2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ESPAÑOL
Lea estas precauciones de seguridad atentamente antes de utilizar el producto.
En este manual, es posible que las ilustraciones no coincidan exactamente con la
apariencia real del producto, ya que se incluyen simplemente como ejemplo para ilustrar
las instrucciones.
PRECAUCIONES QUE SE DEBEN TOMAR AL
INSTALAR EL PRODUCTO
Mantenga el producto alejado de fuentes de
calor como calefactores eléctricos.
- Podría producirse una descarga, un
incendio, un error de funcionamiento o
alguna deformación en el producto.
Si percibe olor a humo o a otras sustancias o si
escucha ruidos extraños, desenchufe el cable
de alimentación y póngase en contacto con el
centro de asistencia.
- Si sigue utilizando el aparato sin tomar
las medidas adecuadas, existe el riesgo de
producirse una descarga eléctrica o un incendio.
No utilice este producto en lugares con
humedad, como un cuarto de baño, o
en cualquier otro lugar en el que pueda
mojarse.
- Si lo hace, podría provocar un incendio o
una descarga eléctrica.
Instale el producto en un lugar liso y estable
para que no haya riesgo de caídas.
- Si se cae el producto, podría provocar daños
personales o romperse.
Mantenga el producto alejado de la luz
directa del sol.
- El producto podría dañarse.
No coloque el producto en una instalación
empotrada, como una estantería o baldas.
- El producto necesita tener ventilación.
PRECAUCIONES RELATIVAS A LA FUENTE
DE ALIMENTACIÓN
Verifique que el cable de alimentación está
conectado a una toma de tierra.
- Si no lo hace, podría sufrir daños o
electrocutarse.
No toque el enchufe si tiene las manos mojadas.
Además, si la clavija del cable está mojada o
cubierta de polvo, séquela completamente o
límpiela.
- De no hacerlo, podría electrocutarse por
exceso de humedad.
En caso de tormentas o tormentas eléctricas,
desenchufe el cable de alimentación o el cable
de señal.
- Si no lo hace, podría electrocutarse o provocar
un incendio.
vite la manipulación del cable de
alimentación: no lo doble, enrosque ni
pellizque. Impida que quede atrapado en
una puerta al cerrarla y no lo pise.
Preste especial atención a los enchufes, las
tomas de pared y el punto en que el cable se
conecta a este aparato.
PRECAUCIONES QUE SE DEBEN TOMAR AL
MOVER EL PRODUCTO
No golpee el aparato mientras lo mueve.
- Si lo hace, podría electrocutarse o dañar
el producto.
Oriente la cara frontal del panel hacia
arriba y cójalo con las dos manos para
moverlo.
- Si se cae el producto, podría producirse
una descarga eléctrica o un incendio.
Póngase en contacto con el centro de
asistencia para la reparación.
Verifique que ha apagado el producto.
Compruebe también que todos los cables
están desconectados antes de mover el
producto.
- Si no lo hace, podría electrocutarse o
dañar el producto.
PRECAUTIONS WHEN USING THE PRODUCT
No desmonte, repare ni manipule el
producto por decisión propia.
- Podría producirse un accidente, una
descarga eléctrica o un incendio.
- Póngase en contacto con el centro de
asistencia para realizar comprobaciones,
calibraciones o reparaciones.
Para reducir el riesgo de incendio o
descarga eléctrica, no exponga este
aparato al agua de lluvia ni a la humedad.
Asimismo, no debe exponer el producto
a goteos o salpicaduras. No coloque
objetos llenos de líquido (como floreros)
cerca del aparato.
Póngase en contacto con técnicos
cualificados si necesita manipular el
aparato. La manipulación es necesaria si
el aparato ha sufrido algún tipo de daño,
como por ejemplo la avería del cable de
alimentación o de alguna toma, la caída
de líquidos u objetos en el aparato, la
exposición del producto a la lluvia o a la
humedad, algún error de funcionamiento
o una caída accidental.
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EVITAR UNA “IMAGEN
QUEMADA” EN LA PANTALLA DE TELEVISIÓN
- Cuando se muestra una imagen fija (por ejemplo, logotipos,
menús de pantalla, video juegos, pantalla de ordenador y
páginas de teletexto) en la pantalla de televisión durante
un largo periodo de tiempo, podría quedar impresa
permanentemente en la pantalla. Este fenómeno es
conocido como “imagen quemada” o “quemado”. La imagen
quemada no está cubierta por la garantía del fabricante.
- Para evitar que una imagen se queme en la pantalla, evite
mostrarla durante un largo periodo de tiempo (2 o más horas
en una pantalla LCD, 1 o más para plasma).
- La imagen quemada también puede aparecer en las zonas
de imagen de la televisión si usa una proporción de imagen
de 4:3 durante mucho tiempo.
Mientras esta unidad esté conectada a la toma de
corriente, seguirá conectada a una fuente de alimentación
incluso si apaga la unidad con el INTERRUPTOR.
If you ignore the warning message, you may be seriously injured or there is a
possibility of accident or death.
If you ignore the caution message, you may be slightly injured or the product may be damaged.
CAUTION
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA