3B SCIENTIFIC 1000965 [U8496175] El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
3B SCIENTIFIC® PHYSICS
1
Spule veränderlicher Windungsdichte 1000965
Bedienungsanleitung
10/23 ALF/UD
1 Skala
2 4-mm-Sicherheitsbuchsen
3 Spulendraht
4 Spulenkörper
1. Sicherheitshinweise
Spule ist nur für Kleinspannungen geeignet.
Maximalen Strom im Dauerbetrieb nicht über-
schreiten.
Spule während des Versuchs nicht berühren.
Spule nach Überlastung vor dem erneuten
Einschalten des Stromes abkühlen lassen.
Eingriffe in den Aufbau der Spule nur bei ab-
geschalteter Spannung vornehmen.
2. Beschreibung
Die Spule veränderlicher Windungsdichte dient
zur Untersuchung der magnetischen Feldstärke
von Zylinderspulen als Funktion der Windungs-
dichte.
Die Spule besitzt einen zylinderförmigen Spulen-
körper aus Acrylglas mit verschiebbaren 4-mm-
Sicherheitsbuchsen. Der Abstand der Wicklungs-
enden ist durch eine Klemmvorrichtung mecha-
nisch fixierbar. Auf einer cm-Skala lässt sich die
Spulenlänge einfach ablesen. Die Stromstärke
kann kurzfristig die angegebene Dauerstrom-
stärke überschreiten.
3. Technische Daten
Spulendurchmesser: 100 mm
Anzahl der Windungen: 30
Spulenlänge: 490 mm
Max. Strom: 10 A, kurzzeitig 20 A
Anschluss: 4-mm-Sicherheitsbuch-
sen
4. Funktionsprinzip
Im Inneren einer Spule ist die magnetische Fluss-
dichte B abhängig von der Anzahl der Windungen
n, der Spulenlänge L und dem Spulenstrom I. Für
eine Luftspule gilt:
L
n
I
L
InB 00
1 (1)
Die magnetische Feldkonstante beträgt
6
010256637,1 Vs/Am.
3B Scientific GmbH Ludwig-Erhard-Straße 20 20459 Hamburg Deutschland www.3bscientific.com
Technische Änderungen vorbehalten
© Copyright 2023 3B Scientific GmbH
5. Experimentierbeispiele
Für das Experiment sind folgende zusätzliche
Geräte erforderlich:
1 Ständer für Zylinderspulen 1000964
1 Teslameter N (230 V, 50/60 Hz) 1021669
oder
1 Teslameter N (115 V, 50/60 Hz) 1021671
1 DC-Netzgerät 1 - 32 V, 0 - 20 A
(230 V, 50/60 Hz) 1012857
oder
1 DC-Netzgerät 0 - 16 V, 0 - 20 A 1002771
1 Satz 15 Experimentierkabel
2.5 mm2, 75 cm 1002841
1 Tonnenfuß, 1000 g 1002834
1 Stativstange, 250 mm 1002933
1 Universalmuffe 1002830
1 Universalklemme 1002833
5.1 Bestätigung der Gleichung 1
Spule auf den Ständer legen und Verbindung
zum Netzgerät herstellen.
Netzgerät einschalten und einen Strom von
ca. 10 A einstellen.
Mit dem Magnetfeldsensor magnetische
Flussdichte B messen.
Länge der Spule bestimmen und mittels Glei-
chung (1) theoretischen Wert für Flussdichte
B berechnen.
Messung mit verschiedenen Spulenlängen
wiederholen.
Die errechneten Werte mit den gemessenen
vergleichen.
5.2 Bestimmung der magnetischen Feldkon-
stante μ0
Magnetische Flussdichte B bei verschiede-
nen Spulenlängen L messen.
Werte in einer Tabelle eintragen und B als
Funktion von 1/L in einem Koordinatensys-
tem auftragen.
Die Steigung m der Ausgleichsgeraden ent-
spricht dem Produkt
L
n
0. Daraus folgt:
n
Lm
0 (2)
Fig. 1: Messanordnung
3B SCIENTIFIC® PHYSICS
1
Coil with Variable Number of Turns per Unit Length
1000965
Instruction Sheet
10/23 ALF/UD
1 Scale
2 4mm safety sockets
3 Coil wire
4 Coil bobbin
1. Safety instructions
Operation of the coil is only allowed with extra
low voltages.
Do not exceed the maximum current for long-
term use.
Do not touch the coil during the experiment.
