iogear GTD732 Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Guía rápida de inicio
2 Port Thunderbolt
2 KVM
2 Ports Thunderbolt
2 KVM
2 Puertos Thunderbolt
2 KVM
GTD732
PART NO. Q1427
www.iogear.com
Table of Contents
Package Contents 4
System Requirements 4
Overview 5
Hardware Installation 6
Software Installation 8
Compliance Information 8
Limited Warranty 9
Contact 9
Contenu de l’emballage 10
Exigences système 10
Vue d’ensemble 11
Installation du matériel 12
Installation du logiciel 14
Déclaration de Conformité 14
Garantie limitée 15
Contact 15
Contenido del empaque 16
Requisitos del Sistema 16
Generalidades 17
Instalación del dispositivo 18
Instalación de software 20
Información de Conformidad 20
Garantía limitada 21
Contacto 21
16
1 x 2 Puertos Thunderbolt 2 KVM
1 x Cable Thunderbolt de 1 m (3 pies)
1 x Adaptador de Alimentación de CA
1 x Soporte base
1 x Guía de Inicio Rápido
1 x Tarjeta de Garantía
Computadoras aptas para Thunderbolt*
*Los Sistemas Thunderbolt 2 pueden tomar ventaja de la velocidad de transferencia
de 20 Gbps.
*Los Sistemas Thunderbolt 3 con un adaptador antiguo extra (Nro de Parte IOGEAR
GUC3TB32) pueden tomar ventaja de la velocidad de transferencia de 20 Gbps.
Los siguientes modelos Mac son compatibles con Thunderbolt 2:
• MacBook Pro (Retina, nales de 2013 y posteriores)
• Mac Pro (nales de 2013)
• iMac (Retina 5K, 27-pulgadas, Finales de 2014)
• Mac mini (nales de 2014)
Contenido del empaque
Requisitos del Sistema
17
Generalidades
Atrás:
1.Thunderbolt 2
2. Thunderbolt 2 (Daisy Chain)
3. HDMI
4. Adaptador de alimentación
de CA
5. Salida de audio
6. Entrada de audio
7. eSATA
8. USB 3.0
9. USB 2.0
10. Ethernet
Frente/Lateral:
1. Thunderbolt dispositivo botón 1
2. Thunderbolt dispositivo botón 2
3. USB 3.0
4. Soporte base
3
4
1
5
6
2
3
4
7
8
9
10
1
2
18
PASO 1
Enchufe el adaptador de alimentación de CA incluido en el Puerto de CC de la GTD732.
PASO 2
Mediante el cable Thunderbolt incluido, conectar su Mac o PC apto para Thunderbolt a
uno de los puertos de switch de puertos anteriores al Thunderbolt (1 o 2) en la cubierta
superior de la unidad.
PASO 3
Conecte cualquier dispositivo compatible con USB aquí. El puerto USB frontal es
compatible con USB 3.0, 2.0 y dispositivos 1.1
PASO 4
Conecte un cable Ethernet al puerto Gigabit LAN para una conexión de internet de
alta velocidad.
PASO 5
Conecte cualquier dispositivo compatible USB 2.0 / 1.1, como el teclado y el ratón.
PASO 6
Conecte cualquier dispositivo compatible USB 3.0 / 2.0, como sea necesario.
PASO 7
El GTD732 soporta un monitor Thunderbolt adicional. Conecte el monitor al puerto
saliente de Thunderbolt en el dispositivo. Su monitor Thunderbolt debe detectar
automáticamente la pantalla adicional.** (Se puede conectar en cadena margarita hasta
4 dispositivos adicionales mediante un puerto)
PASO 8
El GTD732 soporta un monitor HDMI adicional. Conecte el monitor al puerto HDMI en el
GTD732. Su monitor HDMI debería detectar automáticamente la pantalla adicional.**
PASO 9
El GTD732 ofrece un puerto eSATA para la conexión con dispositivos externos eSATA
Conecte el cable eSATA de su dispositivo de almacenamiento externo al puerto eSATA.
