Transcripción de documentos

Wireless Radio Setup Quick Reference Guide GuÍa de referencia rápida Guia de referência rápida 1 2 3000 FC  See Users Manual for “Safety Information” and User information. Go to www.fluke.com to register your product and find more information. Consulte las secciones “Información sobre seguridad” e Información para el usuario del manual de uso. Vaya a www.fluke.com para registrar el producto y obtener más información. Auto 24.13 Default Connect Auto VDC 24.13 Pair with App Tools Auto Blink = 4-5 s VDC 24.13 App ON/OFF Auto CAPTURE App ID# 1 Acesse www.fluke.com.br para registrar seu produto e obter mais informações. Fluke Connect® Install Fluke Connect® App 2 1 3 iOS Be ready with measurement data. With the Fluke Connect Measurements app, you can save equipment measurements to the cloud and share them or reference them at any time. Connect with your team using Fluke Connect® wireless tools and the Fluke Connect® Measurement app. For more information about Fluke Connect, contact us at 844-427-2296 or visit www.flukeconnect.com. PN 4466364 May 2014, Rev. 1, 9/16 (Spanish/Portuguese) © 2014-2016 Fluke Corporation. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners. 4 5 Auto VDC Pair with Tools 1. Start the Fluke Connect Mobile App. 2. Log in to the app. ID# 1 VDC 24.13 Consulte o Manual do Usuário para obter sobre “Informações de Segurança” e as Informações do usuário. Android 5 VDC Pair with App Wireless Multimeter 4 3 24.13 Auto 24.11 Pair with App Tools • ON/OFF • • • • • • • a3000 FC a3001 FC a3002 FC a3003 FC a3004 FC v3000 FC v3001 FC t3000 FC Auto VDC Auto VDC 1 2 3 Auto VDC 24.10 V3001 A3004 T3000 1 2 3 24.10 VDC More V3001 A3004 T3000 1 2 24.10 23.07 VDC 12.41 m ADC Blink = 4-5 s Auto VDC 24.14 ON/OFF Tools ..... a. b. a. c. = Done b. = Disconnect >1 s Smart phone, wireless service and data plan not included with purchase. First 5 GB of storage is free. Compatible with iPhone 4x and up running iOS 7 or higher, iPad (in an iPhone frame on iPad); Samsung Galaxy S4 running Android™ 4.3.x or higher and Samsung Galaxy S, Nexus 5, HTC One and One M8 running Android™ 4.4.x or higher. Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc. registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play is a trademark of Google Inc. Smartphone, servicio inalámbrico y plan de datos no incluidos con la compra. Los primeros 5 GB de almacenamiento son gratuitos. Compatible con iPhone 4x y superior, con iOS 7 o posterior; iPad (en una visualización de iPhone); Samsung Galaxy S4 con Android™ 4.3.x o posterior, y Samsung Galaxy S, Nexus 5, HTC One y One M8 con Android™ 4.4.x o posterior. Apple y el logotipo Apple son marcas registradas de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y en otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Google Play es una marca registrada de Google Inc. Smartphone, serviço sem fio e plano de dados não inclusos na compra. Os primeiros 5 GB de armazenamento são grátis. Compatível com iPhone 4x com iOS 7 ou superior, iPad (na estrutura de iPhone no iPad) e Samsung Galaxy S4 com Android™ 4.3.x ou superior e Samsung Galaxy S, Nexus 5, HTC One e One M8 com Android™ 4.4.x ou superior. Apple e o logotipo Apple são marcas registradas da Apple Inc., registrada nos EUA e outros países. App Store é uma marca de serviço da Apple Inc. Google Play é uma marca registrada da Google Inc.