Lego 21315 Building Instructions

La página se está cargando ...

Conoce a los fans disenadores:

Conectados por su amor por la construcción con LEGO

®

, Jason y Grant colaboraron más allá

de las fronteras de sus países (ambos norteamericanos) en el diseño del asombroso Libro

Desplegable. Estudiante de ingeniería, a Grant siempre le han fascinado los libros desple-

gables y quería aplicar algunas de sus ideas mecánicas a los bricks LEGO para envolverlas

después en un modelo LEGO de un libro. Jason, programador de computadoras, se unió más

tarde al proyecto. Luego de varias iteraciones y dos años de ajustes, obtuvieron un diseño que

podían enviar como propuesta a LEGO Ideas.

Ambos llevan años diseñando y construyendo sus

propios sets LEGO. Jason siente un particular interés

por las máquinas, los robots y las esculturas

cinéticas (jkbrickworks.com), mientras que la

obsesión infantil de Grant con los diseños

inspirados en el mundo de los piratas se descubre

enseguida al visitar su página de Flickr

(ﬂickr.com/photos/93970753@N05).

¿Qué sintieron cuando supieron que su proyecto

había sido elegido como set LEGO Ideas oﬁcial?

“¡Estaba emocionadísimo!”, explica Grant, mien-

tras que, según Jason, fue como “caminar sobre

una nube todo el día”.

“

El set Fork-Lift Truck

(850),

de

1977,

fue mi primer set

Technic y cambio mi forma de

ver las cosas

”

.

Technic y cambio mi forma de

“¿

Mi elemento LEGO

“¿Mi elemento LEGO“¿

®

favorito

?

¡

El quesito

“¿

El quesito

“¿

(

referencia

54200)

!

Es la pieza LEGO mas versatil de

todas

”

.

Es la pieza LEGO mas versatil de

Conoce a los disenadores de LEGO

®

:

Wesley Alan Talbott y Crystal Marie Fontan fueron los diseña-

dores de LEGO

®

que tomaron la estafeta de manos de Jason

y Grant y usaron su experiencia como profesionales de LEGO

para convertir la (ya brillante) idea en el Libro Desplegable

LEGO que ahora tienes tú.

Para Wesley, diseñador de modelos, fue un proyecto apasio-

nante y de gran signiﬁcado, ya que él mismo había trabajado

en su propio set LEGO Ideas cuando la iniciativa todavía se lla-

maba Cuusoo. Fue ese mismo proceso el que reavivó su inte-

rés por la construcción con bricks LEGO y, en última instancia,

lo llevó a trabajar para LEGO como diseñador. Tenía mucho

interés en trabajar con Jason y Grant en los preparativos para

la producción del Libro Desplegable.

En cuanto a Crystal, diseñadora gráﬁca, era su primer proyecto

LEGO Ideas y, como fan de las historias y los cuentos de hadas,

tenía muchísimas ganas de diseñar los gráﬁcos y personajes

del set; quiso aprovechar la oportunidad para darle un toque

de novedad a algo tan antiguo y emblemático, y disfrutó mucho

convirtiendo en miniﬁguras a algunos de sus personajes de

cuentos de hadas favoritos.

Los libros desplegables a lo largo de la historia

La historia de los libros desplegables es larga

y fascinante: son aun anteriores a la cultura de

la imprenta y se remontan al siglo XIII. Curio

-

samente, los primeros libros desplegables no

eran dispositivos de narración en absoluto y,

desde luego, no estaban dirigidos a los niños.

En opinión de algunos, fue Ramón Llull

(ca. 1232-1315), un místico y poeta catalán,

quien creó las primeras estructuras interacti

-

vas de papel con mecanismos móviles

conocidos como

volvelle

para ilustrar su

aventura ﬁlosóﬁca en busca de la verdad.

Su versión se conoce como círculo luliano.