PASO 10
Conecte un mini óptico digital (mini TOSLINK) o cable de audio analógico de 3,5 mm
para el sistema de altavoz externo. El puerto de salida de línea es compatible con señal
óptica para la reproducción de sonido de mayor calidad.*
PASO 11
Conecte un cable de audio mini óptico digital (mini TOSLINK) para grabación. El puerto
de Entrada de audio es compatible con una señal óptica para la edición de sonido de
mayor calidad.*
Instalación del dispositivo
20
***Pour Windows 7 ou version ultérieure, veuillez télécharger le chier d’installation à
partir de https://www.iogear.com/support/dm/driver/GTD732
Declaración de la FCC
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase
B, según la Sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para
proporcionar una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en un entorno
residencial. Este producto genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si
no se instala y utiliza según las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales
en las comunicaciones de radio. A pesar de que este producto cumple con los límites
para un dispositivo digital de Clase B, no hay ninguna garantía de que no se produzcan
interferencias en una instalación particular.
Cumplimiento CE
Este dispositivo ha sido probado y cumple con las siguientes directivas de la Unión
Europea: Capacidad electromagnética (2004/108 / CE), de Baja Tensión (2006/95 / CE)
y la R& TTED (1999/5 / CE).
Información de Conformidad
Instalación de software
*Nota sobre la entrada de audio / salida de audio: Los puertos de entrada / salida de
audio sólo admiten dispositivos de sonido ópticos o auto amplicados (p. ej., altavoz
activo o mini sistema de sonido). Para utilizar auriculares pasivos, utilice un amplicador
de auriculares digital adicional.
**Nota sobre las pantallas duales: Al menos una pantalla tiene que ser de tecnología lista
para Thunderbolt o Thunderbolt 2. Para las pantallas que no son la tecnología lista para
Thunderbolt, el puerto Thunderbolt es compatible con Mini DisplayPort. El GTD732 es
compatible con HDMI o Mini DisplayPort, pero no ambos.
***GTD732 soporta la función de ahorro de energía, se apagará automáticamente
mientras el Mac o PC antrión está apagado.
21
Garantía limitada
Información sobre la garantía
Este producto tiene 1 año de garantía limitada. Para lo términos y condiciones de esta
garantía, visite http://www.iogear.com/support/warranty
Registre en línea en http://www.iogear.com/register
Información importante sobre el producto
Modelo
Número de serie
¡ESTAMOS PARA AYUDARLE!
¿NECESITA ASISTENCIA EN LA PREPARACIÓN DEL PRODUCTO?
Asegúrese de:
1. Visitar www.iogear.com para obtener más información del producto
2. Visitar www.iogear.com/support para ayuda en vivo y soporte del producto
IOGEAR
iogear.custhelp.com
support@iogear.com
www.iogear.com
Contacto

Transcripción de documentos

Quick Start Guide 2 Port Thunderbolt™ 2 KVM Guide de démarrage rapide 2 Ports Thunderbolt™ 2 KVM Guía rápida de inicio 2 Puertos Thunderbolt™ 2 KVM GTD732 PART NO. Q1427 www.iogear.com Table of Contents Package Contents 4 System Requirements 4 Overview 5 Hardware Installation 6 Software Installation 8 Compliance Information 8 Limited Warranty 9 Contact 9 Contenu de l’emballage 10 Exigences système 10 Vue d’ensemble 11 Installation du matériel 12 Installation du logiciel 14 Déclaration de Conformité 14 Garantie limitée 15 Contact 15 Contenido del empaque 16 Requisitos del Sistema 16 Generalidades 17 Instalación del dispositivo 18 Instalación de software 20 Información de Conformidad 20 Garantía limitada 21 Contacto 21 Contenido del empaque 1 x 2 Puertos Thunderbolt 2 KVM 1 x Cable Thunderbolt de 1 m (3 pies) 1 x Adaptador de Alimentación de CA 1 x Soporte base 1 x Guía de Inicio Rápido 1 x Tarjeta de Garantía Requisitos del Sistema Computadoras aptas para Thunderbolt* *Los Sistemas Thunderbolt 2 pueden tomar ventaja de la velocidad de transferencia de 20 Gbps. *Los Sistemas Thunderbolt 3 con un adaptador antiguo extra (Nro de Parte IOGEAR GUC3TB32) pueden tomar ventaja de la velocidad de transferencia de 20 Gbps. Los siguientes modelos Mac son compatibles con Thunderbolt 2: • MacBook Pro (Retina, finales de 2013 y posteriores) • Mac Pro (finales de 2013) • iMac (Retina 5K, 27-pulgadas, Finales de 2014) • Mac mini (finales de 2014) 16 Generalidades Frente/Lateral: 1. Thunderbolt dispositivo botón 1 2. Thunderbolt dispositivo