Transcripción de documentos

31507255-MediaPad M2 8.0 QSG (801xL&801w).pdf 1 2015/7/1 10:34:12 C M Y CM Charging Appearance Quick Start Quick Start Démarrage rapide Schnellstart Avvio rapido Snel aan de slag Início rápido Guía de inicio rápido Présentation■Aussehen■Descrizione■Uiterlijk■Aparência■Aspecto * The M2-801w does not have a Micro SIM card slot. Le M2-801w ne dispose pas d'emplacements de carte micro SIM. Das M2-801w hat keinen micro-SIM-Kartensteckplatz. MY M2-801w non dispone degli slot scheda Micro SIM. CY De M2-801w heeft geen Micro SIM-kaartsleuven. CMY O M2-801w não tem entradas de cartão Micro SIM. K * El M2-801w no cuenta con ranuras para tarjetas micro-SIM. En chargement■Lädt■In carica■Opladen Carregamento■Carga ■ 31507255-MediaPad M2 8.0 QSG (801xL&801w).pdf 2 2015/7/1 10:34:12 Installation Installation■Installation■Installazione■Installatie■Instalação■Instalación 3 Use the push-out card to push the end of the Micro SIM and secure it into the card slot. C M 2 Y 3 CM MY CY 1 CMY K microSD * Micro SIM Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2015. All rights reserved. THIS DOCUMENT IS FOR INFORMATION PURPOSES ONLY AND DOES NOT CONSTITUTE ANY KIND OF WARRANTY. 31507255_01 Push-out card Push-out card Outil d'éjection de carte Karte herausdrücken Strumento di espulsione scheda Uitwerpkaartje Retirar o cartão Herramienta para empujar Utilisez l'éjecteur de carte pour insérer le bout de la carte Micro SIM en toute sécurité dans l'emplacement de carte. Verwenden Sie die mitgelieferte Karte um die Micro-SIM vollständig in den Kartensteckplatz einzuschieben bis sie einrastet. Utilizza lo strumento di rimozione per inserire la parte posteriore della scheda Micro SIM all'interno dello slot. Gebruik het uitwerpkaartje om tegen het uiteinde van de Micro SIM-kaart te drukken en de kaart stevig in de sleuf te vergrendelen. Utilize a função retirar o cartão para empurrar a extremidade do Micro SIM para prendê-lo na entrada do cartão. Pulse el extremo de la micro-SIM con la herramienta para empujar para que la tarjeta quede firme en la ranura. * The M2-801w does not support Micro SIM cards. Le M2-801w ne prend pas en charge les cartes micro SIM. Das M2-801w unterstützt keine micro-SIM-Karten. M2-801w non supporta schede Micro SIM. De M2-801w ondersteunt geen Micro SIM-kaarten. O M2-801w não suporta entradas de cartão Micro SIM. El M2-801w no admite tarjetas micro-SIM.