If the coil should become overloaded, they
must be allowed to cool before switching on
the current again.
Any modifications to the set-up must be made
with the primary voltage switched off.
2. Description
The coil of variable number of turns per unit length
is used to investigate the magnetic flux density in
cylindrical coils as a function of the number of
turns per unit length.
The coil has a cylindrical bobbin made from acrylic
glass with adjustable 4 mm safety sockets. By
means of a clamping device the distance between
the ends of the coil windings can be mechanically
locked. A cm scale allows easy reading of the coil
length. The current may exceed the indicated
long-term maximum for short periods.
3. Technical data
Coil diameter: 100 mm
Number of turns: 30
Coil length: 490 mm
Max. Current: 10 A, for short periods 20 A
Anschluss: 4 mm safety sockets
4. Operating principle
Inside a coil the magnetic flux density B depends
on the number of turns n, the coil length L and the
coil current I. For an air-core coil it is given by the
equation:
L
n
I
L
InB 00
1 (1)
The magnetic field constant is
6
010256637,1 Vs/Am.
3B Scientific GmbH ▪ Ludwig-Erhard-Straße 20 ▪ 20459 Hamburg ▪ Germany ▪ www.3bscientific.com
Subject to technical amendments
© Copyright 2023 3B Scientific GmbH
5. Sample experiments
For the experiment the following additional de-
vices are required:
1 Stand for Cylindrical Coils 1000964
1 Teslameter N (230 V, 50/60 Hz) 1021669
or
1 Teslameter N (115 V, 50/60 Hz) 1021671
1 DC Power Supply, 32 V, 20 A
(230 V, 50/60 Hz) 1012857
or
1 DC Power Supply 0 - 16 V, 0 - 20 A 1002771
1 Set of 15 Experiment Leads,
75 cm 2.5 mm² 1002841
1 Barrel Foot, 1 kg 1002834
1 Stainless Steel Rod 250 mm 1002933
1 Universal Clamp 1002830
1 Universal Jaw Clamp 1002833
5.1 Confirmation of equation 1
Put the coil on the stand and connect it to the
power supply unit.
Switch on the power supply unit and adjust the
currentto approx. 10 A.
Measure the magnetic flux density B with the
magnetic field sensor.
Determine the length of the coil and use equa-
tion (1) to calculate the theoretical value for B.
Repeat the measurement with different coil
lengths.
Compare the calculated values with the meas-
ured ones.
5.2 Determination of the magnetic field con-
stant μ0
Measure the magnetic flux density B with dif-
ferent coil lengths l.
Record the values in a table and plot B as a
function of 1/L in a coordinate plane.
The slope m corresponds to the product
L
n
0.
Hence
n
Lm
0 (2)
Fig. 1: Measurement set-up
3B SCIENTIFIC® PHYSICS
1
Bobina con densidad de espiras variable 1000965
Instrucciones de uso
10/23 ALF/UD
1 Escala de medida
2 Clavijeros de seguridad de 4 mm
3 Hilo de bobinado
4 Núcleo de bobina
1. Avisos de seguridad
La bobina ha sido diseñada para tensiones
bajas.
No debe superarse la corriente máxima en el
funcionamiento continuo.
No tocar la bobina durante el experimento.
Antes de volver a conectar la corriente, dejar
enfriar la bobina si se la ha sometido a
sobrecarga prolongada.
Sólo se deben realizar modificaciones en la
estructura de la bobina con la tensión
desconectada.
2. Descripción
La bobina con densidad de espiras variable sirve
para estudiar la intensidad del campo magnético
de las bobinas cilíndricas en función del mero
de espiras, por unidad de longitud.
La bobina tiene un núcleo de forma cilíndrica, de
vidrio acrílico, con clavijeros de seguridad
desplazables de 4 mm. La distancia entre los
extremos del devanado se puede fijar
mecánicamente por medio de un dispositivo de
apriete. Una escala de medida en centímetros
permite leer fácilmente la longitud de la bobina.
La intensidad de corriente puede superar
brevemente el valor indicado de intensidad
constante.
3. Datos técnicos
Diámetro de la bobina: 100 mm
Número de espiras: 30
Longitud de la bobina: 490 mm
Máx. corriente: 10 A, transitoria 20 A
Conexión: clavijeros de seguridad
de 4 mm
4. Principio de funcionamiento
En el interior de una bobina, la inducción
magnética B depende del número de espiras n,
de la longitud L de la bobina y de la corriente de
bobina I. Para un núcleo de aire rige la siguiente
ecuación:
L
n
I
L
InB 00
1 (1)
La constante magnética es
6
010256637,1 Vs/Am.
