ELECTRODOMÉSTICO

RECOMENDACIONES GENERALES Y DE SEGURIDAD

INSTALACIÓN

• Tengacuidadodenodañarelpiso(porejemplo,

parquet)almoverelelectrodoméstico.

• Asegúresedequeelelectrodomésticonoesté

cercadeunafuentedecalor.

• Instaleyniveleelelectrodomésticoenunpiso

capazdesoportarelpesoyenunlugaradecuado

parasutamañoyuso.

• Elelectrodomésticopuedefuncionarensitiosen

losquelatemperaturaestédentrodeloslímites

siguientes,segúnlaclaseclimáticaindicadaen

laplacadecaracterísticas.Elelectrodoméstico

podríanofuncionarcorrectamentesisedeja

durantebastantetiempoaunatemperatura

distintadeloslímitesespecificados.

Clase climática Temp. amb. (°C)

SN Entre10y32

N Entre16y32

ST Entre16y38

T Entre16y43

• Compruebequelatensiónindicadaenlaplaca

decaracterísticassecorrespondeconladela

vivienda.

SEGURIDAD

• Noguardeniusegasolina,gasesolíquidos

inflamablescercadeesteodeotros

electrodomésticos.Losgasespuedenprovocar

fuegooexplosiones.

• Noingieraelcontenido(noestóxico)delos

acumuladoresdefrío(enalgunosmodelos).

• Nocomacubitosdehielonipolos

inmediatamentedespuésdesacarlosdel

congelador,yaquepuedenprovocarquemaduras

porfrío.

• Paralosproductosdiseñadosparafuncionar

conunfiltrodeaireintegradosenunacubierta

delventiladoraccesible,elfiltrodebeestar

siemprebiencolocadosielfrigoríficoestáen

funcionamiento.

• Antesderealizarcualquiertareadelimpiezao

mantenimiento,desenchufeelelectrodomésticoo

desconéctelodelared.

• Utiliceelcompartimentofrigoríficosolamentepara

conservaralimentosfrescosyelcompartimento

congeladorsolamenteparaconservaralimentos

congelados,congelaralimentosfrescosyhacer

cubitosdehielo.

• Noguarderecipientesdecristalconlíquidosen

elcompartimentocongeladoryaquepodrían

romperse.

• Envuelvalosalimentosparaguardarlos;deeste

modoseevitaqueentrenencontactodirectocon

lassuperficiesinterioresdeloscompartimentos

delfrigoríficoodelcongelador.

• Labombillaqueseusadentrodel

electrodomésticoestádiseñadaespecíficamente

paraelectrodomésticosynoesadecuadapara

lailuminacióngeneraldehabitacionesenuna

vivienda(NormativaCE244/2009).

El fabricante declina toda responsabilidad

por daños a personas o animales o daños a

la propiedad si no se respetan los consejos y

precauciones de seguridad.

• Instaleelelectrodomésticoenunasalasin

humedadybienventilada,alejadodefuentesde

calor(porejemplo,radiadores,cocinas,etc.),y

enunlugarnoexpuestodirectamentealosrayos

solares.Encasonecesario,utiliceunaplacade

aislamiento.

• Paragarantizarunaventilaciónadecuada,siga

lasinstruccionesdeinstalación.

• Unaventilacióninsuficienteenlapartetrasera

delelectrodomésticoincrementaelconsumode

energíayreducelaeficienciadelarefrigeración.

• Latemperaturaenelinteriordelaparatodepende

delatemperaturaambiente,lafrecuenciade

aperturadelaspuertasylaubicacióndelaparato.

Cuandoseleccionelatemperatura,tengaen

cuentatodosestosfactores.

• Dejeenfriarlosalimentosylasbebidasantesde

introducirlosenelelectrodoméstico.

• Noobstruyaelventilador(siprocede)conlos

alimentos.

• Despuésdecolocarlosalimentoscompruebe

silaspuertasdeloscompartimentoscierran

correctamente,especialmentelapuertadel

congelador.

• Reduzcaalmínimoeltiempoquelapuerta

permaneceabierta.

• Paradescongelaralimentos,colóquelosenel

frigorífico.Labajatemperaturadelosproductos

congeladosenfríalosalimentosdelfrigorífico.

• Loselectrodomésticospodríanincluir

compartimentosespeciales(compartimento

dealimentosfrescos,compartimentodecero

grados,...).Salvoqueseespecifiquelocontrario

enelfolletoespecíficodelproductopueden

retirarse,manteniendorendimientosequivalentes.

• Laposicióndelasbandejasenelfrigoríficono

tieneefectoenlaeficienciaenergética.Los

alimentosdebencolocarseenlasbandejasde

formaqueseasegureunaadecuadacirculación

deaire(losalimentosnodebentocarseentresíy

debenestarseparadosdelaparedposterior).

• Esposibleaumentarlacapacidadde

almacenamientodelacomidacongelada

retirandolascestasy,silahay,labandejalibre

deescarchamanteniendoelconsumodeenergía

equivalente.

• Lasjuntasdañadasdebensustituirseloantes

posible.

• Losproductosconaltaeficienciaenergética

llevanincorporadosmotoresdealtaeficaciaque

permanecenmástiempoenfuncionamientocon

unbajoconsumodeenergía.Nosepreocupesi

elmotorsiguefuncionandoduranteperíodosmás

largos.

RECOMENDACIONES DE AHORRO ENERGÉTICO

V-ZUG 5104900005 Guía del usuario

Marca: V-ZUG

Modelo: 5104900005

Categoría: Frigoríficos-congeladores

Tipo: Guía del usuario

Descargar PDF

informe

V-ZUG 5104900005 Guía del usuario

V-ZUG 5104900005 Guía del usuario

Otros documentos