Ejemplo temprano de

volvelle

C rculo luliano

El siglo XIV fue testigo del

desarrollo de libros con piezas

dobladas, muy populares entre

los estudiantes de medicina

que querían aprender anatomía

humana, pues ilustraban con

viveza el funcionamiento

interno del cuerpo.

Libro con piezas dobladas

De mediados del siglo XVIII e inspirados en los escenarios de las

obras de teatro son los libros túnel o “para ﬁsgones”, compuestos

por una serie de páginas unidas con tiras de papel en acordeón a

los lados, con un agujero en la portada. A través de dicho agujero,

uno podía “ﬁsgar” dentro y ver todo el libro desde delante hacia

atrás, descubriendo una historia dimensional en su interior.

No fue sino hasta casi acabado el siglo XVIII que se aplicaron

técnicas desplegables o de “ingeniería de papel” a libros

diseñados para el entretenimiento y, por ﬁn, para niños,

coincidiendo con el desarrollo del género de la literatura

infantil en aquella época.

Libro tunel

Libro para ninos

Libro tunel

Caperucita Roja

La historia de la joven de la capa roja tiene su origen en el

siglo X y está profundamente arraigada en el folclore de

muchos países europeos. La primera versión impresa fue

escrita por Charles Perrault y posteriormente revisada por los

hermanos Grimm, que ampliaron y cotejaron también otras

historias antiguas como esta y contribuyeron en enorme

medida al nacimiento del género de los cuentos de hadas.

Existen varias versiones de esta popular historia, algunas

mucho más oscuras que otras. A grandes rasgos, habla

de una joven vestida con una capa roja con capucha que

va a visitar a su abuela en el bosque y se encuentra en

el camino con un lobo disfrazado de su abuelo. Este set

contiene todos los elementos necesarios para interpretar

la versión de la historia que más te guste. ¿Qué sucederá

a continuación? Tú decides…

¡

Crea tu propio cuento de hadas

!

Jack y las habichuelas magicas

Este antiguo cuento de hadas inglés es en realidad sólo

uno de los muchos en los que aparece el personaje llama

-

do Jack. Hay quien dice que la historia se basa en un relato

folclórico de hace 5000 años, conocido como

El niño que

robó el tesoro del ogro.

En el cuento, Jack se lleva al mercado la vaca de la familia

para venderla, pero, en lugar de eso, cambia la vaca por

unas habichuelas mágicas. La familia es muy pobre, así que

su madre se enoja mucho cuando vuelve a casa con un

puño de habichuelas en lugar de dinero. Furiosa, las arroja

a la tierra y, al día siguiente, un enorme tallo de habichuelas

ha crecido en su huerto. Jack lo escala, encuentra el castillo

de un gigante y le roba su tesoro… Fee FI Fo Fum! Lo que

le pasa a Jack después, cuando el gigante lo descubre, ¡lo

decides tú!

Construye tu propia historia

…

Jack y las habichuelas magicas

La página se está cargando ...

LEGOandtheLEGOlogoaretrademarksofthe/sontdesmarquesdecommercedu/sonmarcasregistradasdeLEGOGroup



Aimez-vous cet ensemble

LEGO

®

Ideas ?

Le Groupe LEGO aimerait connaître votre opinion sur le produit que vous

venez d’acheter. Vos commentaires nous aideront à concevoir les futurs

produits de cette gamme.

Veuillez visiter :

LEGO.com/productfeedback

En remplissant ce court sondage sur le produit, vous serez

automatiquement inscrit à un tirage au sort pour gagner un prix LEGO

®

.

Des conditions s’appliquent.

DoyoulikethisLEGO

®

Ideasset?

The LEGO Group would like your opinion on the new product you have

just purchased. Your feedback will help shape the future development

of this product series.

Please visit:

LEGO.com/productfeedback

By completing our short feedback survey, you will be automatically

entered into a drawing to win a LEGO

®

prize.

Terms & Conditions apply.

