Transcripción de documentos

SPÉCIFICATIONS Dimensions (L × l × H) : 2,4 × 1,53 × 4,52 po (6,1 × 3,9 × 11,5 cm) Poids* : 2,92 oz (83 g) Débit de transfert : USB 2.0, 480 Mbit/s Longueur du câble* : 59 po (1,5 m) * Le poids et les dimensions des câbles sont approximatifs. PROBLÈMES ET SOLUTIONS La souris ne fonctionne pas. • Essayer de connecter la souris à un port USB différent de l’ordinateur. • Vérifier que l’ordinateur est conforme aux spécifications requises du système. • Utiliser la souris uniquement sur une surface propre, plane et non-glissante pour assurer un mouvement régulier et précis du curseur. AVIS JURIDIQUES Déclaration de la FCC Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques, définies par l’article 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables lors d’une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio et s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions en vigueur, il peut provoquer des interférences préjudiciables aux communications radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir qu’aucune interférence ne se produira pour une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences préjudiciables à la réception d'ondes radio ou télévisées (la détermination en est faite en éteignant et en rallumant l’équipement), il est recommandé que l’utilisateur tente de corriger le problème en suivant au moins l'une des mesures suivantes : • réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice; • augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur; • brancher l’équipement sur la prise électrique d’un circuit différent de celui auquel le récepteur est relié; • contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié pour toute assistance. Avertissement FCC : Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l’autorisation pour l’utilisateur de faire fonctionner cet équipement. Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne doit pas causer d'interférence nuisible et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence qui pourrait causer un fonctionnement indésirable. Déclaration sur l’exposition aux irradiations : Ce produit est en conformité avec les limites d'exposition aux radiofréquences de la FCC pour les dispositifs portatifs dans un environnement d'accès libre et peut être utilisé en toute sécurité pour son fonctionnement normal tel que décrit dans ce manuel. Une réduction supplémentaire de l'exposition aux radiofréquences peut être obtenue en utilisant le produit le plus possible à l'écart du corps de l'utilisateur ou en le réglant sur une puissance de sortie plus basse en cas de disponibilité de cette fonction. GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Pour le texte complet de la garantie, aller sur le site www.insigniaproducts.com POUR CONTACTER INSIGNIA Mi ratón no funciona. • Trate de conectar el ratón a un puerto USB en su computadora. • Asegúrese de que su computadora cumple con los requisitos de sistema. • Utilice el ratón únicamente sobre una superficie limpia, plana y antideslizante para garantizar la acción uniforme y exacta del cursor. Rueda de desplazamiento GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Ratón óptico con cable Botón secundario AVISOS LEGALES Cable USB Botón primario NS-PNM8013 INSTALACIÓN DE SU RATÓN CONTENIDO DEL PAQUETE • Ratón óptico con cable • Guía de instalación rápida REQUISITOS DEL SISTEMA • Windows® 10, Windows® 8.1, Windows® 8, Windows® 7, o Mac® OS 10.4 o más reciente • Un puerto USB disponible 1-877-467-4289 (États-Unis et Canada) ou le 01-800-926-3000 (au Mexique) www.insigniaproducts.com INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses sociétés affiliées. Distribuée par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. ©2016 Best Buy. Tous droits réservés. Fabriqué en Chine LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS CARACTERÍSTICAS • Enchufe el conector USB al puerto USB de su computadora Su computadora reconocerá e instalará el ratón automáticamente. Puerto USB LIMPIEZA DEL RATÓN • Limpie el ratón con un paño húmedo, sin pelusas. ESPECIFICACIONES Dimensiones (Largo x Ancho x Alto): 2.4 × 1.53 × 4.52 pulg. (6.1 × 3.9 × 11.5 cm) Peso*: 2.92 oz (83 g) USB: USB 2.0, 480 Mbps Longitud del cable*: 59 pulg. (1.5 m) * El peso y las dimensiones indicados son aproximados. Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño. Declaración de la FCC Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que satisface los límites establecidos para clasificarlo como dispositivo digital de Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en un ambiente residencial. Este dispositivo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no es instalado y utilizado de acuerdo a las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirá interferencia en una instalación particular. Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la señal de radio o televisión, lo cual puede comprobarse encendiéndolo y apagándolo alternativamente, se recomienda al usuario corregir la interferencia mediante uno de los siguientes procedimientos: • Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora. • Aumente la distancia entre el dispositivo y el receptor. • Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor. • Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio y televisión para obtener ayuda. Advertencia de la FCC: cualquier cambio o modificación no aprobada expresamente por la parte responsable del cumplimiento normativo puede anular la autoridad del usuario para operar este equipo. Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada. Declaración de exposición a la radiación: Este equipo cumple con los límites de exposición a la RF portátil de la FCC especificados para un ambiente sin control y se pueden usar seguramente para su uso en conformidad con lo que describe en esta guía Una reducción adicional de exposición a la RF puede obtenerse usando el producto lo más lejos del cuerpo del usuario o configurando el producto con una potencia de salida más baja si esta función existe. GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Para los detalles sobre la garantía, visite www.insigniaproducts.com. COMUNÍQUESE CON INSIGNIA 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) o el 01-800-926-3000 (México) www.insigniaproducts.com INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. © 2016 Best Buy. Todos los derechos reservados. Hecho en China V2 16-1065