18
Español
Funciones básicas
Filtro ruido digit. (Desactivado / Bajo / Medio / Alto ■
/ Automático / Visualización automática ): Cuando
la señal de emisión es débil pueden aparecer imágenes
fantasmas o estáticas. Seleccione una de estas opciones
hasta que vea la imagen de mejor calidad.
Visualización automática: Cuando se cambian los
canales analógicos, muestra la intensidad de la señal.
Sólo disponible en los canales analógicos.
✎
Una barra verde indica que se está recibiendo la
✎
mejor señal posible.
Filtro ruido MPEG (Desactivado / Bajo / Medio / Alto ■
/ Automático): Reduce el ruido MPEG para proporcionar
una mejor calidad de imagen.
Inhabilitado en el modo PC.
✎
N.neg HDMI (Normal / Bajo) ■ : Selecciona el nivel de
negro en la pantalla para ajustar la profundidad de ésta.
Disponible sólo en el modo HDMI (señales RGB).
✎
Modo de película (Desactivado / Auto1 / Auto2) ■ :
Configura el televisor para detectar automáticamente
y procesar las señales de las películas procedentes de
todas las fuentes y ajustar la imagen para conseguir una
calidad óptima.
Disponible en AV, COMPONENT (480i / 1080i) y
✎
HDMI (480i / 1080i).
Motion Plus (Desactivado / Borrar / Estándar / Suave ■
/ Personal / Demo): Elimina los retrasos de las escenas
rápidas con mucho movimiento para conseguir imágenes
más claras.
Si se habilita
✎
Motion Plus, se puede producir ruido
en la pantalla. Si esto ocurre, establezca Motion
Plus como Desactivado.
Reducc. desenfoque: Ajusta el nivel de reducción de
desenfoque en las fuentes de vídeo.
Reducc. vibración: Ajusta el nivel de reducción de la
vibración en las fuentes de vídeo al reproducir películas.
Restab.: Reinicia la configuración personalizada.
Tiempo protec. autom. (2 horas / 4 horas / 8 horas ■
/ 10 horas / Desactivado) : Si la misma imagen se
mantiene en la pantalla, actuará el protector automático
de desgaste de pantalla.
Visualización de la TV mediante la función 3D ¦
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA LAS
SIGUIENTES ADVERTENCIAS ANTES DE QUE USTED O
SUS HIJOS UTILICEN LA FUNCIÓN 3D
[
ADVERTENCIA
Cuando el televisor se enciende, los lados derecho e
x
izquierdo de las imágenes 3D se pueden superponer
más de lo acostumbrado. Puede que se tarde un
poco en ver las imágenes correctamente.
Cada espectador puede experimentar el efecto 3D
x
de una manera diferente. Un usuario puede no notar
en absoluto el efecto 3D si la graduación de un ojo es
muy diferente a la del otro ojo.
Es necesaria una atenta supervisón paterna en
x
especial cuando los niños o los adolescentes ven
imágenes 3D.
Advertencia sobre la epilepsia causada por la luz y
x
otros riesgos para la salud
Algunos espectadores pueden sufrir ataques –
epilépticos cuando se exponen a ciertas imágenes
parpadeantes o ráfagas de luz de algunas
imágenes de televisión o videojuegos. Si usted o
alguno de sus familiares tiene antecedentes de
epilepsia, consulte a un médico especialista antes
de utilizar la función 3D.
Aunque no se cuente con un historial personal o –
familiar de epilepsia se puede tener una condición
no diagnosticada capaz de provocar “ataques
epilépticos causados por la luz”.
Si experimenta alguno de los síntomas siguientes –
cuando vea imágenes 3D, detenga la visualización
inmediatamente y consulte a un médico
especialista: (1) visión alterada; (2) mareos;
(3) vértigos; (4) movimientos involuntarios
como temblores de los ojos o musculares;
(5) confusión; (6) náuseas; (7) pérdida de
conciencia; (8) convulsiones; (9) calambres
musculares o (10) desorientación. Los padres
deben controlar estos síntomas en sus hijos; los
niños y los adolescentes son más propensos que
los adultos a experimentar estos síntomas.
Tenga en cuenta que ver la televisión muy cerca de
x
la pantalla durante un periodo largo de tiempo puede
afectar a la vista.
Tenga en cuenta que ver la televisión con las gafas
x
activas 3D durante un periodo largo de tiempo puede
provocar dolores de cabeza o fatiga. Si nota dolor
de cabeza, fatiga o mareos deje de ver la televisión y
tómese un descanso.
Algunas imágenes 3D pueden sobresaltar a los
x
telespectadores. Las embarazadas, las personas de
edad, los epilépticos y quienes sufran serios trastornos
físicos no deben utilizar las funciones 3D.
La visualización de imágenes 3D no es aconsejable
x
para personas en malas condiciones físicas, que
hayan sido privadas del sueño o que hayan ingerido
alcohol.
Tenga siempre en cuenta su entorno inmediato.
x
Este producto está diseñado para ser inmersivo.
NO lo utilice cerca de huecos de escaleras abiertos,
cables, balcones ni objetos con los que pueda
tropezar, chocar o golpearse, ni que pueda romper o
tirar al suelo.
No utilice las gafas activas 3D para otro propósito
x
que no sea para el que están diseñadas. Si utiliza las
gafas activas 3D con HDMI/DVI con otro propósito
(como gafas normales, gafas de sol, protectoras, etc.)
se puede causar lesiones físicas o debilitar la vista.
Cuando vea imágenes 3D, encienda las gafas 3D
x
activas.
Apague las gafas 3D cuando no las utilice. Si deja las
x
gafas 3D encendidas se acorta la vida de la batería.
Tenga cuidado de que los niños no se pongan en
x
la boca la batería cuando la saque de las gafas
3D. Guarde la batería en un lugar seguro fuera del
alcance de los niños.
Los vídeos inmersivos pueden tener efectos
x
adversos en los usuarios, como mareos, secuelas
que afecten la percepción, desorientación, fatiga
ocular y disminución del equilibrio. Haga frecuentes
BN68-02808A-Spa.indb 18 3/27/2010 11:11:41 PM