¿Te gusta este set LEGO

®

Ideas?

The LEGO Group quiere conocer tu opinión acerca del nuevo producto

que acabas de comprar. Tus comentarios nos ayudarán a dar forma a

los futuros productos de esta serie.

Visita:

LEGO.com/productfeedback

Al contestar este breve cuestionario de opinión, participarás automáticamente en el

sorteo de un producto LEGO

®

.

Sujeto a términos y condiciones.

Transcripción de documentos

Conoce a los fans disenadores: Conectados por su amor por la construcción con LEGO®, Jason y Grant colaboraron más allá de las fronteras de sus países (ambos norteamericanos) en el diseño del asombroso Libro Desplegable. Estudiante de ingeniería, a Grant siempre le han fascinado los libros desplegables y quería aplicar algunas de sus ideas mecánicas a los bricks LEGO para envolverlas después en un modelo LEGO de un libro. Jason, programador de computadoras, se unió más tarde al proyecto. Luego de varias iteraciones y dos años de ajustes, obtuvieron un diseño que podían enviar como propuesta a LEGO Ideas. Ambos llevan años diseñando y construyendo sus propios sets LEGO. Jason siente un particular interés por las máquinas, los robots y las esculturas cinéticas (jkbrickworks.com), mientras que la obsesión infantil de Grant con los diseños inspirados en el mundo de los piratas se descubre enseguida al visitar su página de Flickr (flickr.com/photos/93970753@N05). ¿Qué sintieron cuando supieron que su proyecto había sido elegido como set LEGO Ideas oficial? “¡Estaba emocionadísimo!”, explica Grant, mientras que, según Jason, fue como “caminar sobre una nube todo el día”. “El set Fork-Lift Truck (850), de 1977, fue mi primer set Technic y cambio mi forma de ver las cosas”. “¿Mi elemento LEGO ® favorito ¡El quesito (referencia 5420 ? Es la pieza LEGO mas versatil de0)! todas” s. Conoce a los disenadores de LEGO : ® Wesley Alan Talbott y Crystal Marie Fontan fueron los diseñadores de LEGO® que tomaron la estafeta de manos de Jason y Grant y usaron su experiencia como profesionales de LEGO para convertir la (ya brillante) idea en el Libro Desplegable LEGO que ahora tienes tú. Para Wesley, diseñador de modelos, fue un proyecto apasionante y de gran significado, ya que él mismo había trabajado en su propio set LEGO Ideas cuando la iniciativa todavía se llamaba Cuusoo. Fue ese mismo proceso el que reavivó su interés por la construcción con bricks LEGO y, en última instancia, lo llevó a trabajar para LEGO como diseñador. Tenía mucho interés en trabajar con Jason y Grant en los preparativos para la producción del Libro Desplegable. En cuanto a Crystal, diseñadora gráfica, era su primer proyecto LEGO Ideas y, como fan de las historias y los cuentos de hadas, tenía muchísimas ganas de diseñar los gráficos y personajes del set; quiso aprovechar la oportunidad para darle un toque de novedad a algo tan antiguo y emblemático, y disfrutó mucho convirtiendo en minifiguras a algunos de sus personajes de cuentos de hadas favoritos. Los libros desplegables a lo largo de la historia La historia de los libros desplegables es larga y fascinante: son aun anteriores a la cultura de la imprenta y se remontan al siglo XIII. Curiosamente, los primeros libros desplegables no eran dispositivos de narración en absoluto y, desde luego, no estaban dirigidos a los niños. Ejemplo temprano de volvelle En opinión de algunos, fue Ramón Llull (ca. 1232-1315), un místico y poeta catalán, quien creó las primeras estructuras interactivas de papel con mecanismos móviles conocidos como volvelle para ilustrar su aventura filosófica en busca de la verdad. Su versión se conoce como círculo luliano. C rculo luliano El siglo XIV fue testigo del desarrollo de libros con piezas dobladas, muy populares entre los estudiantes de medicina que querían aprender anatomía humana, pues ilustraban con viveza el funcionamiento interno del cuerpo. Libro