Lenco SCD-100 Guía de inicio rápido

Categoría
Radios de CD
Tipo
Guía de inicio rápido

El Lenco SCD-100 es un dispositivo versátil que combina un reproductor de CD/MP3, radio FM, reproductor de USB y SD, y conectividad Bluetooth en un solo aparato. Con su sistema de 4 altavoces y una potencia de salida de 2 x 5 vatios (RMS), ofrece un sonido envolvente y de alta calidad. Además, su pantalla LCD y su función de reloj lo convierten en un dispositivo práctico y elegante para cualquier hogar.

El Lenco SCD-100 es un dispositivo versátil que combina un reproductor de CD/MP3, radio FM, reproductor de USB y SD, y conectividad Bluetooth en un solo aparato. Con su sistema de 4 altavoces y una potencia de salida de 2 x 5 vatios (RMS), ofrece un sonido envolvente y de alta calidad. Además, su pantalla LCD y su función de reloj lo convierten en un dispositivo práctico y elegante para cualquier hogar.

www.lenco.com
SCD-100BK
Portable PLL FM Radio with CD MP3, Bluetooth,
USB and SD Player
Subject to changes without prior notice
V1 21-12-2017
372MM
160MM
EN
• Bluetooth
Toploading CD/MP3 player
• Programmable memory for 20 CD tracks
• PLL FM radio
• LCD display
• Clock function
• Output power: 2 x 5 Watt (RMS)
• 4 speakers system
• Telescopic antenna
• Included : Remote control
• Connections : USB, AUX, SD card reader,
3,5mm earphone jack
DE
• Bluetooth
• Toplader CD/MP3-Player
• Programmierbarer Speicher fur 20 CD-Tracks
• PLL FM Radio
• LCD-Display
• Uhrfunktion
Ausgangsleistung: 2 x 5 Watt (RMS)
System mit 4 Lautsprechern
Teleskopantenne
• Inklusiv: Fernbedienung
Anschlüsse: USB, AUX, SD-Kartenleser,
3,5 mm Kopfhörerbuchse
NL
• Bluetooth
• Bovenlader voor CD/ MP3 speler
• Programmeerbaar CD geheugen voor 20
nummers
• PLL FM radio
• LCD scherm
• Klok functie
• Uitgangsvermogen : 2 x 5 Watts (RMS)
• Systeem met 4 luidsprekers
• Telescopische antenne
• Inclusief: Afstandsbediening
• Aansluitingen : USB, AUX, SD Kaartlezer,
Audio uitgang 3,5 mm
ES
• Bluetooth
• Reproductor de CD/MP3
• Memoria programable para 20 pistas
• Radio FM PLL
• Pantalla LCD
• Función reloj
• Potencia de salida: 2 x 5 Watt (RMS)
• Sistema de 4 altavoces
• Antena telescópica
• Incluye: Mando a distancia
• Conexiones: USB, AUX, Lector de tarjetas SD,
Sortida para auriculares de 3.5mm
FR
• Bluetooth
• Lecteur CD/MP3 à chargement par le haut
• Mémoire programmable pour 20 pistes CD
• Radio FM avec tuner PLL
• Écran LCD
• Fonction horloge
• Puissance de sortie: 2 x 5 Watts RMS
• Système à 4 haut-parleurs
• Antenne téléscopique
• Inclus: Commande à distance
• Connexions : USB, AUX, Lecteur de carte SD,
Prise casque de 3,5 mm
DATA
• Power source: AC 230V 50Hz
• Power consumption max/standy : 22W/ 0,8W
• Battery (for main unit) : 6 x UM2 (C size)
(not included)
• Battery (for remote control) : 1 x CR2025
(included)
• Dim. unit : 372 x 273 x 160 mm (WxDxH)
• Net/Gross Weight: 2,40 kg / 3,2 kg
• Master carton quantity : 2pcs
• EAN-code: 87.11902.03949.5
Container quantity :
20’ ft : 1060 pcs
40’ ft : 2220 pcs
40’ HQ : 2600 pcs
USB stick (not incl.)

Transcripción de documentos

SCD-100BK Portable PLL FM Radio with CD MP3, Bluetooth, USB and SD Player 160MM 372MM USB stick (not incl.) EN NL ES DE FR DATA • Bluetooth • Toploading CD/MP3 player • Programmable memory for 20 CD tracks • PLL FM radio • LCD display • Clock function • Output power: 2 x 5 Watt (RMS) • 4 speakers system • Telescopic antenna • Included : Remote control • Connections : USB, AUX, SD card reader, 3,5mm earphone jack • Bluetooth • Toplader CD/MP3-Player • Programmierbarer Speicher fur 20 CD-Tracks • PLL FM Radio • LCD-Display • Uhrfunktion • Ausgangsleistung: 2 x 5 Watt (RMS) • System mit 4 Lautsprechern • Teleskopantenne • Inklusiv: Fernbedienung • Anschlüsse: USB, AUX, SD-Kartenleser, 3,5 mm Kopfhörerbuchse • Bluetooth • Bovenlader voor CD/ MP3 speler • Programmeerbaar CD geheugen voor 20 nummers • PLL FM radio • LCD scherm • Klok functie • Uitgangsvermogen : 2 x 5 Watts (RMS) • Systeem met 4 luidsprekers • Telescopische antenne • Inclusief: Afstandsbediening • Aansluitingen : USB, AUX, SD Kaartlezer, Audio uitgang 3,5 mm • Bluetooth • Lecteur CD/MP3 à chargement par le haut • Mémoire programmable pour 20 pistes CD • Radio FM avec tuner PLL • Écran LCD • Fonction horloge • Puissance de sortie: 2 x 5 Watts RMS • Système à 4 haut-parleurs • Antenne téléscopique • Inclus: Commande à distance • Connexions : USB, AUX, Lecteur de carte SD, Prise casque de 3,5 mm • Bluetooth • Reproductor de CD/MP3 • Memoria programable para 20 pistas • Radio FM PLL • Pantalla LCD • Función reloj • Potencia de salida: 2 x 5 Watt (RMS) • Sistema de 4 altavoces • Antena telescópica • Incluye: Mando a distancia • Conexiones: USB, AUX, Lector de tarjetas SD, Sortida para auriculares de 3.5mm • Power source: AC 230V 50Hz • Power consumption max/standy : 22W/ 0,8W • Battery (for main unit) : 6 x UM2 (C size) (not included) • Battery (for remote control) : 1 x CR2025 (included) • Dim. unit : 372 x 273 x 160 mm (WxDxH) • Net/Gross Weight: 2,40 kg / 3,2 kg • Master carton quantity : 2pcs • EAN-code: 87.11902.03949.5 Container quantity : 20’ ft : 1060 pcs 40’ ft : 2220 pcs 40’ HQ : 2600 pcs Subject to changes without prior notice V1 21-12-2017 www.lenco.com
  • Page 1 1

Lenco SCD-100 Guía de inicio rápido

Categoría
Radios de CD
Tipo
Guía de inicio rápido

El Lenco SCD-100 es un dispositivo versátil que combina un reproductor de CD/MP3, radio FM, reproductor de USB y SD, y conectividad Bluetooth en un solo aparato. Con su sistema de 4 altavoces y una potencia de salida de 2 x 5 vatios (RMS), ofrece un sonido envolvente y de alta calidad. Además, su pantalla LCD y su función de reloj lo convierten en un dispositivo práctico y elegante para cualquier hogar.