botón 2 3. USB 3.0 4. Soporte base 1 Atrás: 1.Thunderbolt 2 2. Thunderbolt 2 (Daisy Chain) 3. HDMI 4. Adaptador de alimentación de CA 5. Salida de audio 6. Entrada de audio 7. eSATA 8. USB 3.0 9. USB 2.0 10. Ethernet 2 5 6 7 3 1 8 2 4 3 4 17 9 10 Instalación del dispositivo PASO 1 Enchufe el adaptador de alimentación de CA incluido en el Puerto de CC de la GTD732. PASO 2 Mediante el cable Thunderbolt incluido, conectar su Mac o PC apto para Thunderbolt a uno de los puertos de switch de puertos anteriores al Thunderbolt (1 o 2) en la cubierta superior de la unidad. PASO 3 Conecte cualquier dispositivo compatible con USB aquí. El puerto USB frontal es compatible con USB 3.0, 2.0 y dispositivos 1.1 PASO 4 Conecte un cable Ethernet al puerto Gigabit LAN para una conexión de internet de alta velocidad. PASO 5 Conecte cualquier dispositivo compatible USB 2.0 / 1.1, como el teclado y el ratón. PASO 6 Conecte cualquier dispositivo compatible USB 3.0 / 2.0, como sea necesario. PASO 7 El GTD732 soporta un monitor Thunderbolt adicional. Conecte el monitor al puerto saliente de Thunderbolt en el dispositivo. Su monitor Thunderbolt debe detectar automáticamente la pantalla adicional.** (Se puede conectar en cadena margarita hasta 4 dispositivos adicionales mediante un puerto) PASO 8 El GTD732 soporta un monitor HDMI adicional. Conecte el monitor al puerto HDMI en el GTD732. Su monitor HDMI debería detectar automáticamente la pantalla adicional.** PASO 9 El GTD732 ofrece un puerto eSATA para la conexión con dispositivos externos eSATA Conecte el cable eSATA de su dispositivo de almacenamiento externo al puerto eSATA. PASO 10 Conecte un mini óptico digital (mini TOSLINK) o cable de audio analógico de 3,5 mm para el sistema de altavoz externo. El puerto de salida de línea es compatible con señal óptica para la reproducción de sonido de mayor calidad.* PASO 11 Conecte un cable de audio mini óptico digital (mini TOSLINK) para grabación. El puerto de Entrada de audio es compatible con una señal óptica para la edición de sonido de mayor calidad.* 18 *Nota sobre la entrada de audio / salida de audio: Los puertos de entrada / salida de audio sólo admiten dispositivos de sonido ópticos o auto amplificados (p. ej., altavoz activo o mini sistema de sonido). Para utilizar auriculares pasivos, utilice un amplificador de auriculares digital adicional. **Nota sobre las pantallas duales: Al menos una pantalla tiene que ser de tecnología lista para Thunderbolt o Thunderbolt 2. Para las pantallas que no son la tecnología lista para Thunderbolt, el puerto Thunderbolt es compatible con Mini DisplayPort. El GTD732 es compatible con HDMI o Mini DisplayPort, pero no ambos. ***GTD732 soporta la función de ahorro de energía, se apagará automáticamente mientras el Mac o PC anfitrión está apagado. Instalación de software ***Pour Windows 7 ou version ultérieure, veuillez télécharger le fichier d’installation à partir de https://www.iogear.com/support/dm/driver/GTD732 Información de Conformidad Declaración de la FCC Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, según la Sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en un entorno residencial. Este producto genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza según las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. A pesar de que este producto cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, no hay ninguna garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Cumplimiento CE Este dispositivo ha sido probado y cumple con las siguientes directivas de la Unión Europea: Capacidad electromagnética (2004/108 / CE), de Baja Tensión (2006/95 / CE) y la R& TTED (1999/5 / CE). 20 Garantía limitada Información sobre la garantía Este producto tiene 1 año de garantía limitada. Para lo términos y condiciones de esta garantía, visite http://www.iogear.com/support/warranty Registre en línea en http://www.iogear.com/register Información importante sobre el producto Modelo Número de serie Contacto ¡ESTAMOS PARA AYUDARLE! ¿NECESITA ASISTENCIA EN LA PREPARACIÓN DEL PRODUCTO? Asegúrese de: 1. Visitar www.iogear.com para obtener más información del producto 2. Visitar www.iogear.com/support para ayuda en vivo y soporte del producto IOGEAR iogear.custhelp.com [email protected] www.iogear.com 21
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

iogear GTD732 Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido