Transcripción de documentos

Guía Rápida de Instalación Nota Esta guía toma como ejemplo el Extensor Powerline WiFi modelo "TL-WPA4220" como ejemplo. Descripción de LEDs y botones LED de Alimentación LED Powerline LED Ethernet LED de Clonado Wi-Fi/Wi-Fi Botón de Clonado Wi-Fi/Wi-Fi Puertos Ethernet Botón de Emparejamiento Botón de Reset LEDs Status Fijo Apagado Descripción El dispositivo está encendido. El dispositivo está apagado. Parpadeando El dispositivo está emparejándose. Fijo El dispositivo está conectado a una red Powerline, pero no se transfieren datos. Apagado El dispositivo no está conectado a ninguna red Powerline. Parpadeando El dispositivo está transfiriendo datos. Fijo El puerto Ethernet está conectado. Apagado El puerto Ethernet no está conectado. Apagado La función wireless ha sido desactivada. Parpadeando El extensor está clonando la configuración Wi-Fi de despacio otro dispositivo. Parpadeando La función wireless ha sido activada. deprisa 11 Español Botones Descripción Pulse el botón para comenzar el clonado Wi-Fi (para Botón de más detalles, consultar Unificar y extender la red Wi-Fi Clonado Wi-Fi/ usando el botón de Clonado Wi-Fi). Wi-Fi Pulse el botón durante 5 segundos para habilitar o deshabilitar la función wireless. Botón de El botón de Emparejamiento se usa para securizar una Emparejamiento red Powerline. Botón de Reset Pulse el botón de Reset durante más de 5 segundos, el dispositivo restaurará sus valores de fábrica. Unificar y extender la red Wi-Fi usando el botón de Clonado Wi-Fi Si Usted ha establecido una red Wi-Fi con un router que soporte WPS, puede unificar y extender la red actual usando el botón de Clonado Wi-Fi. Durante el proceso de clonado Wi-Fi, el extensor copiará automáticamente el SSID y la contraseña inalámbrica de su router, proporcionando una experiencia de red inalámbrica itinerante sin interrupciones. Siga los pasos siguientes para comenzar. 111 Enchufe su Extensor Powerline Wi-Fi cerca de su router inalámbrico. 222 Pulse el botón WPS en el router. WPS/ INTERNET ROUTER WISP RESET WPS/ INTERNET ROUTER WISP RESET Router inalámbrico 333 Pulse el botón de Clonado Wi-Fi en el extensor y el LED de Clonado Wi-fi comenzará a parpadear lentamente. En unos 20 segundos, todos los LEDs se encenderán fijos momentáneamente y entonces 12 Español el LED Wi-Fi empezará a parpadear rápidamente, indicando que el proceso de clonado Wi-Fi se ha completado. Extensor Powerline Wi-Fi 444 Conecte el Adaptador Powerline al puerto LAN del router y enchúfelo en la toma eléctrica. Adaptador Powerline Extensor Powerline Wi-Fi pair SSID: abc Contraseña: 123 SSID: abc Contraseña: 123 Router inalámbrico WPS/ INTERNET ROUTER WISP RESET 555 Coloque el Extensor Powerline Wi-Fi en la ubicación deseada. Nota Los dispositivos Powerline de TP-LINK son Plug and Play. Se establece una red Powerline entre el adaptador Powerline y el extensor en cuanto enchufa los dispositivos Powerline. Construir una nueva red Wi-Fi Si su router no soporta la funciión WPS o simplemente quiere usar una red inalámbrica separada, siga los pasos siguientes. Antes de comenzar, por favor anote el SSID y la contraseña inalámbrica de su Extensor Powerline Wi-Fi que aparecen en la etiqueta debajo del producto. 13 Español TL-WPA4220 AV500 WiFi Powerline Extender Power: 100-240V~50/60Hz 0.15A Default Wireless Access: http://tplinkplclogin.net WLAN MAC: 78CD8E81A715 Username/Password: Powerline MAC: 78CD8E81A716 admin/admin Password: ABCD-ABCD-ABCD-ABCD Wireless Password: 01234567 S/N: XXXXXXXXXXXX SSID*: TP-LINK_ Contraseña inalámbrica: *El SSID por defecto es TPLINK_××××××. (×××××× indica los últimos seis caracteres de la dirección MAC WLAN). Adaptador Powerline Extensor Powerline Wi-Fi SSID: abc pair SSID: 123 Router inalámbrico WPS/ INTERNET ROUTER WISP RESET Habitación 2 Habitación1 Los dispositivos Powerline de TP-LINK son Plug and Play. Después de seguir los pasos anteriores, los clientes inalámbricos podrán usar el SSID y contraseña inalámbrica por defecto para unirse a la red inalámbrica del Extensor Powerline Wi-Fi, así como acceder a Internet. Nota Si desea cambiar el SSID y la contraseña inalámbrica, por favor consulte el Manual de Usuario incluido en el CD. 14 Soporte Técnico •• Si necesita ayuda adicional para resolver un problema, visite: http://www.tp-link.es/support/faq/ •• Para descargar las últimas versiones de firmware, controladores, utilidades y manuales de usuario, visite: http://www.tp-link.es/support/download/ •• Para cualquier otra consulta técnica, contacte con nosotros en: Global Teléfono: +86 755 26504400 E-mail: [email protected] Horario: 24 horas, 7 días a la semana TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Building 24 (floors 1, 3, 4, 5), and 28 (floors 1-4) Central Science and Technology Park, Shennan Rd, Nanshan, Shenzhen, China 15 THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY FORM STATE TO STATE (OR BY COUNTRY OR PROVINCE). TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, THIS WARRANTY AND THE REMEDIES SET FORTH ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, REMEDIES AND CONDITIONS. TP-LINK warrants the TP-LINK branded hardware product contained in the original packaging against defects in materials and workmanship when used normally in according with TP-LINK’s guidelines for a period of THREE YEARS form the date of original retail purchase by the end-user purchaser. This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC, 2009/125/EC. Español Información de seguridad •• Cuando un producto dispone de un interruptor de encendido y apagado, este botón constituye uno de los métodos para apagar el producto. Para aquellos productos que carecen de un botón de apagado y encendido, el único método de apagarlos consiste en desconectar el producto o el adaptador de corriente del enchufe de alimentación. El dispositivo deberá permanecer operativo en todo momento. •• No abra o intente reparar el producto, ya que puede quedar expuesto a un peligro por alto voltaje u otro tipo de riesgos. La apertura de un componente o producto sellado invalidará la garantía. Si necesita reparar el producto, por favor, póngase en contacto con nosotros. •• No utilice este producto cerca del agua. Garantía limitada de 3 años para productos de TP-LINK Sólo para productos que porten la marca TP-LINK. ESTA GARANTÍA LE CONFIERE DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y ES POSIBLE QUE USTED DISPONGA DE OTROS DERECHOS, LOS CUALES PUEDEN VARIAR SEGÚN EL ESTADO (O SEGÚN EL PAÍS O PROVINCIA). EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA JURISDICCIÓN LOCAL, ESTA GARANTÍA Y LOS RECURSOS ESTABLECIDOS EN ELLA SON EXCLUSIVOS Y EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, RECURSO Y CONDICIÓN. TP-LINK garantiza el producto de hardware que porta la marca TP-LINK contenido en la caja original contra defectos en los materiales y mano de obra bajo condiciones normales de uso de acuerdo con las directrices de TP-LINK por un periodo de TRES AÑOS desde la fecha original de compra en la tienda por 67