Transcripción de documentos

532_Q 02/15 tekmarNet® Thermostat 532 División en zonas Remplazado: Nuevo Guía de instalación rápida AVISO La información de este documento no está pensada para reemplazar la información disponible completa sobre la seguridad y las instrucciones de instalación o la experiencia de un instalador de productos capacitado. Debe leer por completo todas las instrucciones de instalación y la información de seguridad del producto antes de comenzar su instalación. 1. Ubicación Pared interior Detrás de la puerta 5 pies 1,5 m Pared exterior 2. Quite la base de montaje 3. Instalación de la base de montaje Base del termostato Frente del termostato Pared Una Compañía de Watts Water Technologies 9 of 12 © 2015 532_Q - 02/15 4. Instalación en la caja eléctrica Poste Placa adaptadora 012 Base del termostato Frente del termostato 3 1/4” (83 mm) Caja de electricidad 5. Cableado Conecte el cable de puente R al Rh Válvula de zona tN4 C R tN2 tN2 Rh W RC Sensor de piso 079 (Opcional) No Power Com S1 S2 T T LN 6. Ajustes del 7. Interfaz del interruptor 3 usuario Outdoor F Parte trasera del termostato F Away WWSD Room Interruptor Posición Encendido Posición Apagado 1 Programar Encendido Programar Apagado 2 Escenas Encendido Esenas Encendido 3 Bloquedo Desbloquedo Una Compañía de Watts Water Technologies 10 of 12 MINMAX Mode Off © 2015 Floor Heat On 532_Q - 02/15 8. Ajustes Las siguientes configuraciones son esenciales para que el sistema de calefacción trabaje de manera correcta. Apretar + al mismo tiempo • Mantenga apretados los botones y por 3 segundos para cambiar de una opción a la siguiente. • Suelte ambos botones una vez que encuentre la opción deseada. • Presione los botones o para cambiar de ajuste, en caso de que esté disponible la opción. • Mantenga apretados los botones y por 3 segundos para pasar a la siguiente opción O • Luego de 15 segundos de inactividad, la pantalla volverá a funcionar regularmente. Configuración Los siguientes ajustes están disponibles cuando el termostato está bloqueado y desbloqueado. “MODE” - MODO Seleccione calor o apagado. “SET ROOM ” - ESTABLECER AMBIENTE DÍA Permite establecer la temperatura ambiente en el período ocupado. Disponible cuando está conectado un sensor de ambiente. “SET ROOM ” - ESTABLECER AMBIENTE NOCHE Permite establecer la temperatura ambiente en el período libre. Disponible cuando está conectado un sensor de ambiente y están seleccionados programar o escenas. “SET ROOM AWAY” - ESTABLECER AMBIENTE AFUERA Permite establecer la temperatura ambiente en la Escena afuera. Disponible cuando está conectado un sensor de ambiente y están seleccionados programar o escenas. “SET FLOOR ” - ESTABLECER PISO DÍA Permite establecer la temperatura del piso en período ocupado. Disponible cuando está conectado un sensor de piso auxiliar. “SET FLOOR ” - ESTABLECER PISO NOCHE Permite establecer la temperatura del piso en el período libre. Disponible cuando está conectado un sensor de piso auxiliar y los ajustes del interruptor de Programar o Escenas están encendidos. “Apagado” es la configuración de fábrica cuando hay tanto sensores de aire ambiental como de temperatura del piso. “LIGHT” - RETROILUMINACIÓN Seleccione en que momento la luz de fondo de la pantalla funcionará. La opción Auto mantiene la luz de fondo prendida por 30 segundos luego de pulsar una teda. “UNITS” - UNIDAD DE MEDIDA Seleccione la unidad de medida de temperatura a visualizar: grados Fahrenheit o Celsius. “TYPE” - TIPO Número del tipo de dispositivo. Mantenga presionado el botón para ver la versión de software del dispositivo. “ADDRESS” - DIRECCIÓN La dirección de tekmarNet® se visualiza en el campo numérico extenso. “Auto” se visualiza en el campo numérico superior mediante la dirección automática. “SCHEDULE” - PROGRAMAR Permite configurar que el termostato siga un programa de red compartido. Seleccione para que siga el programa principal 1, 2, 3 o 4. Requiere tekmarNet. Una Compañía de Watts Water Technologies 11 of 12 © 2015 532_Q - 02/15 Configuración Los siguientes ajustes están disponibles cuando el termostato está desbloqueado. “SET LIMIT ROOM MAX ” - ESTABLECER LÍMITE MÁXIMO AMBIENTE DÍA Permite establecer el límite máximo de temperatura ambiente en el período ocupado. Disponible cuando está conectado un sensor de ambiente. “SET LIMIT ROOM MAX ” - ESTABLECER LÍMITE MÁXIMO AMBIENTE NOCHE Permite establecer el límite máximo de temperatura ambiente en el período libre. Disponible cuando está conectado un sensor de ambiente y están seleccionados programar o escenas. “SET LIMIT ROOM MIN” - ESTABLECER LÍMITE MÍNIMO AMBIENTE Permite establecer el límite mínimo de temperatura ambiente en los períodos ocupado y libre. Disponible cuando está conectado un sensor de ambiente y están seleccionados programar o escenas. “SET FLOOR MAX” - ESTABLECER MÁXIMO PISO Permite establecer el límite máximo de temperatura del piso para proteger la cubierta del piso. Disponible cuando está conectado un sensor auxiliar de piso. Ajustes sugeridos: Losa= 90 °F (32 °C), piso de madera= 85 °F (29 °C) SENSOR 1 Permite seleccionar el tipo de sensor conectado a la entrada auxiliar 1. Disponible cuando se detecta automáticamente un sensor. SENSOR 2 Permite seleccionar el tipo de sensor conectado a la entrada auxiliar 2. Disponible cuando se detecta automáticamente un sensor. “ROOM SENSOR” -SENSOR AMBIENTE Permite seleccionar si el sensor integrado de temperatura está encendido o apagado. El sensor integrado de temperatura solo se puede desactivar cuando está conectado un sensor auxiliar de ambiente o de piso. “AIR GROUP” - GRUPO DE AIRE Permite seleccionar si este termostato se debe incluir en un grupo de aire para conectar calefacción y refrigeración para el grupo. Requiere tekmarNet. “W PUMP” - BOMBA W Durante una demanda de calefacción, permite seleccionar si la bomba del sistema de control tN4 debe estar encendida o apagada para permitir una bomba de grupo de zonas por colector. Requiere tekmarNet. “W DELAY” - DEMORA W Durante una demanda de calefacción, permite seleccionar si la bomba del sistema de control tN4 debe demorarse 3 minutos para permitir que se abran las válvulas de zona del accionador térmico del colector. Requiere tekmarNet. Para una lista completa de ajustes y detalles funcionales, por favor diríjase al Manual de instalación y manejo del termostato 532_D disponible en www.tekmarControls.com El diseño del producto, software y la literatura poseen derechos reservados ©2014 a nombre de tekmar Control Systems Ltd., Una Compañía de Watts Water Technologies Ofi cina Principal: 5100 Silver Star Road, Vernon, B.C. Canadá V1B 3K4, 250-545-7749, Fax. 250-545-0650 Sitio web: www.tekmarControls.com Todas las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. 12 of 12 532_Q - 02/15.