Transcripción de documentos

Reproducción de software de vídeo en 3D Gracias por adquirir este producto. Esta unidad produce señales de vídeo en 3D al reproducir discos Blu-ray con (3D logo de Bluray). Para ver el vídeo en 3D, emplee un televisor con tecnología 3D. • Para conectar la unidad a un televisor con tecnología 3D, use un cable HDMI de alta velocidad. Avisos sobre el Manejo Antes de visualizar un vídeo en 3D, consulte las consideraciones descritas en los manuales de instrucciones y otros documentos para su televisor con tecnología 3D y gafas 3D incluidas en este manual. • No vea vídeos en 3D si sufre de epilepsia o dolencias cardíacas, si ha tenido reacciones fotosensibles anteriormente, o si no se encuentra bien. Al hacerlo podría agravar los síntomas. • Al ver películas en 3D, etc., descanse adecuadamente; por ejemplo una vez por película. La visión prolongada de vídeo en 3D puede causar fatiga ocular. • Restrinja la visualización de vídeo en 3D a aquellos que cuenten con al menos 6 años de edad. Los niños no reaccionan de forma expresiva ante el cansancio o la incomodidad, por lo que pueden sentirse mal de repente. Cuando los niños ven vídeos en 3D, los padres deberían estar atentos a cualquier síntoma de fatiga ocular que muestren los niños. • Deje de visualizar vídeos en 3D cuando vea doble o no pueda apreciar los efectos en 3D. La visualización continua de vídeos en 3D en estas condiciones puede causar fatiga ocular. • Deje de visualizar vídeos en 3D cuando se encuentre mal, esté cansado o sienta náuseas. La visualización continua de vídeos en 3D en estas condiciones puede empeorar su estado físico. Tómese el descanso apropiado. • Preste atención a los objetos y a las personas de alrededor. Tratar de coger algo sin ser consciente de la distancia debido al vídeo en 3D o mover el cuerpo repentinamente como reacción a una imagen del vídeo en 3D al tomarlo por un objeto real puede causar lesiones a las personas de alrededor, o daños materiales que deriven en lesiones. Mantenga los objetos frágiles fuera del alcance de su área visual. • Póngase sus gafas graduadas o lentes de contacto debajo de las gafas 3D si tiene miopía, hipermetropía, anisometropía o astigmatismo. La visualización de vídeos en 3D sin la vista graduada puede causar fatiga ocular o visión reducida. • Siéntese a una distancia apropiada de la pantalla al visualizar vídeos en 3D. Sentarse demasiado cerca de la pantalla puede causar fatiga ocular o visión reducida. Siéntese a la distancia recomendada en el manual de instrucciones de su televisor. ESPAÑOL vpágina 37 Configuración de vídeo Establecimiento de la conexión del televisor, la conexión HDMI y la reproducción de software de vídeo en 3D. 3D Los ajustes predeterminados están subrayados. Establecimiento de la reproducción de software de vídeo en 3D. Elementos de ajuste Datos de ajuste Configuración de salida 3D Establecimiento de salidas de vídeo para la reproducción de vídeo en 3D (solo para HDMI). Auto. : Determina automáticamente si el software de vídeo es en 3D o 2D y lo reproduce. • Al reproducir vídeo en 3D, las partes 3D y 2D se reproducen como 3D y 2D respectivamente. • Emplee este ajuste de forma predeterminada. Desactivado : Establece siempre salidas de vídeo en 2D. Configuración TV de pantalla Tamaño Configura el tamaño de pantalla de su televisor con tecnología 3D. Introduzca tres dígitos con las uio p o 0 – 9 para determinar el tamaño de la pantalla de su televisor en la pantalla de configuración, y pulse ENTER para confirmarlo. • El ajuste predeterminado es “046” (pantalla de 46’). NOTA Emplee el tamaño correcto, de lo contrario podría no visualizar los vídeos en 3D adecuadamente. Las operaciones de reproducción de vídeos en 3D pueden variar en función del disco empleado. Consulte el manual de instrucciones suministrado con su disco. NOTA • Al pasar señales de vídeo en 3D producidas por este dispositivo a través de un receptor AV a una televisor con tecnología 3D, el receptor AV debe ser compatible con las señales de vídeo en 3D de entrada y salida. • Cuando se muestre el siguiente mensaje tras la “Actualizar firmware” (vpágina 34), siga las instrucciones del mensaje para realizar las operaciones. “Desconecte de la toma la clavija de alimentación de la unidad, espere unos 30 segundos y vuelva a insertar la clavija antes del uso.” • Durante la reproducción en 3D, no puede ajustar la “Resolución de vídeo” (vpágina 22), “Configuración de salida HDMI” (vpágina 22), o el “Ajuste de la calidad de imagen” (vpagina 23). vpágina 50 Información sobre Marcas Registradas “Blu-ray 3D™” y “Blu-ray 3D™” logo son marcas registradas de Blu-ray Disc Association. Printed in China 5411 10682 008S