Transcripción de documentos

Guía de instalación rápida | NS-UN8F2BK/NS-UN10F2BK/NS-UN12F2BK Estuche tipo cartera universal con teclado para tabletas de 8, 10 y 12 pulg. CONTENIDO DEL PAQUETE REQUISITOS DEL SISTEMA • Estuche tipo cartera con teclado • Cable de carga micro USB • Guía de instalación rápida • Requisitos mínimos para el sistema operativo: • iOS 7.0 • Android 4.1 • Windows 8.1 • Bluetooth 3.0 Teclado de 8 pulg. Configuración Música Música Brillo de las aplicaciones hacia atrás hacia adelante Volumen – Página principal Atenuación Búsqueda Correo electrónico Reproducir/ Pausar Teclado de pantalla táctil Silenciar Volumen + Silenciar Volumen + CARACTERÍSTICAS • Protege su tableta de los rayones • Autonomía de la batería de 120 horas • Conecta a su tableta con Bluetooth INSERTANDO SU TABLETA • Tire de las lengüetas de plástico en las esquinas de su tableta. CARGANDO SU TECLADO Teclado de 10 pulg. Nota: la LED parpadea en amarillo cuando su teclado tiene que ser cargado. Antes de usar su teclado por primera vez, cargue la batería por 12 horas. • Conecte el cable micro USB de carga de su teclado a una fuente de alimentación, como una computadora o un adaptador CA (no se incluye). La LED se ilumina color rojo cuando su teclado se está cargando y verde cuando está completamente cargado (aproximadamente dos horas). Atenuación Página principal Búsqueda Brillo Cambio de voz Menú Reproducir/ Pausar Música Música hacia atrás hacia adelante Volumen – Teclado de pantalla táctil EMPAREJANDO SU TECLADO POR PRIMERA VEZ Nota: asegúrese de que su teclado se encuentre dentro de 33 pies (10 metros) de su tableta. 1 Deslice el interruptor de alimentación del teclado en la posición encendido (ON) y presione el botón (Bluetooth). Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO Botón Bluetooth Teclado de 12 pulg. Música Música Búsqueda Explorador Atenuación hacia atrás hacia adelante Menú Teclado de Pantalla de Cambio Correo Reproducir/ pantalla táctil bloqueo de voz electrónico Pausar Brillo Silenciar Sonido para hablar 2 Encienda su tableta, entre en el modo de emparejamiento y seleccione Teclado Bluetooth (Bluetooth Keyboard) en la lista de los dispositivos disponibles. Para obtener más información, refiérase a la documentación que acompaña a su tableta. 3 Use el teclado emparejado para teclear la contraseña que se muestra en su tableta y presione Enter (Entrar). El indicador LED de Bluetooth se apagará y su teclado y tableta se emparejarán. Nota: después de emparejar por primera vez, su teclado y tabletas se conectarán automáticamente cuando se enciende el teclado y se activa el Bluetooth de la tableta. Puede que necesite teclear algunas teclas para despertar el teclado. Antes de usar su nuevo producto, lea estas instrucciones para prevenir cualquier daño.  Indicadores LED ESPECIFICACIONES Icono Descripción • El Bloq Mayús está activado. • Parpadea en amarillo cuando la batería está baja. • Se ilumina de color rojo cuando la batería se está cargando. • Se ilumina color verde cuando la batería se encuentra completamente cargada. • Parpadea cuando está en el modo de emparejamiento. • Se apaga cuando el teclado se ha emparejado satisfactoriamente a una tableta. Especificación de Bluetooth Corriente de operación Intensidad en espera Voltaje de operación Voltaje de carga Tipo de batería Periodo de carga Versión 3.0 <1.5 mA <0.5 mA 3.7 V 5 V CC Pila de litio 2 horas (la primera vez, cargue las baterías por 12 horas) FCC USANDO EL ESTUCHE TIPO CARTERA • Gire su tableta hacia arriba en uno de los tres bordes para un ángulo de visualización óptimo. 1. Advertencia de la FCC: “Cualquier cambio o modificación que no esté aprobada expresamente por la parte responsable por el cumplimiento puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo.” 2. Declaración de la FCC: “Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que satisface los límites establecidos para clasificarlo como dispositivo digital de Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en un ambiente residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no es instalado y utilizado de acuerdo a las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirá interferencia en una instalación particular. Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la señal de radio o televisión, lo cual puede comprobarse encendiéndolo y apagándolo alternativamente, se recomienda al usuario corregir la interferencia por uno de los siguientes procedimientos: —Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora. —Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. —Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor. —Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio y televisión para obtener ayuda.” IC Declaración RSS-Gen y RSS-210: “Este dispositivo cumple con las normas RSS de Industria Canadá de las unidades exentas de licencia. Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada. Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.” Declaración RSS-102 “Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de Industria Canadá especificados para un ambiente de acceso libre. Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements définies par IC pour un environnement non contrôlé.” LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS CUIDADO PROBLEMA: SOLUCIÓN: 1 No exponga su teclado al calor, el fuego o el agua. 2 No modifique, desarme, abra, haga caer, aplaste el teclado. La unidad no enciende • Asegúrese de que su teclado esté cargado. • Asegúrese de que su teclado esté encendido. GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO El teclado no se empejará Las teclas reaccionan lentamente o se saltan • • • • • • • Acorte la distancia entre el teclado y la tableta. Apague sus dispositivos, después vuélvalos a encender. Empareja nuevamente su teclado y tableta. Asegúrese de que su teclado o tableta no esté emparejado con otro dispositivo. Asegúrese de que su teclado o tableta esté en el modo de emparejamiento. Verifique que su tableta admite Bluetooth 3.0. Asegúrese de haber seleccionado el teclado Bluetooth en la lista de dispositivos. Asegúrese que haya ingresado correctamente la contraseña mostrada en su tableta y presione Enter (Entrar) en su teclado. • La batería del teclado puede estar gastada. Cargue la batería. • Acorte la distancia entre el teclado y la tableta. Visite www.insigniaproducts.com para obtener más detalles. COMUNÍQUESE CON INSIGNIA: Para obtener servicio al cliente, llame al 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) o 01-800-926-3000 (México) www.insigniaproducts.com INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Registrada en ciertos países. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. ©2014 Best Buy. Todos los derechos reservados. Hecho en China V1 ESPAÑOL 14-0934