Classic Accessories 70463 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

¡ADVERTENCIA!
Esconvenientequedospersonasrealicen
lainstalaciónylamayoríadelosvehículos
recreativosrequierequesetrabajedesde
eltecho.Nunca instale la cubierta en un
día de mucho viento ni cuando el techo
del vehículo recreativo esté resbaladizo.
Tenga cuidado al subirse a una escalera o
al techo.
PRECAUCIÓN
Lainstalaciónydesinstalaciónserealizan
demaneramássegurayfácilentredos
personas. Por favor, consulte el manual del
propietario de su vehículo RV.
Herramientas necesarias:
•Tijeras
•Fósforosoencendedor(opcional)
•Destornillador(preferiblecabeza
Phillips)paraantenasdetecho.
Instalación
1.Cubraocoloquecintaadhesivasobrelosbordes
lososdelvehículorecreativoquepuedandesga-
starlacubiertaporcontacto.Asegúresedebajarlas
antenasdeltecho.
2.Envehículosrecreativosmáspequeños,la
cubiertapuedeinstalarseconescaleras,peroenla
mayoríadevehículosrecreativosesmásfácilinsta-
larlacubiertadesdeeltecho.Trepeconcuidadoal
techoypídaleaunamigoquelealcancelacubierta
ensubolsadealmacenamiento.Alfrentedel
vehículorecreativo,saqueconcuidadolacubierta
delabolsa.ConellogotipoClassiccolocadoal
frentedelvehículorecreativo(lacubiertadebeestar
empacadademaneraqueelfrenteestéenellado
exteriordelrollo)desenrollelacubiertaalolargo
deltecho.Dejecaerlapartefrontaldelacubierta
sobrelapartefrontaldelvehículorecreativocamine
concuidadoylentamentehaciaatrásdelvehículo
recreativoabriendolacubiertaydejandoquelos
ladoscaiganhacialosladosdelvehículorecreativo.
Bajeporlaescaleraposterioryencuentreeltope
deescalera.(Eltopeevitaquelapartesuperiorde
laescalerapresionesobrelacubierta).Colóquelo
sobrelapartesuperiordelaescalerayacóplelo
alospeldañosconlasbandasdeganchoylazo.
Ahorajaleelextremotraserodelacubiertahacia
abajoporlapartetraseradelvehículorecreativo.
3.Cierrelascremallerasdetodoslospanelesdela
cubiertayjalelasesquinasconelásticohaciaabajo
encimadelosparachoquesdelvehículorecreativo.
4.Amarreunextremodelacuerdasuministrada
a uno de los anillos D del bordillo inferior. Colo-
queunapequeñapiedraenlabolsaparalastre
suministrada,cierrelapartesuperioryamarreel
extremolibredelacuerdaalanilloDdelabolsa.
Arrojelabolsaycuerda
pordebajodelvehículo
recreativohaciaelanillo
D del lado opuesto.
Desamarrelacuerdade
la bolsa y dejando un
tamañosucientepara
hacerunnudo,corte
lacuerdayamárrelaal
anillo D. Haga lo mismo
conlosotrosanillosD.
Paraevitarquelos
extremosdelacuerdase
deshilachenpuedefun-
dircuidadosamentelos
extremosconunfósforo
oencendedor.
5. Ajuste la longitud
delacorreadelospanelesblancosdetensiónen
las partes frontal y trasera para que se ajusten
asuvehículorecreativo.Noaprietemásdelo
necesario.Lascorreasdebenestarceñidas,pero
noexcesivamentetensas.Paraacoplarlascorreas
enlashebillasdeliberaciónlaterales,solamente
inserteelbrochedentrodelahebilla.Paraliberarla
hebilla, presione los botones en ambos lados y jale
elbrochehaciaafueradelahebilla.
Uso y almacenamiento
Lascremallerasdelosladosdelacubiertapueden
abrirseparaaccederalaspuertas,elmotorylas
áreasdealmacenamiento.Lospanelespueden
enrollarsehaciaarribayfijarseensulugarconlas
bandasdeganchoylazoenelladosuperiordecada
panel.
Seincluyeunabolsaconvenienteparaguardar
lacubierta.Paraguardarlacubiertaenlabolsa,
dóblelayenróllelaceñidamenteenlugardeme-
terlademaneradesordenada.Nuncaguardeuna
cubiertahúmedaenlabolsadealmacenamientoni
enunáreaconfinadayaquepuedesufrirdañopor
moho
Cuidado
Lavelasmanchasdelacubiertaconagua,jabón
suave y una esponja. No use limpiadores abrasivos
nicepillos.
70263, 70363, 70463, 70563, 70663, 70763, 70863
ExtraTallModels:77563, 77663, 77763, 77863
Instrucciones: Cubiertadelujoparavehículorecreativo
claseAPolyPRO3
12cR55_12856
CLASSICACCESSORIES,INC.
KENT,WAUSA98032 ©2012
classicaccessories.com
no
planchar
no guardar
húmedo
no usar
jabón
colgar para
secar
resistente
al agua

