Salter Housewares 9028 Manual de usuario

Categoría
Escalas personales
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

E
8
1. Abra el compartimento de la pila situado en la parte inferior de la báscula.
2. Saque la lengüeta aislante situada bajo la pila.
3. Cierre el compartimento de la pila.
4. Seleccione la unidad de peso (kg, st o lb) con el interruptor situado en la parte inferior de la
báscula.
5. Coloque la báscula sobre una superficie firme y plana. Si va a usar la báscula sobre una alfombra
o moqueta, monte las patas que se incluyen con la báscula para ese fin.
MODO DE EMPLEO
1. Toque ligeramente el centro de la plataforma (la vibración activa la balanza) y quite el pie.
2. Espere hasta que aparezca el cero.
3. Pise sin moverse mientras la balanza analiza su peso.
4. Aparece su peso.
5. Quítese de la balanza
6. Aparece su peso durante unos segundos y después se apaga la balanza.
FUNCIONAMIENTO DE LA BÁSCULA
Err Peso inestable. Permanezca quieto.
Err El peso exceda la capacidad máxima.
Lo Cambiar la pila.
INDICADORES DE AVISO
9028_IB_A/W.qxd:Layout 1 25/10/07 16:28 Page 8
E
9
Siempre pésese en la misma balanza puesta en el mismo suelo. Es posible que los suelos que no
son planos puedan dar un peso incorrecto.
Pésese cada dia a la misma hora, antes de las comidas y sin calzado.
La balanza redondea su peso al número más próximo. Si se pesa dos veces y hay dos pesos
distintos, su peso está entre los dos.
Para mejor resultado, no utilizarla en suelos blandos o sobre moquetas de pelo largo.
Limpiar las partes de plástico con un paño húmedo y evitar el empleo de materiales abrasivos.
Evítese dejar que la balanza se moje. Esto puede dañar las partes electrónicas.
Evítese dejar caer la balanza o saltar sobre ella.
CONSEJO PARA USO
Si tiene dificultad en emplear su balanza comprobar que:
Compruebe que la pila está bien colocada.
Compruebe que ha seleccionado la unidad que quería: stones/libras, kilogramos o libras.
Compruebe que la báscula está en una superficie plana y nivelada y que no está tocando la pared.
Si cuando usa la báscula la pantalla no muestra nada o muestra Lo coloque una pila nueva.
Si se muestra Err se ha sobrecargado la báscula.
GUIA DE RESOLVER LOS PROBLEMAS USUALES
Este artículo está concebido para uso doméstico solamente. Salter se hará cargo de la reparación de
este artículo, o cualquier parte del mismo (excepto las pilas), sin coste alguno si dentro del período de
15 años de la fecha de compra se puede demostrar que no funciona debido a mano de obra o
materiales defectuosos. Esta garantía cubre las piezas que afecten al funcionamiento de la balanza. No
cubre el deterioro cosmético causado por el uso y desgaste natural o daños causados por accidente o
mal uso.Abrir o desarmar la balanza o sus componentes anulará la garantía. Las reclamaciones dentro
de la garantía deben ir acompañadas por el recibo de compra y enviar por correo pagado a Salter (o
al agente local de Salter si es fuera del Reino Unido). Se deberá tener cuidado al empaquetar la
balanza para que no sufra daños en tránsito. Esta garantía es adicional a los derechos estatutarios del
consumidor y no afecta a sus derechos de ninguna manera. Fuera del Reino Unido, diríjase al agente
local de Salter.
GARANTIA
9028_IB_A/W.qxd:Layout 1 25/10/07 16:28 Page 9

Transcripción de documentos

9028_IB_A/W.qxd:Layout 1 25/10/07 16:28 Page 8 MODO DE EMPLEO 1. Abra el compartimento de la pila situado en la parte inferior de la báscula. 2. Saque la lengüeta aislante situada bajo la pila. 3. Cierre el compartimento de la pila. 4. Seleccione la unidad de peso (kg, st o lb) con el interruptor situado en la parte inferior de la báscula. 5. Coloque la báscula sobre una superficie firme y plana. Si va a usar la báscula sobre una alfombra o moqueta, monte las patas que se incluyen con la báscula para ese fin. FUNCIONAMIENTO DE LA BÁSCULA 1. Toque ligeramente el centro de la plataforma (la vibración activa la balanza) y quite el pie. 2. Espere hasta que aparezca el cero. 3. Pise sin moverse mientras la balanza analiza su peso. 4. Aparece su peso. 5. Quítese de la balanza 6. Aparece su peso durante unos segundos y después se apaga la balanza. INDICADORES DE AVISO E Err 8 Peso inestable. Permanezca quieto. Err El peso exceda la capacidad máxima. Lo Cambiar la pila. 9028_IB_A/W.qxd:Layout 1 25/10/07 16:28 Page 9 CONSEJO PARA USO • Siempre pésese en la misma balanza puesta en el mismo suelo. Es posible que los suelos que no son planos puedan dar un peso incorrecto. • Pésese cada dia a la misma hora, antes de las comidas y sin calzado. • La balanza redondea su peso al número más próximo. Si se pesa dos veces y hay dos pesos distintos, su peso está entre los dos. • Para mejor resultado, no utilizarla en suelos blandos o sobre moquetas de pelo largo. • Limpiar las partes de plástico con un paño húmedo y evitar el empleo de materiales abrasivos. • Evítese dejar que la balanza se moje. Esto puede dañar las partes electrónicas. • Evítese dejar caer la balanza o saltar sobre ella. GUIA DE RESOLVER LOS PROBLEMAS USUALES Si tiene dificultad en emplear su balanza comprobar que: • Compruebe que la pila está bien colocada. • Compruebe que ha seleccionado la unidad que quería: stones/libras, kilogramos o libras. • Compruebe que la báscula está en una superficie plana y nivelada y que no está tocando la pared. • Si cuando usa la báscula la pantalla no muestra nada o muestra “Lo” coloque una pila nueva. • Si se muestra “Err” se ha sobrecargado la báscula. GARANTIA Este artículo está concebido para uso doméstico solamente. Salter se hará cargo de la reparación de este artículo, o cualquier parte del mismo (excepto las pilas), sin coste alguno si dentro del período de 15 años de la fecha de compra se puede demostrar que no funciona debido a mano de obra o materiales defectuosos. Esta garantía cubre las piezas que afecten al funcionamiento de la balanza. No cubre el deterioro cosmético causado por el uso y desgaste natural o daños causados por accidente o mal uso. Abrir o desarmar la balanza o sus componentes anulará la garantía. Las reclamaciones dentro de la garantía deben ir acompañadas por el recibo de compra y enviar por correo pagado a Salter (o al agente local de Salter si es fuera del Reino Unido). Se deberá tener cuidado al empaquetar la balanza para que no sufra daños en tránsito. Esta garantía es adicional a los derechos estatutarios del consumidor y no afecta a sus derechos de ninguna manera. Fuera del Reino Unido, diríjase al agente local de Salter. E 9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Salter Housewares 9028 Manual de usuario

Categoría
Escalas personales
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para