3B Scientific GmbH ▪ Ludwig-Erhard-Straße 20 ▪ 20459 Hamburgo ▪ Alemania ▪ www.3bscientific.com
Se reservan las modificaciones técnicas
© Copyright 2023 3B Scientific GmbH
5. Ejecución de experimentos
Para el experimento, se necesita el siguiente
equipo adicional:
1 Soporte para bobinas cilíndricas 1000964
1 Teslámetro N (230 V, 50/60 Hz) 1021669
o
1 Teslámetro N (115 V, 50/60 Hz) 1021671
1 Fuente de alimentación de CC,
1 - 32 V, 0 - 20 A (230 V, 50/60 Hz) 1012857
o
1 Fuente de alimentación de CC
0 - 16 V / 0 - 20 A 1002771
1 Cables de experimentación,
75 cm, 2,5 mm², juego de 15 1002841
1 Base con orificio central 1000 g 1002834
1 Varilla de soporte, 250 mm 1002933
1 Nuez universal 1002830
1 Pinza universal 1002833
5.1 Ratificación de la ecuación 1
Colocar la bobina en el soporte y establecer
la conexión con la fuente de alimentación.
Encender la fuente de alimentación y acoplar
una corriente de aprox. 10 A.
Medir la inducción magnética B con el sensor
de campo magnético.
Determinar la longitud de la bobina y calcular
el valor teórico para la inducción B con la
ecuación (1).
Repetir la medición con distintas longitudes
de bobina.
Comparar los valores calculados con los
valores medidos.
5.2 Determinación de la constante magnética
μ0
Medir la inducción magnética B con distintas
longitudes l de bobinas.
Anotar los valores en una tabla y registrar B
como función de 1/L en un sistema de
coordenadas.
La pendiente m de la recta de compensación
equivale al producto
L
n
0.
Por consiguiente, se obtiene:
n
Lm
0 (2)
Fig. 1: Disposición de medición
3B SCIENTIFIC® PHYSICS
1
Bobine à densité de spires variable 1000965
Instructions d’utilisation
10/23 ALF/UD
1 Graduation
2 Douilles de sécurité de 4 mmv
3 Fil de bobine
4 Corps de bobine
1. Consignes de sécurité
La bobine est uniquement conçue pour de
faibles tensions.
Ne dépassez pas le courant maximum en cas
d’exploitation continue.
Ne touchez pas la bobine pendant
l’expérience.
Après une surcharge, laissez la bobine
refroidir avant de la remettre sous tension.
N’intervenez sur la structure de la bobine que
lorsque celle-ci est hors tension.
2. Description
La bobine de densité de spires variable permet
d’étudier l’intensité du champ magnétique de
bobines cylindrique comme fonction de la densité
de spires.
La bobine possède un corps de bobine
cylindrique en verre acrylique avec des douilles
de sécurité de 4 mm déplaçables. L’écart entre
les extrémités de spires peut être fixé
mécaniquement à l’aide d’un dispositif de
serrage. Une graduation en cm permet de lire
aisément la longueur de spire. Le courant peut
dépasser brièvement l’intensité continue
indiquée.
3. Caractéristiques techniques
Diamètre de bobine : 100 mm
Nombre de spires : 30
Longueur de bobine : 490 mm
Courant max. : 10 A, court terme 20 A
Connexion : douilles de sécurité de 4
mm
4. Principe du fonctionnement
A l’intérieur d’une bobine, la densi de flux
magnétique B dépend du nombre de spires n, de
la longueur de bobine L et du courant de bobine I.
Pour une bobine sans fer, on a l’équation
suivante:
L
n
I
L
InB 00
1 (1)
La constante de champ magnétique s’élève à
6
010256637,1 Vs/Am.
3B Scientific GmbH ▪ Ludwig-Erhard-Straße 20 ▪ 20459 Hamburg ▪ Allemagne ▪ www.3bscientific.com
Sous réserve de modifications techniques
© Copyright 2023 3B Scientific GmbH
5. Réalisation expérimentale
Pour réaliser l’expérience, on a besoin des
dispositifs supplémentaires suivants :
1 Support pour bobines cylindriques 1000964
1 Teslamètre N (230V, 50/60 Hz) 1021669
ou
1 Teslamètre N (115 V, 50/60 Hz) 1021671
1 Alimentation CC 1 – 32 V, 0 – 20 A
(230 V, 50/60 Hz) 1012857
ou
1 Alimentation CC 0 - 16 V, 0 - 20 A 1002771
1 Jeu de 15 cordons à reprise arrière,
75 cm, 2,5 mm² 1002841
1 Socle de serrage, 1000 g 1002834
1 Tige statif, 250 mm 1002933
1 Noix universelle 1002830
1 Pince universelle 1002833
5.1 Confirmation de l’équation 1
Placez la bobine sur le support et établissez
la liaison avec l’alimentation.
