INSTRUCTION MANUAL
220-240V~
50Hz
LED SMD
Dores Fan 2 Black
105219
FittinQ B.V.
Smaragdweg 52, 5527 LB Hapert, The Netherlands
www.qazqa.nl
Overall Sizes:
Floor Fan lamp
incl.LED QL7001015
2x 300lm Module
2x 150lm Lamp
2x 4W LED Module
2x 6W Lamp
220-240V~50Hz
2700K
CRI>80
30000 h
15000 ON/OFF
1
2
3
4
On/Off Touch function
5
6
Max.170cm
ø25cm
Short press, lamp light on
Short press, lamp and fan both turn on
Short press, fan turn on
Lamp light on (fan on)
Coninous press, lightness - darkness
Coninous press, darkness - lightness
Lamp and fan both turn on
Coninous press, lightness - darkness, high speed-low speed
Coninous press, darkness - lightness, low speed-high speed
Fan on and lamp off
Coninous press, high speed-low speed
Coninous press, low speed-high speed
FittinQ B.V.
Smaragdweg 52, 5527 LB Hapert, The Netherlands
www.qazqa.nl
2x 4W LED
incl.LED Board:QL7001015
220-240V~50Hz
105219
8718881135590
(DE) Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse G
(EN) This product contains a light source of energy efficiency class G
(FR) Ce produit comprend une source de lumière de classe d'efficience énergéque G
(NL) Dit product bevat een lichtbron van energie-efficiëneklasse G
(PL) Produkt ten zawiera źródło światła o klasie efektywności energetycznej G
(NO) Dee produktet inneholder en lyskilde i energieffekvitetsklasse G
(DK) Dee produkt indeholder en lyskilde af energieffektklasse G
(SE) Denna produkt innehåller en ljuskälla i energieffekvitetsklass G
(FI) Tämä tuote sisältää energiatehokkuusluokan G valonlähteen
(IT) Questo prodoo conene una sorgente luminosa della classe di efficienza energeca G
(ES) Este producto conene una fuente de luz de la clase de eficiencia energéca G
(CZ) Tento výrobek obsahuje světelný zdroj třídy energecké účinnos G
(PT) Este produto contém uma fonte de luz da classe de eficiência energéca G
(GR) Αυτό το προϊόν περιέχει μια φωτεινή πηγή ενεργειακής απόδοσης κλάσης G
(SK) Tento výrobok obsahuje zdroj svetla triedy energeckej efekvity G
(DE) Durch einen Fachmann austauschbare Lichtquelle (nur LED)
(EN) Replaceable (LED only) light source by a professional.
(FR) Source de lumière remplaçable (LED uniquement) par un professionnel.
(NL) Lichtbron (alleen led) te vervangen door een professional.
(PL) Wymienne (tylko LED) źródło światła wykonane przez profesjonalistę.
(NO) Utskibar (kun LED) lyskilde av en profesjonell.
(DK) Udskielig lyskilde (kun LED), udskies af en elektriker.
(SE) Ljuskälla (endast LED) utbytbar genom fackman.
(FI) Ammalainen voi vaihtaa vaihdeavan (vain LED) valonlähteen.
(IT) Sorgente luminosa (solo LED) sostuibile da un professionista.I
(ES) Fuente de luz (solo LED) sustuible por un profesional.
(CZ) Vyměnitelný (pouze LED) světelný zdroj odborníkem.
(PT) Luz LED (apenas LED) substuível por um profissional.
(GR) Η πηγή φωτός (μόνο LED) να αντικαθίσταται από επαγγελματία.
(SK) Zdroj svetla (iba LED) vymeniteľný prostredníctvom odborníka.
(DE) Durch einen Fachmann austauschbares Betriebsgerät.
(EN) Replaceable control gear by a professional.
(FR) Contrôleur remplaçable par un professionnel.
(NL) Voorschakelapparatuur te vervangen door een professional.
(PL) Wymienny układ sterujący przez profesjonalistę.
(NO) Utskibar kontrollutstyr av en profesjonell.
(DK) Udskielig igangsæer, udskies af en elektriker.
(SE) Styrdon utbytbart genom fackman.
(FI) Ammalainen voi vaihtaa vaihdeavat ohjauslaieet.
(IT) Disposivo di controllo sostuibile da un professionista.
(ES) Disposivo de control sustuible por un profesional.
(CZ) Vyměnitelný předřadník odborníkem.
(PT) Disposivo de controlo substuível por um profissional.
(GR) Ο εξοπλισμός ελέγχου να αντικαθίσταται από επαγγελματία.
(SK) Predradník vymeniteľný prostredníctvom odborníka.
Max.170cm
ø25cm
-
1
-
2
En otros idiomas
- français: Qazqa Dores Manuel utilisateur
- Nederlands: Qazqa Dores Handleiding
- português: Qazqa Dores Manual do usuário
- eesti: Qazqa Dores Kasutusjuhend
