2. Casa
  3. Usos domésticos
  4. Grandes electrodomésticos
  5. Planchas eléctricas
  6. Black and Decker
  7. GR100

Black and Decker GR100 Manual de usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Black and Decker GR100 Manual de usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
Register your product online at
www.prodprotect.com/applica, for
a chance to WIN $100,000!
For US residents only
Model
Modelo
Modèle
❍
GR100
Family-Size Electric Griddle
Plancha eléctrica de tamaño familiar
Gril électrique de format familial
Accessories/Parts (USA/
Canada)
1-800-738-0245
?
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503



Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD


❍
❍
❍


❍

❍


❍



❍

❍
❍

❍

❍

❍


❍
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente.
ENCHUFE DE TIERRA (Sólo en modelos para el Canada)





ENCHUFE POLARIZADO (Sólo para modelos en los Estados Unidos)






CABLE ELÉCTRICO














TORNILLO DE SEGURIDAD
Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para
evitar la remoción de la cubierta exterior del mismo. A fin de reducir
el riesgo de incendio o de choque eléctrico, por favor no trate de
remover la cubierta exterior. Este producto no contiene piezas
reparables por el consumidor. Toda reparación se debe llevar a cabo
únicamente por personal de servicio autorizado.
Nota: 


ESPAÑOL


Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.
Como usar

ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO POR PRIMERA VEZ



Advertencia:

 



FUNCIONAMIENTO







 (A)






Advertencia:


Advertencia:

Cuidado y limpieza

















ESPAÑOL
1. Superficie antiadherente de cocinar
2. Contacto del control de temperatura
3. Control de temperatura
4. Asas
5. Bandeja para recalentar
6. Bandeja de goteo
7. Conducto de drenaje
o
F
20
0
25
0
30
0
350
40
0
OF
F
1. Control de temperatura
2. Luz indicadora
o
F
200
250
30
0
350
400
OF
F
A
o
F
200
250
30
0
350
400
OF
F
A







Consejos








ESPAÑOL
GUIA DE TIEMPO DE COCCIÓN Y TEMPERATURA
ALIMENTO TEMPERATURA TIEMPO DIRECCIONES
(precalentará) DE COCCIÓN
(minutos)
   



   


   
 

   


   


   









   








   






ESPAÑOL
¿NECESITA AYUDA?



DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA
(No aplica en México, Estados Unidos o Canadá)
¿Qué cubre la garantía?
 

¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?
 
¿Cómo se puede obtener servicio?
 
 
Esta garantía no cubre:
 
 
 
 
 
 
 
 
Póliza de Garantía
(Válida sólo para México)
Duración


¿Qué cubre esta garantía?


Requisitos para hacer válida la garantía



¿Donde hago válida la garantía?



Procedimiento para hacer válida la garantía




ALIMENTO TEMPERATURA TIEMPO DIRECCIONES
(precalentará) DE COCCIÓN
(minutos)

   



   



   



   





   
 


   
 
   


   







Argentina






Chile






Colombia





Costa Rica






Ecuador




El Salvador





Guatemala





Honduras




México




Nicaragua





Panamá






Perú







Puerto Rico





Republica Dominicana





Trinidad and Tobago






Venezuela











Excepciones

 

 

Nota:


ESPAÑOL



Comercializado por:






Servicio y Reparación



Servicio al Consumidor,


Código de fecha / Date Code


Registre su producto por Internet en www.prodprotect.com/applica y tendrá la
oportunidad de GANAR $100,000!
Solamente para residentes de EE.UU
Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)
1-800-738-0245


Importado por / Imported by:
APPLICA AMERICAS, INC.



C.U.I.T No. 
Importado por / Imported by:
APPLICA MANUFACTURING, S. DE R. L. DE C. V.






Del interior marque sin costo

1 400 W 120 V
CAT . NO. E HB500
TYP E 1 160 W 120 V
AC O NLY 60 Hz
60 Hz



Printed on recycled paper.
Impreso en papel reciclado.
Imprimé sur du papier recyclé.
/