Mettez l’alimentation en marche et glez un
courant d’env. 10 A.
Mesurez la densité de champ magnétique B
avec le capteur de champ magnétique.
Déterminez la longueur de bobine et, avec
l’équation (1), calculez la valeur théorique
pour la densité de flux B.
Répétez la mesure avec différentes
longueurs de bobine.
Comparez les valeurs calculées et mesurées.
5.2 Détermination de la constante de champ
magnétique μ0
Mesurez la densité de flux magnétique B
avec différentes longueurs de bobine l.
Inscrivez les valeurs dans un tableau et
reportez B comme fonction de 1/L dans un
système de coordonnées.
La pente ascendante m de la droite de
compensation correspond au produit de
L
n
0.
Il en résulte :
n
Lm
0 (2)
Fig. 1: Disposition pour mesure
3B SCIENTIFIC® PHYSICS
1
Bobina a densità di spire variabile 1000965
Istruzioni per l’uso
10/23 ALF/UD
1 Scala
2 Jack di sicurezza da 4 mm
3 Filo della bobina
4 Corpo della bobina
1. Norme di sicurezza
La bobina è progettata solo per basse tensioni.
Non superare la corrente massima durante il
funzionamento continuo.
Non toccare la bobina durante l’esperimento.
In caso di sovraccarico, lasciare raffreddare
la bobina prima di riattivare la corrente.
Eseguire gli interventi sulla struttura della
bobina solo dopo aver disattivato la tensione.
2. Descrizione
La bobina a densità di spire variabile serve per
esaminare l’intensità di campo magnetico di
bobine cilindriche come funzione della densità
delle spire.
La bobina è caratterizzata da un corpo cilindrico
in vetro acrilico con jack di sicurezza da 4 mm. La
distanza delle estremità dell’avvolgimento p
essere regolata meccanicamente mediante un
dispositivo di bloccaggio. La lunghezza della
bobina può essere letta semplicemente su una
scala in cm. L’intensità della corrente può
superare temporaneamente l’intensità della
corrente permanente indicata.
3. Dati tecnici
Diametro: 100 mm
Numero di spire: 30
Lunghezza: 490 mm
Corrente max.: 10 A, nel tempo corto 20 A
Allacciamenti: jack di sicurezza da 4 mm
4. Principio di funzionamento
All’interno della bobina, la densità del flusso
magnetico B varia in funzione del numero delle
spire n, della lunghezza della bobina L e della
corrente della bobina I. Per le bobine in aria si
applica la seguente formula:
L
n
I
L
InB 00
1 (1)
La costante di campo magnetico è pari a
6
010256637,1 Vs/Am.
3B Scientific GmbH ▪ Ludwig-Erhard-Straße 20 ▪ 20459 Amburgo ▪ Germania ▪ www.3bscientific.com
Con riserva di modifiche tecniche
© Copyright 2023 3B Scientific GmbH
5. Esempi di esperimenti
Per l’esperimento sono inoltre necessari i
seguenti apparecchi:
1 Supporto per bobine cilindriche 1000964
1 Teslametro N (230 V, 50/60 Hz) 1021669
o
1 Teslametro N (115 V, 50/60 Hz) 1021671
1 Alimentatore CC 1-32 V, 0-20 A
(230 V, 50/60 Hz) 1012857
o
1 Alimentatore CC 0 - 16 V / 0 - 20 A 1002771
1 Cavi per esperimenti,
75 cm, 2,5 mm², set di 15 1002841
1 Piede a barilotto, 1000 g 1002834
1 Asta di supporto, 250 mm 1002933
1 Manicotto universale 1002830
1 Morsetto universale 1002833
5.1 Conferma dell’equazione 1
Collocare la bobina sul supporto e collegarla
all’alimentatore.
Attivare l’alimentatore e impostare una
corrente di ca. 10 A.
Con il sensore campo magnetico, misurare la
densità del flusso magnetico B.
