Transcripción de documentos

Doc. #1507152 11/12 Rev B © Copyright 2012 Legrand All Rights Reserved. © Copyright 2012 Tous droits réservés Legrand. © Copyright 2012 Legrand Todos los derechos reservados. Doc. #1507152 11/12 Rev B © Copyright 2012 Legrand All Rights Reserved. © Copyright 2012 Tous droits réservés Legrand. © Copyright 2012 Legrand Todos los derechos reservados. 860.233.6251 1.877.BY.LEGRAND www.legrand.us www.legrand.ca 860.233.6251 1.877.BY.LEGRAND www.legrand.us www.legrand.ca IS-1507152 Rev B  Single-port MoCA two-way Amplifier Amplificateur bidirectionnel de MoCA single-port Amplificador bidireccional de MoCA de puerto único Doc. #1507152 11/12 Rev B Installation Instructions • Instrucciones de Instalación • Notice ďInstallation Catalog Number(s) • Numéro(s) de Catalogue • Les Numéros de Catalogue: VM2201-V1 Country of Origin: Made in China • Pays ďorigine: Fabriqué en Chine • Pais de origen: Hecho en China 2 AC Apapter Adaptateur secteur Adaptador de CA 1 7 5 3 6 4 6’ Coaxial Cable (included) 6' Un câble Coaxial (inclus) 6' Cable Coaxial (incluido) Cable TV Input Entrée de câble TV Entrada de TV por cable To Cable Modem / Box Câble modem / Box Para módem de Cable / caja Single-port MoCA two-way Amplifier Amplificateur bidirectionnel de MoCA single-port Amplificador bidireccional de MoCA de puerto único Doc. #1507152 11/12 Rev B Installation Instructions • Instrucciones de Instalación • Notice ďInstallation Catalog Number(s) • Numéro(s) de Catalogue • Les Numéros de Catalogue: VM2201-V1 Country of Origin: Made in China • Pays ďorigine: Fabriqué en Chine • Pais de origen: Hecho en China 2 AC Apapter Adaptateur secteur Adaptador de CA 1 7 5 3 6 6’ Coaxial Cable (included) 6' Un câble Coaxial (inclus) 6' Cable Coaxial (incluido) 4 Cable TV Input Entrée de câble TV Entrada de TV por cable To Cable Modem / Box Câble modem / Box Para módem de Cable / caja IS-1507152 Rev B