Transcripción de documentos

YC-3B Owner’s Manual Contents What is the YC-3B? .................................................... 2 YC-3B window ............................................................ 2 Voice window .................................................... 2 Effect window.................................................... 4 Parameter Chart ......................................................... 6 • Copying of the commercially available music sequence data and/or digital audio files is strictly prohibited except for your personal use. • The software and this owner’s manual are exclusive copyrights of Yamaha Corporation. • Copying of the software or reproduction of this manual in whole or in part by any means is expressly forbidden without the written consent of the manufacturer. • Yamaha makes no representations or warranties with regard to the use of the software and documentation and cannot be held responsible for the results of the use of this manual and the software. • The screen displays as illustrated in this Owner’s Manual are for instructional purposes, and may appear somewhat different from the screens which appear on your computer. • Windows is the registered trademarks of Microsoft® Corporation. • Apple, Mac and Macintosh are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. • Steinberg and Cubase are the registered trademarks of Steinberg Media Technologies GmbH. • The company names and product names in this Owner’s Manual are the trademarks or registered trademarks of their respective companies. • Click on the blue-colored text to jump to the related item in this manual. This owner’s manual assumes that you are already familiar with basic Windows/Mac operations. If you are not, please refer to the owner’s manual which came with your Windows/Mac software before using the YC-3B. © 2011 Yamaha Corporation. All rights reserved. YC-3B Owner’s Manual 1  What is the YC-3B? What is the YC-3B? YC-3B is a VST Instrument which reproduces tone wheel organ sounds. The YC-3B contains 64 different preset sound programs and lets you create your original organ sounds from these preset sound programs. Also you can save your original organ sounds as VST presets. YC-3B window Voice window 2 1 4 3 6 5 7 8 9 ! ) 1 Preset This box lets you select the preset sound in the YC-3B. Click the icon () at right of this box, then select the preset sound. The name of the selected preset will be shown in this box. NOTE You cannot save the edited sound from the Preset box. 2 [Voice]/[Effect] buttons These buttons switch the window between Voice and Effect. Clicking [Voice] calls up the Voice window while clicking [Effect] calls up the Effect window. The yellow colored button indicates the currently selected window. 3 Master Volume knob Controls the entire volume of the YC-3B. 4 Rotary The lower lever alternates the Rotary Speaker status between “Run” and “Stop.” When you set this lever from “Stop” to “Run,” the speaker rotation speed will increase gradually until it reaches the specified value. When you set this lever from “Run” to “Stop,” the speaker rotation speed will decrease gradually until it reaches 0. The upper lever changes the speaker rotation speed between “Slow” and “Fast.” YC-3B Owner’s Manual 2  YC-3B window: Voice window 5 Expression slider Controls the expression volume. The higher the slider setting, the larger the volume, and vice versa. 6 Noise, Response, Key On Click, Key Off Click Noise knob Adjusts the tone wheel noise level. Response knob Adjusts the attack speed when pressing the key and the decay speed when releasing the key. Turning this knob to the left will decrease the speed while turning it to the right will increase the speed. Key On Click knob Adjusts the level of the click noise generated by pressing the key. Key Off Click knob Adjusts the level of the click noise generated by releasing the key. 7 Cho/Vib Sets the Chorus or Vibrato effect. The button on the left side will turn this effect on/off and you can click the desired button from six variations (upper [1] – [3] and lower [1] – [3]). 