Transcripción de documentos

2.4A Dual USB AC Adapter, Dual USB Car Charger + Micro-USB Cable User guide Guide de l'utilisateur Guía de usuario www.isound.com ESPAÑOL Incluye 2.4A Dual USB Car Charger, 2.4A Dual USB AC Adapter, cable Micro-USB, y guía de usuario Por favor, lea la guía de usuario completamente antes de utilizar el Dual USB AC Adapter y Dual USB Car Charger. Especificaciones para el Dual USB AC Adapter Entrada: 100-240 V Salida: 5V, total de 2.4A Especificaciones para el Dual USB Car Charger Entrada: 12-24 V CC Salida: 5V, total de 2.4A Cómo utilizar el Dual USB AC Adapter 1. Conéctelo en cualquier tomacorriente. 2. Conecte el extremo A del USB del cable Micro-USB incluido en cualquier puerto USB. 3. Conecte el extremo del Micro-USB del cable incluido en un dispositivo compatible para comenzar a cargarlo. Cómo utilizar el Dual USB Car Charger 1. Conéctelo en el tomacorriente de CC del automóvil. 2. Conecte el extremo A del USB del cable Micro-USB incluido en cualquier puerto USB. NOTA: Consulte el manual de usuario de su dispositivo para obtener instrucciones sobre cómo cargar su dispositivo. Resolución de problemas Problema: El adaptador eléctrico con dos puertos USB no carga dispositivos. Solución: Verifique lo siguiente: • Los dispositivos que se están cargando no consumen más de 2.4A en total. • No hay suciedad o desechos en las clavijas del adaptador CA USB. • El tomacorriente dispone de alimentación. Problema: El Dual USB Car Charger no carga ningún dispositivo. Solución: Verifique lo siguiente: • Los dispositivos que se están cargando no consumen más de 2.4A en total. • No hay suciedad o desechos en el extremo del cargador para automóvil. • El tomacorriente del auto está encendido. Problema: El Dual USB car charger y el Dual USB AC Adapter no cargan dos tabletas al mismo tiempo. Solución: El Dual USB Car Charger y Dual USB AC adapter no pueden exceder el total de 2.4A. Algunos de los dispositivos que el adaptador puede cargar de manera simultánea son: •1 tableta • 2 smartphones Información FCC Este equipo ha sido verificado y cumple con los límites para dispositivos digitales de Clase B, siguiendo la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede radiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias molestas en las comunicaciones radio. Sin embargo, no hay garantías de que tales interferencias no ocurrirán en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales para la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se anima al usuario a intentar corregirlas mediante una de las siguientes medidas: • Cambiar de orientación o de ubicación la antena receptora. • Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a una toma en un circuito diferente al que esté conectado el receptor. • Consultar al vendedor o un técnico experto en radio y televisión. Este equipo cumple con el Artículo 15 de la normativa de FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1. Este equipo puede no causar interferencias perniciosas. 2. Este equipo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo aquellas interferencias que puedan ocasionar un funcionamiento no deseado. Las modificaciones no autorizadas por el fabricante puede anular la autoridad del usuario para operar este dispositivo. Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación FCC RF establecidos para un entorno incontrolado. Este transmisor no debe colocarse u operarse conjuntamente con cualquier otra antena o transmisor. Información sobre la garantía Todos los productos dreamGEAR/i.Sound incluyen una garantía limitada y han sido sometidos a una serie minuciosa de pruebas para asegurar el nivel más alto de confiabilidad y compatibilidad. Es poco probable que experimente algún problema, pero si existiese algún defecto evidente durante el uso de este producto, dreamGEAR garantiza al comprador original que este producto estará libre de defectos de materiales y de mano de obra por un período de 120 días a partir de la fecha de su compra original. En caso de que exista un defecto bajo esta garantía, dreamGEAR, según su criterio, reparará o reemplazará el producto adquirido sin cargo o reembolsará el precio de compra original. Si fuera necesario un reemplazo y su producto ya no está disponible, un producto similar puede sustituirlo a criterio exclusivo de dreamGEAR. Esta garantía no cubre el desgaste normal, el uso abusivo o mal uso, modificación, alteración o por cualquier otra causa no relacionada con cualquiera de los materiales o la mano de obra. Esta garantía no es válida si se utilizan los productos para fines industriales, profesionales o comerciales. Información de reparación Para el servicio en cualquier producto defectuoso bajo la política de garantía de 120 días, contáctese con atención al consumidor para obtener un número de autorización de devolución. dreamGEAR se reserva el derecho de exigir la devolución del producto defectuoso y un comprobante de compra. NOTA: dreamGEAR no procesará ninguna reclamación de productos defectuoso sin un Número de Autorización de Devolución. Línea de atención al consumidor 877-999-DREAM (3732) (solo en EE:UU: y Canadá ) ó 310-222-1045 (desde el resto del mundo) Correo electrónico de atención al consumidor [email protected] Sitios web www.isound.com | www.dreamgear.com | www.signalusa.com Salve un árbol, regístrese en línea dreamGEAR/i.Sound hace una elección respetuosa con el medioambiente al hacer el registro de sus productos en línea. Esto ahorra la impresión de tarjetas de registro en papel físico. Toda la información que necesita para registrar su compra reciente dreamGEAR/i.Sound está disponible en: www.dreamgear.com/product-registration