Transcripción de documentos

Instrucciones: Cubierta de lujo para vehículo recreativo clase A PolyPRO 3™ ¡ADVERTENCIA! Es conveniente que dos personas realicen la instalación y la mayoría de los vehículos recreativos requiere que se trabaje desde el techo. Nunca instale la cubierta en un día de mucho viento ni cuando el techo del vehículo recreativo esté resbaladizo. Tenga cuidado al subirse a una escalera o al techo. PRECAUCIÓN La instalación y desinstalación se realizan de manera más segura y fácil entre dos personas. Por favor, consulte el manual del propietario de su vehículo RV. Herramientas necesarias: • Tijeras • Fósforos o encendedor (opcional) • Destornillador (preferible cabeza Phillips) para antenas de techo. Instalación 1. Cubra o coloque cinta adhesiva sobre los bordes filosos del vehículo recreativo que puedan desgastar la cubierta por contacto. Asegúrese de bajar las antenas del techo. 2. En vehículos recreativos más pequeños, la cubierta puede instalarse con escaleras, pero en la mayoría de vehículos recreativos es más fácil instalar la cubierta desde el techo. Trepe con cuidado al techo y pídale a un amigo que le alcance la cubierta en su bolsa de almacenamiento. Al frente del vehículo recreativo, saque con cuidado la cubierta de la bolsa. Con el logotipo Classic colocado al frente del vehículo recreativo (la cubierta debe estar empacada de manera que el frente esté en el lado exterior del rollo) desenrolle la cubierta a lo largo del techo. Deje caer la parte frontal de la cubierta sobre la parte frontal del vehículo recreativo camine con cuidado y lentamente hacia atrás del vehículo recreativo abriendo la cubierta y dejando que los lados caigan hacia los lados del vehículo recreativo. Baje por la escalera posterior y encuentre el tope de escalera. (El tope evita que la parte superior de la escalera presione sobre la cubierta). Colóquelo sobre la parte superior de la escalera y acóplelo a los peldaños con las bandas de gancho y lazo. Ahora jale el extremo trasero de la cubierta hacia abajo por la parte trasera del vehículo recreativo. Arroje la bolsa y cuerda por debajo del vehículo recreativo hacia el anillo D del lado opuesto. Desamarre la cuerda de la bolsa y dejando un tamaño suficiente para hacer un nudo, corte la cuerda y amárrela al anillo D. Haga lo mismo con los otros anillos D. Para evitar que los extremos de la cuerda se deshilachen puede fundir cuidadosamente los extremos con un fósforo o encendedor. 5. Ajuste la longitud de la correa de los paneles blancos de tensión en las partes frontal y trasera para que se ajusten a su vehículo recreativo. No apriete más de lo necesario. Las correas deben estar ceñidas, pero no excesivamente tensas. Para acoplar las correas en las hebillas de liberación laterales, solamente inserte el broche dentro de la hebilla. Para liberar la hebilla, presione los botones en ambos lados y jale el broche hacia afuera de la hebilla. Uso y almacenamiento Las cremalleras de los lados de la cubierta pueden abrirse para acceder a las puertas, el motor y las áreas de almacenamiento. Los paneles pueden enrollarse hacia arriba y fijarse en su lugar con las bandas de gancho y lazo en el lado superior de cada panel. Se incluye una bolsa conveniente para guardar la cubierta. Para guardar la cubierta en la bolsa, dóblela y enróllela ceñidamente en lugar de meterla de manera desordenada. Nunca guarde una cubierta húmeda en la bolsa de almacenamiento ni en un área confinada ya que puede sufrir daño por moho Cuidado Lave las manchas de la cubierta con agua, jabón suave y una esponja. No use limpiadores abrasivos ni cepillos. 3. Cierre las cremalleras de todos los paneles de la cubierta y jale las esquinas con elástico hacia abajo encima de los parachoques del vehículo recreativo. 4. Amarre un extremo de la cuerda suministrada a uno de los anillos D del bordillo inferior. Coloque una pequeña piedra en la bolsa para lastre suministrada, cierre la parte superior y amarre el extremo libre de la cuerda al anillo D de la bolsa. 12cR55_12856 70263, 70363, 70463, 70563, 70663, 70763, 70863 Extra Tall Models: 77563, 77663, 77763, 77863 CLASSIC ACCESSORIES, INC. KENT, WA USA 98032 ©2012 classicaccessories.com no usar jabón colgar para secar no planchar resistente al agua no guardar húmedo
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Classic Accessories 70463 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para