Determinare la lunghezza della bobina e, con
l’equazione (1), calcolare il valore teorico
della densità di flusso B.
Ripetere la misurazione con diverse
lunghezze della bobina.
Confrontare i valori calcolati con quelli
misurati.
5.2 Determinazione della costante di campo
magnetico μ0
Misurare la densità del campo magnetico B
con diverse lunghezze della bobina l.
Inserire i valori in una tabella e riportare B
come funzione di 1/L in un sistema di
coordinate.
L’incremento m della retta del risultato migliore
corrisponde al prodotto
L
n
0.
Quindi:
n
Lm
0 (2)
Fig. 1: Disposizione per la misurazione
3B SCIENTIFIC® PHYSICS
1
Bobina com mudança na espessura de enrolamento
1000965
Instruções de operação
10/23 ALF/UD
1 Escala
2 Conectores de segurança de 4 mm
3 Arame da bobina
4 Corpo da bobina
1. Indicações de segurança
A bobina é apropriada para tensões
baixas.
Não ultrapassar a tensão máxima quando em
utilização contínua.
Não tocar na bobina durante a experiência.
Após sobretensão, deixar a bobina esfriar
antes de voltar a conectá-la.
efetuar alterações na montagem da
bobina com a tensão desligada.
2. Descrição
A bobina com mudança na espessura de
enrolamento serve para apesquisa da força de
campos magnéticos de bobinas cilíndricas em
função da densidade de espiras.
A bobina possui um corpo de bobina de forma
cilíndrica, de acrílico transparente, com
conectores de segurança de 4 mm móveis. A
distância entre as extremidades do enrolamento
pode ser fixada mecanicamente graças a um
dispositivo de pinças. O comprimento da bobina
pode ser facilmente lido numa escala em
centímetros. A potência da corrente pode
ultrapassar por curtos períodos a potência de
corrente declarada para uso contínuo.
3. Dados técnicos
Diâmetro da bobina: 100 mm
Número de enrolamentos: 30
Comprimento da bobina: 490 mm
Corrente máx.: 10 A, em tempo
curto 20 A
Conexão: tomadas de
segurança de 4 mm
4. Princípio de funcionamento
No interior da bobina, a densidade de fluxo
magnético B depende do número de espiras n,
do comprimento L da bobina e da corrente de
bobina I. Para uma bobina oca, é válido:
L
n
I
L
InB 00
1 (1)
A constante magnética de campo é de
6
010256637,1 Vs/Am.
3B Scientific GmbH ▪ Ludwig-Erhard-Straße 20 ▪ 20459 Hamburgo ▪ Alemanha ▪ www.3bscientific.com
Sob reserva de alterações técnicas
© Copyright 2023 3B Scientific GmbH
5. Execução de experimentos
Para a experiência, são necessários os
seguintes aparelhos adicionais:
1 Suporte para bobinas cilíndricas 1000964
1 Teslâmetro N (230 V, 50/60 Hz) 1021669
ou
1 Teslâmetro N (115 V, 50/60 Hz) 1021671
1 Fonte de alimentação DC
1 - 32 V, 0 - 20 A (230 V, 50/60 Hz) 1012857
ou
1 Fonte de alimentação DC
0 - 16 V / 0 - 20 A 1002771
1 Cabos para experiências,
75 cm, 2,5 mm², conjunto de 15 1002841
1 Base em tonel 1000 g 1002834
1 Vara de apoio, 250 mm 1002933
1 Manga universal 1002830
1 Fixador universal 1002833
5.1 Confirmação da equação 1
Colocar a bobina no suporte e estabelecer a
conexão com o transformador.
Conectar o transformador e ajustar uma
corrente de aproximadamente 10 A.
Medir o fluxo magnético B com o sensor de
campo magnético.
Determinar o comprimento da bobina, e por
meio da equação (1), calcular o valor teórico
da densidade de fluxo B.
Repetir a medição com diferentes
comprimentos de bobina.
Comparar os valores calculados com os que
foram medidos.
5.2 Determinação da constante de campo
magnético μ0
Medir a densidade de fluxo magnético B com
diferentes comprimentos de bobina l.
Introduzir os valores numa tabela e integrar
B como função de 1/L num sistema de
coordenadas.
A inclinação m das linhas de compensação
corresponde ao produto de
L
n
0.
Disto decore:
n
Lm
0 (2)
Fig. 1: Disposição de medição
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

3B SCIENTIFIC 1000965 [U8496175] El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario