Dell Inspiron 24 5459 AIO Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido
Stručná úvodní příručka
Stručná úvodná príručka
Guía de inicio rápido

2015-07
Printed in China.
Set up the keyboard and mouse
Nastavení klávesnice a myši
Nainštalujte klávesnicu a myš
Configure el teclado y el ratón

See the documentation that shipped with the keyboard and mouse.
Pokyny naleznete v dokumentaci dodané společně s klávesnicí a myší.
Prečítajte si dokumentáciu dodávanú s klávesnicou a myšou.
Consulte la documentación que se envía con el teclado y el ratón.

2
1 Set up the stand
Nainstalujte stojan | Nainštalujte podstavec
Montaje del soporte | 
Pedestal stand
Podstavec | Podstavec
Soporte en pedestal | 
Articulating stand
Kloubový stojan | Kĺbový stojan
Articulación del soporte | 
Connect the power adapter
Připojte napájecí adaptér | Pripojte napájací adaptér
Conecte el adaptador de alimentación | 
Press the power button
Stiskněte tlačítko napájení | Stlačte tlačidlo napájania
Pulse el botón de encendido | 
3
4
Quick Start Guide
Inspiron 24
5000 Series
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
Dokončete nastavení podle pokynů na obrazovce.
Podľa pokynov na obrazovke dokončite nastavenie.
Siga las instrucciones en pantalla para finalizar la configuración.

Product support and manuals
Podpora a příručky k produktům
Podpora a príručky produktu
Soporte del producto y manuales

Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Dell.com/support/linux
Contact Dell
Kontaktujte společnost Dell | Kontaktujte Dell
Póngase en contacto con Dell | 
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulace a bezpečnost
Zákonom vyžadované a bezpečnostné informácie
Normativa y seguridad

Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Směrnicový model | Regulačný model
Modelo normativo | 
W12C
Regulatory type
Regulační typ | Regulačný typ
Tipo normativo | 
W12C004
Computer model
Model počítače | Model počítača
Modelo de equipo | 
Inspiron 24-5459
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
© 2015 Canonical Ltd.
5 Finish operating system setup
Dokončete nastavení operačního systému
Dokončite inštaláciu operačného systému
Finalice la configuración del sistema operativo

Windows
Enable Dell updates
Povolte aktualizace Dell
Povoľte aktualizácie Dell
Active las actualizaciones de Dell

Connect to your network
Připojte se k síti
Pripojte sa k sieti
Conéctese a una red

NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
POZNÁMKA: Pokud se připojujete k zabezpečené bezdrátové síti, na vyzvání
zadejte heslo pro přístup k dané bezdrátové síti.
POZNÁMKA: Ak sa pripájate k zabezpečenej bezdrôtovej sieti, na výzvu
zadajte heslo prístupu k bezdrôtovej sieti.
NOTA: Si se conecta a una red inalámbrica segura, introduzca la contraseña
de acceso a la red inalámbrica cuando se le solicite.
 