con piezas dobladas De mediados del siglo XVIII e inspirados en los escenarios de las obras de teatro son los libros túnel o “para fisgones”, compuestos por una serie de páginas unidas con tiras de papel en acordeón a los lados, con un agujero en la portada. A través de dicho agujero, uno podía “fisgar” dentro y ver todo el libro desde delante hacia atrás, descubriendo una historia dimensional en su interior. Libro tunel No fue sino hasta casi acabado el siglo XVIII que se aplicaron técnicas desplegables o de “ingeniería de papel” a libros diseñados para el entretenimiento y, por fin, para niños, coincidiendo con el desarrollo del género de la literatura infantil en aquella época. Libro para ninos Caperucita Roja La historia de la joven de la capa roja tiene su origen en el siglo X y está profundamente arraigada en el folclore de muchos países europeos. La primera versión impresa fue escrita por Charles Perrault y posteriormente revisada por los hermanos Grimm, que ampliaron y cotejaron también otras historias antiguas como esta y contribuyeron en enorme medida al nacimiento del género de los cuentos de hadas. Existen varias versiones de esta popular historia, algunas mucho más oscuras que otras. A grandes rasgos, habla de una joven vestida con una capa roja con capucha que va a visitar a su abuela en el bosque y se encuentra en el camino con un lobo disfrazado de su abuelo. Este set contiene todos los elementos necesarios para interpretar la versión de la historia que más te guste. ¿Qué sucederá a continuación? Tú decides… ¡Crea tu propio cuento de hadas! Jack y las habichuelas magicas Este antiguo cuento de hadas inglés es en realidad sólo uno de los muchos en los que aparece el personaje llamado Jack. Hay quien dice que la historia se basa en un relato folclórico de hace 5000 años, conocido como El niño que robó el tesoro del ogro. En el cuento, Jack se lleva al mercado la vaca de la familia para venderla, pero, en lugar de eso, cambia la vaca por unas habichuelas mágicas. La familia es muy pobre, así que su madre se enoja mucho cuando vuelve a casa con un puño de habichuelas en lugar de dinero. Furiosa, las arroja a la tierra y, al día siguiente, un enorme tallo de habichuelas ha crecido en su huerto. Jack lo escala, encuentra el castillo de un gigante y le roba su tesoro… Fee FI Fo Fum! Lo que le pasa a Jack después, cuando el gigante lo descubre, ¡lo decides tú! Construye tu propia historia… Do you like this LEGO® Ideas set? The LEGO Group would like your opinion on the new product you have just purchased. Your feedback will help shape the future development of this product series. Please visit: LEGO.com/productfeedback By completing our short feedback survey, you will be automatically entered into a drawing to win a LEGO® prize. Terms & Conditions apply. Aimez-vous cet ensemble LEGO® Ideas ? Le Groupe LEGO aimerait connaître votre opinion sur le produit que vous venez d’acheter. Vos commentaires nous aideront à concevoir les futurs produits de cette gamme. Veuillez visiter : LEGO.com/productfeedback En remplissant ce court sondage sur le produit, vous serez automatiquement inscrit à un tirage au sort pour gagner un prix LEGO®. ¿Te gusta este set LEGO® Ideas? The LEGO Group quiere conocer tu opinión acerca del nuevo producto que acabas de comprar. Tus comentarios nos ayudarán a dar forma a los futuros productos de esta serie. Visita: LEGO.com/productfeedback Al contestar este breve cuestionario de opinión, participarás automáticamente en el sorteo de un producto LEGO®. Sujeto a términos y condiciones. Des conditions s’appliquent. LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2018 The LEGO Group. 6268303

Lego 21315 Building Instructions

Este manual también es adecuado para

Transcripción de documentos

Lego 21315 Building Instructions

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos