Westbrass D2143P-65 Guía de instalación

Westbrass
Marca
Westbrass
Modelo
D2143P-65
Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

D2143P Kitchen Sink Drain
Drenaje del fregadero de la cocina
YOU MAY NEED:
USTED PUEDE NECESITAR:
Screwdriver
El destornillador
Tape measure
Cinta métrica
Silicone Sealant: Use Silicone
sealant under base of strainer.
Sellador de silocón: Si el lava-
manos está desnivelado use
sellador de silicón debajo de la
base del borde.
1. Dissassemble the sink basket by
using Screw Driver to remove Hold
Down Nut.
2. Caulk bottom of sink basket
with silicone where it touches sink.
Throw out ber gasket.
3. Apply a small bead of silicone
where rubber washer meets sink
body.
4. Apply a small bead of silicone
where rubber washer meets bot-
tom of sink.
5. Place Sink Basket into sink and
tighten Sink Body and Rubber
Washer to sink with Hold Down
Nut. Do not overtighten.
6. Dry t and measure sink Tail-
piece and p-trap as required.
1. Desensamble la canasta del fregadero
utilizando un destornillador para quitar la
tuerca de retención.
2. Calafatee el fondo de la canasta del
fregadero con silicona donde toca el frega-
dero. Tire la junta de bra.
3. Aplique una pequeña cuenta de silicona
donde la arandela de goma se encuentra
con el cuerpo del fregadero.
4. Aplique una pequeña cuenta de silicona
donde la arandela de goma se encuentra
con la parte inferior del fregadero.
5. Coloque la cesta del fregadero en el
fregadero y apriete el cuerpo del fregadero
y la arandela de goma para que se hunda
con la tuerca de retención. No apriete
demasiado.
6. Ajuste en seco y mida el sumidero Tail-
piece y p-trap según se requiera.
Installation Instructions: Instrucciones de Instalación
Important: Use PTFE tape or
silicone seal on screws.
Importante: Use cinta PTFE o
selador de silicón en las tornillos.
Pliers: For removal and
installlation.
Alicates: Para quitar y
instalación
Hacksaw
Sierra
[email protected] | www.westbrass.com | (213) 627-8441 | FAX (213) 627-2844
Fine Decorative Plumbing Since 1935
WESTBRASS
SPECIFICATION SHEET
PART NO. D2143P
Heavy duty plastic shower drain
with strainer basket
4-3/8”
1/4”
4-1/2”
3-1/4”
1/4”
1-3/4”
1-5/16”
2-3/16”
3/4”
1-1/2” NPSF
2-3/4”
1-1/4”
3/4”
1-1/2” NPSM
3-1/8”
2-1/2”
1/2”
1-3/4”
4-1/2”
2”
3-1/8”
Hold Down Nut
Rubber Washer
Fiber Gasket
Sink Basket
Strainer Basket
Sink Body
Top Hat Washer
Nut
Rubber Washer
Sink Basket
Sink Body
Top Hat Washer
Nut
SILICONE
SILCONE
SILCONE
SINK
Tailpiece
Not Included
WESTBRASS • 2429 E. Olympic Blvd., Los Angeles, CA 90021
(213)-627-8441 • (213) 627-2844 • [email protected] • www.westbrass.com
  • Page 1 1

Westbrass D2143P-65 Guía de instalación

Westbrass
Marca
Westbrass
Modelo
D2143P-65
Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Documentos relacionados