Sign in to your Microsoft account orcreate
alocal account
Přihlaste se k účtu Microsoft nebo si vytvořte
místní účet
Prihláste sa do konta Microsoft alebo si
vytvorte lokálne konto
Inicie sesión en su cuenta de Microsoft
o cree una cuenta local
Microsoft
1. Right microphone
(touch screen)
2. Right microphone
(non-touch screen)
3. Camera-status light
4. Camera
5. Left microphone
(non-touch screen)
6. Left microphone
(touch screen)
7. Media-card reader
8. USB 3.0 ports (2)
9. Headset port
10. Service Tag label
11. Power-adapter port
12. Network port
13. USB 2.0 ports (4)
14. HDMI-in port
15. HDMI-out port
16. Audio-out port
17. Power button
18. Screen-off button
19. Brightness-control
buttons (2)
20. Optical drive
(optional)
1. Micrófono derecho
(pantalla táctil)
2. Micrófono derecho
(pantalla no táctil)
3. Indicador luminoso de
estado de la cámara
4. Cámara
5. Micrófono izquierdo
(pantalla no táctil)
6. Micrófono izquierdo
(pantalla táctil)
7. Lector de tarjetas
multimedia
8. Puertos USB 3.0 (2)
9. Puerto de audífonos
10. Etiqueta de servicio
11. Puerto de adaptador
de alimentación
12. Puerto de red
13. Puertos USB 2.0 (4)
14. Puerto HDMI de
entrada
15. Puerto HDMI
de salida
16. Puerto de salida
de audio
17. Botón de encendido
18. Botón de apagado
de la pantalla
19. Botones de control
de brillo (2)
20. Unidad óptica
(opcional)
1. Pravý mikrofon
(dotyková obrazovka)
2. Pravý mikrofon
(nedotyková
obrazovka)
3. Kontrolka
stavu kamery
4. Kamera
5. Levý mikrofon
(nedotyková
obrazovka)
6. Levý mikrofon
(dotyková obrazovka)
7. Čtečka paměťových
karet
8. Porty USB 3.0 (2)
9. Port pro náhlavní
soupravu
10. Štítek Service Tag
11. Port napájecího
adaptéru
12. Síťový port
13. Porty USB 2.0 (4)
14. Vstupní port HDMI
15. Výstupní port HDMI
16. Port výstupu zvuku
17. Vypínač
18. Tlačítko pro vypnutí
obrazovky
19. Tlačítka pro ovládání
jasu (2)
20. Optická jednotka
(volitelná)
1 .

2 .

3 .
4 .
5 .

6 .

7 .
8 .)2  
9 .
10 .
11 .
12 .
13 .)4  
14 .
15 .
16 .
17 .
18 .
19 .)2
20 .

1. Pravý mikrofón
(dotyková obrazovka)
2. Pravý mikrofón
(bez dotykovej
obrazovky)
3. Kontrolka stavu
kamery
4. Kamera
5. Ľavý mikrofón
(bez dotykovej
obrazovky)
6. Ľavý mikrofón
(dotyková obrazovka)
7. Čítačka pamäťových
kariet
8. Porty USB 3.0 (2)
9. Zdierka na slúchadlá
10. Servisný štítok
11. Port napájacieho
adaptéra
12. Sieťový port
13. Porty USB 2.0 (4)
14. Vstupný port HDMI
15. Výstupný port HDMI
16. Port pre zvukový
výstup
17. Tlačidlo napájania
18. Vypínač obrazovky
19. Tlačidlá na ovládanie
jasu (2)
20. Optická jednotka
(voliteľná)
SupportAssist Check and update your computer
Kontrola počítače a případná aktualizace
Kontrolujte a aktualizujte svoj počítač
Busque actualizaciones para su equipo

Register your computer
Registrace počítače | Zaregistrujte si počítač
Registre el equipo | 
Dell Help & Support
Nápověda a podpora Dell | Pomoc a technická podpora Dell
Asistencia y soporte de Dell |

Features
Funkce | Vlastnosti | Funciones |

Tilt
Náklon | Sklon | Reclinable |

30°
60°
Articulating stand
Kloubový stojan | Kĺbový stojan
Articulación del soporte | 
Pedestal stand
Podstavec | Podstavec
Soporte en pedestal | 
7
8
9
3
1
6
45 2
20
17
18
19
12
13
1110
14
15
16
Locate Dell apps in Windows
Umístění aplikací Dell v systému Windows
Nájdite aplikácie Dell v systéme Windows
Localice las aplicaciones Dell en Windows

Create recovery media for Windows
Vytvořte média pro obnovení systému Windows
Vytvorte obnovovacie médium pre systém Windows
Cree medios de recuperación para Windows

In Windows search, type Recovery, click Create a recovery media, and follow the
instructions on the screen.
Ve vyhledávacím poli systému Windows zadejte výraz Obnovení, klikněte na možnost
Vytvořit média pro obnovení a postupujte dle pokynů na obrazovce.
Do vyhľadávacieho okna Windows napíšte Obnovenie, kliknite na možnosť Vytvoriť
obnovovacie médium a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
En la búsqueda de Windows, escriba Recuperación, haga clic en Crear un medio
de recuperación y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dell Inspiron 24 5459 AIO Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido