Trendnet TFM-560U Quick Installation Guide

Categoría
Modems
Tipo
Quick Installation Guide

El Trendnet TFM-560U es un módem de datos/fax/voz USB 2.0 de 56K (V.92) que proporciona una solución de conexión a Internet de alta velocidad para su ordenador. Con su velocidad de descarga de hasta 56 Kbps, este módem le permite navegar por Internet, enviar y recibir correos electrónicos y faxes, y realizar llamadas telefónicas por Internet con facilidad. El TFM-560U es compatible con Windows 2003 Server/XP/2000/ME/98SE y cuenta con una interfaz USB 2.0 para una fácil instalación y uso.

El Trendnet TFM-560U es un módem de datos/fax/voz USB 2.0 de 56K (V.92) que proporciona una solución de conexión a Internet de alta velocidad para su ordenador. Con su velocidad de descarga de hasta 56 Kbps, este módem le permite navegar por Internet, enviar y recibir correos electrónicos y faxes, y realizar llamadas telefónicas por Internet con facilidad. El TFM-560U es compatible con Windows 2003 Server/XP/2000/ME/98SE y cuenta con una interfaz USB 2.0 para una fácil instalación y uso.

Table of Contents
Table of Contents
Version 04.27.2006
Español .....................................................................................................
Troubleshooting ........................................................................................
1
1
2
5
6
1. Antes de iniciar ..................................................................................
2. ...........................................................................Cómo se instala .....
3. Verificar la instalación ........................................................................
Aplicación
Requisitos del sistema
Español
1
1. Antes de iniciar
TFM-560U
Cable telefónico RJ-11
CD-ROM del controlador
Guía de instalación rápida
Unidad de CD-ROM
CPU: Intel Pentium 166 MHz o superior
Disco duro: 4MB o más
Puertos USB: 1.1 ó 2.0
Windows 2003 server/XP/2000/ME/98SE
Memoria: 16 MB o superior
Contenidos del paquete
Phone Jack
Workstation with 56K (V.92)
USB 2.0 Data/Fax/Voice Modem
(TFM-560U)
Internet
Español
2
2. Cómo se instala
3. Inserte el CD-ROM del
controlador en su unidad de
CD-ROM.
4. Vaya a Start (Inicio) y después a
Run (Ejecutar), escriba
E:\Driver\Win2K&XP\setup.exe y
luego pulse OK.
Nota: Consulte la Guía del Usuario en el CD-ROM del controlador para las
instrucciones de instalación de Windows 98SE y Windows ME
Nota: E:\ representa la letra de la unidad de su CD-ROM.
1. Retire la cobertura del USB
TFM-560U y luego conecte el
módem a un puerto USB 2.0 ó 1.1
disponible en el PC.
Para Windows 2003 Server/XP/2000
2. Cuando le aparezca el Add New
Hardware Wizard (Asistente para
añadir nuevo Hardware) o el
Found New Hardware Wizard
(Asistente para el nuevo hardware
encontrado), haga clic en Cancel
(Cancelar).
Español
3
Windows 2003 Server/XP
Windows 2000
5. Haga clic en OK.
6. Haga clic en Continue Anyway
(Continuar de odas formas).
7. Haga clic en Yes (Sí).
La instalación ha sido completada
Para obtener información más detallada sobre la configuración así como de las
configuraciones avanzadas del TFM-560U , por favor consulte la sección de
resolución de problemas, el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de
Trendnet en http://www.trendnet.com.
Español
4
8. Conecte un cable de teléfono
desde el módem a un jack
telefónico.
Español
5
3. Verificar la instalación
1. Haga clic derecho en My
Computer (Mi PC) y luego haga
clic en Properties (Propiedades).
En de la pestaña Hardware, haga
clic en el Device Manager (Gestor
de dispositivo).
2. Agrande el encabezado de
“Módems” para comprobar que el
Agere Systems USB 2.0 Soft
Modem (Softmodem USB para
sistemas Agere) ha sido instalado
y que no aparecen signos de
interrogación o exclamación
visibles.
Windows 2003 Server/XP/2000

Transcripción de documentos

Table ofofContents Table Contents Español ..................................................................................................... 1. Antes de iniciar .................................................................................. 2. Cómo se instala ................................................................................ 3. Verificar la instalación ........................................................................ 1 1 2 5 Troubleshooting ........................................................................................ 6 Version 04.27.2006 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TFM-560U CD-ROM del controlador Guía de instalación rápida Cable telefónico RJ-11 Requisitos del sistema Unidad de CD-ROM CPU: Intel Pentium 166 MHz o superior Memoria: 16 MB o superior Disco duro: 4MB o más Puertos USB: 1.1 ó 2.0 Windows 2003 server/XP/2000/ME/98SE Aplicación Workstation with 56K (V.92) USB 2.0 Data/Fax/Voice Modem (TFM-560U) Internet Phone Jack 1 Español 2. Cómo se instala Nota: Consulte la Guía del Usuario en el CD-ROM del controlador para las instrucciones de instalación de Windows 98SE y Windows ME Para Windows 2003 Server/XP/2000 1. Retire la cobertura del USB TFM-560U y luego conecte el módem a un puerto USB 2.0 ó 1.1 disponible en el PC. 2. Cuando le aparezca el Add New Hardware Wizard (Asistente para añadir nuevo Hardware) o el Found New Hardware Wizard (Asistente para el nuevo hardware encontrado), haga clic en Cancel (Cancelar). 3. Inserte el CD-ROM del controlador en su unidad de CD-ROM. 4. Vaya a Start (Inicio) y después a Run (Ejecutar), escriba E:\Driver\Win2K&XP\setup.exe y luego pulse OK. Nota: E:\ representa la letra de la unidad de su CD-ROM. 2 Español 5. Haga clic en OK. Windows 2003 Server/XP 6. Haga clic en Continue Anyway (Continuar de odas formas). Windows 2000 7. Haga clic en Yes (Sí). 3 Español 8. Conecte un cable de teléfono desde el módem a un jack telefónico. La instalación ha sido completada Para obtener información más detallada sobre la configuración así como de las configuraciones avanzadas del TFM-560U , por favor consulte la sección de resolución de problemas, el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de Trendnet en http://www.trendnet.com. 4 Español 3. Verificar la instalación Windows 2003 Server/XP/2000 1. Haga clic derecho en My Computer (Mi PC) y luego haga clic en Properties (Propiedades). En de la pestaña Hardware, haga clic en el Device Manager (Gestor de dispositivo). 2. Agrande el encabezado de “Módems” para comprobar que el Agere Systems USB 2.0 Soft Modem (Softmodem USB para sistemas Agere) ha sido instalado y que no aparecen signos de interrogación o exclamación visibles. 5 Español
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Trendnet TFM-560U Quick Installation Guide

Categoría
Modems
Tipo
Quick Installation Guide

El Trendnet TFM-560U es un módem de datos/fax/voz USB 2.0 de 56K (V.92) que proporciona una solución de conexión a Internet de alta velocidad para su ordenador. Con su velocidad de descarga de hasta 56 Kbps, este módem le permite navegar por Internet, enviar y recibir correos electrónicos y faxes, y realizar llamadas telefónicas por Internet con facilidad. El TFM-560U es compatible con Windows 2003 Server/XP/2000/ME/98SE y cuenta con una interfaz USB 2.0 para una fácil instalación y uso.

en otros idiomas