8 Percussion Determines the attack sound at the key-on timing. Clicking the button on the left side will turn this effect on/off. Each/First select switch When “Each” is selected, a new AEG is generated independently every time you press the key. This means that each key-on produces a new percussion sound with the same level as that of the first one. When “First” is selected, the AEG is generated via only the first key-on and this AEG will be maintained until you release all the keys. This means that a new key-on (after you release all other keys) produces a percussion sound with the AEG level at the new key-on timing. Length Adjusts the decay time of the percussion sound. Turning this knob to the left will decrease the time while turning it to the right will increase the time. 9 On (Linked) Determines whether Bar 1' is disabled or not when Percussion is turned On. If this switch is turned On (lit), Bar 1' will be disabled, and vice versa. ) Percussion bars Each of these three bars lets you edit the percussion sound level for each footage. The longer the bar or the further it is “pulled out,” the louder the level. By adjusting each footage, you can create your desired or favorite percussion sound. ! 16', 5 1/3', 8', 4', 2 2/3', 2', 1 3/5', 1 1/3', 1' bar Each of these nine bars lets you edit the Organ sound level for each footage. The longer the bar or the further it is “pulled out,” the louder the level. By adjusting each footage, you can create your desired or favorite Organ sound. YC-3B Owner’s Manual 3  YC-3B window: Effect window Effect window 2 1 4 5 3 6 1 Preset 2 [Voice] button/[Effect] button 3 Master Volume knob These are same as in the Voice window. 4 Distortion Sets the Distortion effect. The button at the top will turn on/off this effect. Volume knob Adjusts the output level of the Distortion. Drive knob Adjusts the amount of Distortion. Turning this knob to the right will increase the Distortion amount, and vice versa. Treble knob Adjusts the Treble gain of the Distortion. Bass knob Adjusts the Bass gain of the Distortion. 5 Rotary Sets the Rotary Speaker effect. The button at the left top will turn this effect on/off. Slow/Fast switch Stop/Run switch These switches are the same as in the Voice window. See page 2. Mic Angle knob Adjusts the angle of the virtual microphones at both the right and left sides of the speaker. Turning this knob to the right will increase the angle, meaning that the output sound moves widely between left and right. R/H Balance knob Adjusts the volume balance between the rotor section (bass) and the horn section (treble) of the rotary speaker. Setting this knob to the center will make both the levels equal. Turning this knob to the right will increase the horn level and decrease the rotor level, and vice versa. Turning this knob all the way right will produce only the horn sound, while turning it all the way to the left will produce only the rotor sound. YC-3B Owner’s Manual 4  YC-3B window: Effect window Horn/Rotor setup Speed Slow knob Adjusts the Rotary Speaker speed for the “Slow” setting. Turning this knob to the right will increase the speed, and vice versa. Speed Fast knob Adjusts the Rotary Speaker speed for the “Fast” setting. Turning this knob to the right will increase the speed, and vice versa. Slow-Fast Time knob Adjusts the time that the effect takes to reach the target speed when you alternate the Fast/Slow status or the Run/Stop status. Turning this knob to the left will decrease the speed, and vice versa. Drive knob Adjusts the degree to which the Rotary Speaker modulates the sound. Turning this knob to the right will increase the degree, and vice versa. 6 Reverb Sets the Reverb effect. The button at the top will turn this effect on/off. Room/Plate switch Changes the Reverb type to Room or Plate. Level knob Adjusts the Reverb level. Turning this knob to the right will increase the depth, and vice versa. Time knob Adjusts the Reverb time. Turning this knob to the right will increase the time, and vice versa. YC-3B Owner’s Manual 5  Parameter Chart Yes: Automation available No: Automation not available Parameter Organ Tone Percussion Chorus/Vibrato Distortion Rotary Reverb Automation MIDI CC# Preset No — Master Volume Yes 7 Expression Yes 11 1' Yes 78 1 1/3' Yes 77 1 3/5' Yes 76 2' Yes 75 2 2/3' Yes 74 4' Yes 73 8' Yes 72 5 1/3' Yes 71 16' Yes 70 Response Yes — Noise Yes 85 Key On Click Yes 86 Key Off Click Yes 87 Percussion Yes 80 Length Yes — Mode Yes — Link to 1' Yes — Perc 2' Yes 81 Perc 2 2/3' Yes 82 Perc 4' Yes 83 Cho/Vib Yes 93 Cho/Vib Type Yes 92 Distortion Yes — Dist Drive Yes 94 Dist Volume Yes — Dist Bass Yes — Dist Treble Yes — Rotary Yes 95 R. Speed Slow Yes — R. Speed Fast Yes — R. SlowFast Time Yes — R. Drive Yes — H. Speed Slow Yes — H. Speed Fast Yes — H. SlowFast Time Yes — H. Drive Yes — R/H Balance Yes — Mic Angle Yes — Slow/Fast Yes 1 Stop/Run Yes — Reverb Yes — Rev Type No — Rev Level Yes 91 Rev Time Yes — U.R.G., Digital Musical Instruments Division ©2011 Yamaha Corporation 102MW-A0